Publicité
9
9
For Finished Deck Only: Adjust spout shank (J) to 1-1/4"-1-3/4" above finished deck.
Tighten nut with tool (N) † (included with trim).
Para la cubierta acabada solamente: Ajuste el juego de vástago regulable (J) a 1-1/4"
- 1-3/4" por encima de la cubierta final. Apretar la tuerca con herramienta (N) †
(Incluido con el ajuste).
Pour Pont a terminé seulement : Assemblage de tige réglable (J) a 1-1/4" - 1-3/4" au-
dessus du comptoit fini. Serrer l' é crou avec outil (N) † (Inclus avec l' é quilibre).
11 11
Install test plug (B).
Coloque un tapón de prueba (B).
Installer le bouchon d'essai (B).
N
N
1-3/4"
1-3/4"
1-3/4"
MAX.
MAX.
1-1/4"
1-1/4"
MIN.
MIN.
B
B
C
C
10 10
A
A
O
O
Place protective tube (C) over center shank assembly (J) and protective
caps (A) over valves (I & O).
Coloque el tubo protector (C) sobre el vástago central (J), y las tapas
protectoras (A) sobre las válvulas (I/O)
Placer le tube protecteur (C) sur l'assemblage de la tige centrale (J) et les
capuchons protecteurs (A) sur les soupapes (I et O).
12
Check for leaks.
Compruebe que no haya pérdidas.
Vérifier qu'il n'y a aucune fuite.
A
A
A
x2
x2
C
C
I
I
J
J
.
Publicité
