Table des Matières
Publicité
D1641
(A)
(B)
RAMPE GAS OMOLOGATE SECONDO EN 676
NACH EN 676 TYPGEPRÜFTE GASARMATUREN
GAS TRAINS APPROVED ACCORDING TO EN 676
RAMPES GAZ HOMOLOGUÉES SELON LA NORME EN 676
Ø
COD.
DN 65
3970161
DN 80
3970162
DN 100
3970163
DN 125
3970196
(C)
Bruciatore
Brenner
Burner
Brûleur
kW
14 (P1)
MB4LSE MB6LSE
G 20 G 25 G 20 G 25 G 20 G 25 G 20 G 25 G 20 G 25 G 20 G 25
2320
19 24,7
-
-
2500
20
26
-
-
3000 21,5 27,9
-
-
3500 22,5 29,2 19 24,7 70
4000 23,5 30,5 21 27,3 90
4500
-
-
23
30
115 170
5000
-
-
27,5 35,7 140
5500
-
-
31,5 41
175
6000
-
-
36,7 47,7
(D)
COMPONENTI - BESTANDTEILE - COMPONENTS -
COMPOSANTS
5)
6)
GF 40065/3
FRS 5065
GF 40080/3
FRS 5080
GF 40100/3
FRS 5100
GF 40125
FRS 5125
Rampa gas
Gasarmaturen
Gas train
Rampe gaz
5 - 6 - 8 - 10
DN 65
DN 80
DN 100
34
50
18
26
8,3 12,3
39
57
20
29
9,5
14
50
74
25
37
12 17,7 4,8
103
35
51 16,5 24,4 5,9
133
45
66
22 32,5 8,4 12,4 2,9
53
78
27
40 12,6 18,6 3,7
-
65
96
32 47,3 15,8 23,3 4,5
-
80
118
38 56,2 18 26,6 5,2
-
-
86
127 40,5 60
D1642
8) - 10)
DMV DLE 5065/11
DMV DLE 5080/11
DMV DLE 5100/11
DMV DLE 5125/11
Farfalla gas
Gasdrossel
Butterfly
valve
Papillon gaz
13
DN 125
G 20 G 25
3
4,4
0,5
0,7
4
5,9
0,7
1
7,1
1,5
2,2
8,7
2,2
3,2
4,3
5,5
6,6
7,7
22 32,5 5,7
8,4
26
LINEA ALIMENTAZIONE GAS (A)
•
La rampa del gas va collegata all'attacco del
gas 1)(A), tramite la flangia 2), la guarnizione
3) e le viti 4) date a corredo del bruciatore.
•
La rampa può arrivare da destra o da sinis-
tra, secondo richiesta, vedi versioni pag. 4.
•
Le elettrovalvole 8)-10)(B) del gas devono
essere il più vicino possibile al bruciatore in
modo da assicurare l'arrivo del gas alla testa
di combustione durante il tempo di sicurezza.
•
Assicurarsi che il campo di taratura del
regolatore di pressione (colore della molla)
comprenda la pressione necessaria al bruci-
atore.
RAMPA GAS (B)
E' omologata secondo norma EN 676 e viene
fornita separatamente dal bruciatore con il
codice indicato in tabella (C).
LEGENDA SCHEMA (B)
1 - Condotto arrivo del gas
2 - Valvola manuale
3 - Giunto antivibrante
4 - Manometro con rubinetto a pulsante
5 - Filtro
6 - Regolatore di pressione
7 - Pressostato gas di minima
8 - Valvola di sicurezza VS
9 - Dispositivo controllo tenuta valvole gas 8) -
9). Secondo la norma EN 676 il controllo di
tenuta è obbligatorio per i bruciatori con
potenza massima superiore a 1200 kW.
10- Valvola di regolazione VR
Due regolazioni:
- portata d'accensione
- portata massima
11- Adattatore rampa-bruciatore
12- Guarnizione e flangia a corredo bruciatore
13- Farfalla regolazione gas
14- Bruciatore
15- Pressostato gas di massima
P1- Pressione alla testa di combustione
P2- Pressione a valle del regolatore
P3- Pressione a monte del filtro
L - Rampa gas fornita a parte con il codice indi-
cato in tabella (C).
L1- A cura dell'installatore
IMPORTANTE
La pressione P1 alla testa del bruciatore da
tabella (D) è riferita a zero in camera di combus-
tione; per la pressione reale, misurata con un
manometro ad U (vedi fig. B pag. 24),
aggiungere la contropressione di caldaia.
Nota
Per la regolazione della rampa gas vedere le
istruzioni che l'accompagnano.
(verticale)
(verticale)
(verticale)
(apertura rapida)
(apertura lenta)
Publicité
Table des Matières
