Exigences En Matière D'entretien De L'epa; Exigences De L'epa Pour Les États-Unis Et Les Autres Pays Concernés; Conditions Pour Garantir La Conformité Avec Les Normes D'émissions De L'epa; Inspection Et Entretien - Yanmar 2YM15 Manuel D'utilisation

EXIGENCES EN MATIÈRE
D'ENTRETIEN DE L'EPA
Pour maintenir un rendement optimal du
moteur et la conformité avec la
réglementation de l'Agence de protection
de l'environnement (EPA) pour les
moteurs, il est essentiel de respecter le
CALENDRIER D'ENTRETIEN
PÉRIODIQUE à la page 57 et
lePROCÉDURES D'ENTRETIEN
PÉRIODIQUE à la page 61 .
Exigences de l'EPA pour les
États-Unis et les autres pays
concernés
Voici les exigences relatives à l'EPA. Sauf
si ces exigences sont remplies, les
émissions de gaz d'échappement ne
seront pas dans les limites spécifiées par
l'EPA.
La réglementation de l'EPA sur les
émissions n'est applicable qu'aux
États-Unis et dans les autres pays qui ont
adopté les exigences de l'EPA, en partie
ou en totalité. Déterminez et suivez les
règlements sur les émissions dans le pays
où votre moteur sera opérationnel pour
vous aider dans la conformité spécifiée.
Conditions pour garantir la
conformité avec les normes
d'émissions de l'EPA
Les 2YM15, 3YM20 et 3YM30AE sont des
moteurs certifiés EPA.
Voici les conditions qui doivent être
respectées afin de garantir que les
émissions produites pendant le
fonctionnement respectent les normes
de l'EPA :
• Température ambiante : -20°C à +40°C
(-4°F à +104°F)
Manuel d'utilisation de la série YM
ENTRETIEN PÉRIODIQUE
• Humidité relative : 80 % ou moins
Le carburant diesel doit être :
• ASTM D975 Nº 1-D S15, Nº 2-D S15 ou
équivalent (indice de cétane minimum Nº
40)
L'huile de graissage doit être :
• Type API, de classe CD, CF, CF-4, CI et
CI-4.
Effectuez les inspections décrites dans
PROCÉDURES D'ENTRETIEN
PÉRIODIQUE à la page 61 et gardez une
trace des résultats.
Portez une attention particulière à ces
points importants :
• Remplacement de l'huile pour moteur
• Remplacement du filtre de l'huile pour
moteur
• Remplacement du filtre à carburant
• Nettoyage du silencieux d'aspiration
(filtre à air)
Remarque : Les inspections sont
divisées en deux sections,
conformément aux dispositions
du responsable de l'exécution
de l'inspection : l'utilisateur ou le
fabricant.

Inspection et Entretien

Un entretien doit être effectué pour
conserver les valeurs d'émission du
moteur marin à allumage par compression
(CI) dans les valeurs de la norme pendant
la période de garantie.
La période de garantie est déterminée par
l'âge du moteur ou le nombre d'heures de
fonctionnement.
55