ES
1.3 Indicaciones para el operador
El manual de servicio forma parte esencial del producto.
La empresa operadora deberá garantizar que los operarios tengan en cuenta estas
instrucciones.
El operador deberá complementar el manual de servicio con instrucciones de utilización
basadas en la legislación nacional relativa a prevención de accidentes y protección del
medio ambiente, incluyendo la información sobre las obligaciones de supervisión y de
declaración existentes acerca del cumplimiento de las particularidades operativas, por
ejemplo, relativas a la organización del trabajo, los procesos de trabajo y el personal
empleado. Además de las instrucciones incluidas en este manual de servicio y las normas
sobre la prevención de accidentes laborales vigentes en el país donde se utiliza la
máquina, es imprescindible respetar las normas sobre el trabajo seguro y adecuado para
este tipo de máquinas.
¡Sin la autorización del fabricante, el operador no podrá realizar ninguna modificación,
adición o reforma que pudiera afectar a la seguridad en el producto! Las piezas de
repuesto utilizadas deberán cumplir los requisitos técnicos especificados por el fabricante.
Esto se garantiza siempre con piezas de recambio originales.
El manejo, transporte y mantenimiento de la máquina solo podrá ser asignado a personal
instruido o cualificado para dichas funciones. Las responsabilidades del personal de
operación, mantenimiento y transporte deberán estar claramente definidas.
1502793-00
- 123 -