Zu Dieser Dokumentation; Sicherheitshinweise; Lieferumfang; Zu Diesem Produkt - Aventics ES05 Mode D'emploi

AVENTICS | ES05 | R422003601–BAL–001–AB | Deutsch
Deutsch
1

Zu dieser Dokumentation

Diese Anleitung enthält wichtige Informationen, um das Produkt sicher und
sachgerecht zu montieren, zu bedienen, zu warten und einfache Störungen selbst zu
beseitigen.
Diese Anleitung beschreibt die Serie ES05.
Erforderliche und ergänzende Dokumentationen
O Sicherheitshinweise (R412015575)
O Beachten Sie auch die anderen Anleitungen der Bus- und EA-Module auf der
beigefügten CD (R412018133) (optional).
O Beachten Sie die Anlagendokumentation des Anlagenherstellers.
Darstellung von Informationen
Warnhinweise
In dieser Anleitung stehen Warnhinweise vor einer Handlungsanweisung, bei der die
Gefahr von Personen- oder Sachschäden besteht. Die beschriebenen Maßnahmen
zur Gefahrenabwehr müssen eingehalten werden.
Aufbau von Warnhinweisen
Art und Quelle der Gefahr
Folgen bei Nichtbeachtung der Gefahr
O Maßnahmen zur Abwehr der Gefahr
Bedeutung der Signalwörter
Kennzeichnet eine gefährliche Situation, in der Tod oder schwere
Körperverletzung eintreten werden, wenn sie nicht vermieden wird
Kennzeichnet eine gefährliche Situation, in der Tod oder schwere
Körperverletzung eintreten können, wenn sie nicht vermieden wird
Kennzeichnet eine gefährliche Situation, in der leichte bis mittelschwere
Körperverletzungen eintreten können, wenn sie nicht vermieden wird.
Kennzeichnet Sachschäden: Das Produkt oder die Umgebung können beschädigt
werden.
Symbole
Wenn diese Information nicht beachtet wird, kann dies zu
Verschlechterungen im Betriebsablauf führen.
Verwendete Abkürzungen
Abkürzung Bedeutung
AES Advanced Electronic System
E/A-Modul Eingangs-/Ausgangs-Modul
ES05 Essential system
2

Sicherheitshinweise

O Beachten Sie unbedingt die im separat beigelegten Dokument (R412015575)
angegebenen Hinweise.
Allgemeine Hinweise zu Sachschäden und Produktschäden
Ziehen von Steckern unter Spannung zerstört die elektronischen Komponenten
des Ventilsystems
Beim Ziehen von Steckern unter Spannung entstehen große
Potenzialunterschiede, die das Ventilsystem zerstören können.
O Schalten Sie den relevanten Anlagenteil spannungsfrei, bevor Sie das
Ventilsystem montieren bzw. Stecker anschließen oder ziehen.
SIGNALWORT
GEFAHR
WARNUNG
VORSICHT
ACHTUNG
ACHTUNG
Produktschäden
Verwendung von falschen Drehmomenten bei der Montage. Bei zu niedrigem
Drehmoment kann Leckage entstehen. Bei zu hohem Drehmoment können die
Komponenten beschädigt werden.
O Halten Sie die angegebenen Drehmomente und Toleranzen ein.
Beschädigung des Ventilsystems durch erhöhte Eigenerwärmung
Bei der dauernden Ansteuerung (100% ED) von mehr als zwei benachbarten
Ventilen kann es zu erhöhter Leckage kommen.
O Steuern Sie nicht mehr als 2 benachbarte Ventile dauerhaft an.
Nicht bestimmungsgemäße Verwendung
Verwenden Sie das Produkt nicht in explosionsgefährdeten Bereichen.
3

Lieferumfang

Im Lieferumfang sind enthalten:
W
Ventilsystem gemäß Konfiguration (je nach Bestellung)
W
Sicherheitshinweise (R412015575)
W
Betriebsanleitung zum Ventilsystem
W
Weitere Anleitungen gemäß Konfiguration
Das Ventilsystem wird individuell konfiguriert. Elektrisches und
pneumatisches Zubehör sind nicht automatisch Teil des Lieferumfangs. Sie
können bei Bedarf mit konfiguriert werden.
Die genaue Konfiguration können Sie sich mit Ihrer Bestellnummer im
Internet-Konfigurator anzeigen lassen.
4

Zu diesem Produkt

Produktbeschreibung
Das Ventilsystem ist ein pneumatisches Ventilsystem mit elektrischer Ansteuerung.
Mit dem Ventilsystem können Sie gespeicherte Druckenergie gezielt auf Ihre
Anlagenteile verteilen, indem Sie z. B. Pneumatikzylinder ansteuern. Durch den
modularen Aufbau können Sie vielfältige pneumatische Funktionen im Bereich des
allgemeinen Maschinenbaus umsetzen. Die Ventile im Ventilsystem werden je nach
Variante über den D-Sub-Multipolstecker, den AES-Feldbuskoppler, dem IO-Link-
Anschluss oder über Einzelverdrahtung angesteuert.
Das Ventilsystem dient zur Ansteuerung von bis zu 12 Ventilen, bzw.
24 Magnetspulen.
Systemübersicht Ventilsystem
1 Ventilfunktionen
2 Rechte Endplatte
3a Grundplatte für Einzelverdrahtung
3b Grundplatte für interne Verdrahtung 6d Linke Endplatte AES
4 Zugankererweiterung
5 Initiale Zuganker
6a Linke Endplatte mit D-Sub
5

Montage

Verletzungsgefahr durch Montage unter Druck oder Spannung
Die Montage unter Druck oder anliegender elektrischer Spannung kann zu
Verletzungen führen und das Produkt oder Anlagenteile beschädigen.
O Schalten Sie den relevanten Anlagenteil drucklos und spannungsfrei, bevor
Sie das Produkt montieren.
O Sichern Sie die Anlage gegen Wiedereinschalten.
Beschädigung des Ventilsystems durch unsachgemäße Handhabung
Bei der Entnahme des Ventilsystems aus der Verpackung kann das Ventilsystem,
besonders bei langen Geräten, durch Verbiegen beschädigt werden.
O Packen Sie das Ventilsystem vorsichtig aus und sichern Sie es dabei gegen
Torsion und Verbiegen.
ACHTUNG
ACHTUNG
1
6b Linke Endplatte für
Einzelverdrahtung
6c Linke Endplatte für IO-Link
7a Buskoppler AES
7b Linke Endplatte für Buskoppler AES
VORSICHT
ACHTUNG
1