Section 1 : Montage et configuration
Attelage de l'arbre de transmission à la prise
de force du tracteur
Consulter la Figure 1-4 à la page 10 :
!
AVERTISSEMENT
Afin d'éviter des blessures graves ou la mort :
Ne pas utiliser un adaptateur de prise de force. Un adaptateur de prise
de force augmente la contrainte sur l'arbre de prise de force du tracteur,
ce qui peut endommager l'arbre de prise de force et l'arbre de transmis-
sion. Il annule également l'effet du carter de protection de prise de force
du tracteur et pourrait causer des blessures corporelles ou la mort.
1.
Stationner le tracteur sur une surface de niveau. Régler la
boîte de vitesses du tracteur en mode de stationnement et
engager le frein de stationnement. S'assurer que la prise
de force est débrayée.
2.
Engager doucement le levier de levage à trois points du
tracteur pour soulever la débroussailleuse jusqu'à ce que
l'arbre d'entrée de boîte de transmission soit à la même
hauteur que l'arbre de prise de force du tracteur.
3.
Soutenir le plateau de coupe de la débroussailleuse à cette
hauteur à l'aide de vérins ou de blocs de support afin
d'empêcher que la débroussailleuse ne dérape.
4.
Couper le moteur du tracteur et retirer la clé de contact.
5.
Soulever l'arbre de transmission (n
o
de transmission (n
4).
6.
Le support de l'arbre de transmission (n
jusqu'à ce qu'il soit fixé contre le cadre en A (n
donné qu'il est monté sur ressort.
7.
Faire tomber l'arbre de transmission (n
l'extrémité de tracteur de l'arbre de transmission vers la
boîte de transmission.
IMPORTANT : Passer à la rubrique « Vérification de la
longueur escamotable de l'arbre de transmission » si
l'arbre de transmission est trop long pour être démarré sur
l'arbre de prise de force du tracteur.
8.
Tirer le manchon de la fourche d'arbre de transmission (n
vers l'arrière et enfoncer la fourche d'arbre de transmission
sur l'arbre de prise de force du tracteur. Relâcher le collier de
tirage et continuer à pousser la fourche d'arbre de transmis-
sion vers l'avant jusqu'à ce que le collier de la fourche
s'enclenche.
9.
L'arbre de transmission devrait être déplacé dans un mou-
vement d'aller-retour afin de s'assurer que les deux extrémi-
tés sont fixées au tracteur et à la boîte de transmission.
Fixer à nouveau les autres extrémités desserrées.
Vérification des jeux
1.
Retourner au tracteur, puis soulever et abaisser soigneuse-
ment l'outil pour s'assurer que la barre de traction, les
pneus et les autres pièces d'équipement du tracteur
n'entrent pas en contact avec le cadre de la débroussail-
leuse et l'arbre de transmission. Déplacer ou retirer la barre
de traction, au besoin.
2.
Régler manuellement l'un des deux bras de levage à trois
points inférieurs vers le haut ou le bas afin de mettre la
débroussailleuse rotative de niveau de la gauche vers la
droite.
3.
Régler manuellement la longueur de la bielle supérieure
afin que la débroussailleuse rotative soit de niveau de
l'avant vers l'arrière. Les derniers réglages du plateau de
coupe seront effectués plus tard.
4 juillet 2017
Table des matières
o
3) du support de l'arbre
o
4) tournera
o
5), étant
o
3) en poussant
o
1)
Vérification de la longueur escamotable
de l'arbre de transmission
IMPORTANT : Un arbre de transmission trop long peut
s'affaisser et causer des dommages structurels au tracteur
et à l'outil. Toujours vérifier la longueur affaissée de l'arbre
de transmission au moment de l'installation initiale, en
accouplant à un tracteur différent et en alternant entre l'uti-
lisation d'un dispositif d'attelage éclair et d'un attelage à
trois points. Il se peut que plus d'un arbre de transmission
soit nécessaire pour convenir à toutes les applications.
1.
S'assurer que l'arbre de transmission est bien installé et de
niveau, comme illustré à la Figure 1-3, avant de vérifier la lon-
gueur escamotable de l'arbre de transmission. Se référer à la
rubrique « Installation de l'arbre de transmission » à la
page 9 pour des instructions d'installation détaillées.
Consulter la Figure 1-7 :
2.
Lorsque l'arbre de transmission est de niveau, mesurer
(dimension « B ») à partir du protecteur de joint universel
jusqu'à l'extrémité du carter de protection de transmission
externe, comme illustré à la Figure 1-8.
3.
Si la mesure est de 2,54 cm (1 po) ou plus, passer à la
rubrique « Vérification de l'interférence de l'arbre
de transmission » à la page 12. Si la mesure est inférieure
à 2,54 cm (1 po), raccourcir l'arbre de transmission en sui-
vant les instructions à la page 11.
ARBRE DE TRANSMISSION INTÉRIEUR
ARBRE INTÉRIEUR
CARTER DE
PROTECTION INTÉRIEUR
COLLIER
PROTECTEUR
DE TIRAGE
DE JOINT UNIVERSEL
ARBRE DE TRANSMISSION EXTÉRIEUR
ARBRE EXTÉRIEUR
CARTER DE
EXTRÉMITÉ DU TRACTEUR
PROTECTION EXTÉRIEUR
Raccourcissement de l'arbre de transmission
Figure 1-7
Raccourcissement de l'arbre de transmission
Consulter la Figure 1-7 :
S'assurer de vérifier d'abord la longueur escamotable de l'arbre
de transmission ci-dessus. Au besoin, raccourcir l'arbre de
transmission comme suit :
1.
Désaccoupler l'arbre de transmission de l'arbre de prise de
force du tracteur avant de séparer les arbres de transmis-
sion externe et interne.
2.
Fixer à nouveau l'arbre de transmission externe sur l'arbre
de prise de force du tracteur. Tirer sur les arbres de trans-
mission interne et externe afin de s'assurer que les joints
universels sont bien fixés.
3.
Placer les arbres de transmission internes et externes en
parallèle :
a. Mesurer 2,54 cm (1 po) (dimension « B ») à partir du
protecteur de joint universel de l'arbre de transmission
externe et tracer une marque à cet endroit sur le carter
de protection de transmission interne.
Débroussailleuses rotatives RCR2660 et RCR2672 312-783M-FRC
EXTRÉMITÉ DE L'OUTIL
22311
11