Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Débroussailleuse rotative
RCR1242, RCR1248, RCR1260 et RCR1272
Table des matières
Lire entièrement le Manuel d'utilisateur. Lorsque ce symbole apparaît, les
!
instructions et avertissements qui suivent sont importantes; les suivre
sans exception. La vie de l'opérateur et celle des autres en dépendent !
La photo de couverture peut présenter l'équipement en
option non fourni avec l'unité standard.
Pour obtenir un Manuel d'utilisateur et une trousse
d'autocollants en français, communiquer avec votre
concessionnaire Land Pride.
326-047M-FRC
Manuel d'utilisateur
Impression : le 14 août 2017
30287
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Land Pride RCR1242
Sommaire des Matières pour Land Pride RCR1242
- Page 1 Table des matières Débroussailleuse rotative RCR1242, RCR1248, RCR1260 et RCR1272 30287 326-047M-FRC Manuel d’utilisateur Lire entièrement le Manuel d’utilisateur. Lorsque ce symbole apparaît, les instructions et avertissements qui suivent sont importantes; les suivre sans exception. La vie de l’opérateur et celle des autres en dépendent ! La photo de couverture peut présenter l’équipement en...
-
Page 2: Identification De L'appareil
Identification de l’appareil Enregistrer les détails de l’appareil dans le registre ci-dessous. Si ce manuel est remplacé, s’assurer de transférer cette information au nouveau manuel. Si le client ou le concessionnaire a ajouté des options qui n’étaient pas commandées initialement avec l’appareil, ou qu’ils ont retiré des options qui avaient été... -
Page 3: Table Des Matières
Droit d’auteur 2017 Tous droits réservés Land Pride fournit cette publication « telle quelle », sans aucune garantie, expresse ou implicite. Bien que toutes les précautions aient été prises dans la préparation du présent manuel, Land Pride n’assume aucune responsabilité pour les erreurs ou omissions. Land Pride n’assume non plus aucune responsabilité pour les dommages résultant de l’utilisation des informations contenues dans les présentes. -
Page 4: Localisateur Qr Du Manuel Des Pièces
QR du puis pointer le téléphone en direction du QR Manuel des pièces sur cette page pour des instructions détaillées. code et prendre une photo. 20 mars 2017 Débroussailleuse rotative RCR1242, RCR1248, RCR1260 et RCR1272 326-047M-FRC... -
Page 5: Informations Importantes Relatives À La Sécurité
Informations importantes relatives à la sécurité Informations importantes relatives à la sécurité Il s’agit de pratiques courantes qui peuvent s’appliquer ou non aux produits décrits dans le présent manuel. La sécurité Chercher le symbole d’alerte en tout temps à la sécurité Lire et bien comprendre toutes Le SYMBOLE D’... -
Page 6: Sécurité Relative Aux Pneus
quement par des pièces d’origine de traction du tracteur ou à une autre outils correctement mis à la terre. Land Pride. Ne pas modifier cet outil position d’ancrage spécifiée. Allouer Utiliser les bons outils et un équipement d’une manière susceptible de nuire suffisamment de jeu à... -
Page 7: Prévoir Les Situations D'urgence
Informations importantes relatives à la sécurité Il s’agit de pratiques courantes qui peuvent s’appliquer ou non aux produits décrits dans le présent manuel. Prévoir les situations Porter un équipement Prévenir les risques liés d’urgence de protection aux liquides fortement pressurisés ... -
Page 8: Étiquettes De Sécurité
à ce étiquettes de sécurité mises en place. Leur conception a été pensée qui est spécifié par Land Pride. En commandant de nouveaux pour aider l’utilisateur à faire fonctionner l’équipement en toute composants, s’assurer que les bonnes étiquettes de sécurité... - Page 9 ARBRE DE TRANSMISSION ROTATIF TOUT CONTACT ENTRAÎNERA DES BLESSURES OU LA MORT SE TENIR À L’ÉCART ! UTILISER UNIQUEMENT LORSQUE 818-142C-FRC Rév. F 818-142C-FRC Danger ! Arbre de transmission 30287 20 mars 2017 Débroussailleuse rotative RCR1242, RCR1248, RCR1260 et RCR1272 326-047M-FRC...
- Page 10 • Les arbres de transmission sont bien fixés à chaque extrémité. transmission • Les écrans d’arbre de transmission tournent librement sur l’arbre. de prise de force 818-552C-FRC 30370 818-540C-FRC Danger ! Écran manquant 30370 20 mars 2017 Débroussailleuse rotative RCR1242, RCR1248, RCR1260 et RCR1272 326-047M-FRC...
-
Page 11: Introduction
Introduction Introduction avec un concessionnaire Land Pride pour obtenir toute pièce Land Pride souhaite la bienvenue à l’acheteur dans la famille d’entretien ou de réparation nécessaire. Les concession- grandissante de nouveaux propriétaires de produits. La naires Land Pride ont du personnel compétent, les pièces de débroussailleuse rotative a été... -
Page 12: Section 1 : Montage Et Configuration
(n 4), de rondelles plates (n 17), matériel pendant le montage. de rondelles de blocage (n 15) et d’écrous hexagonaux (n 11). 20 mars 2017 Débroussailleuse rotative RCR1242, RCR1248, RCR1260 et RCR1272 326-047M-FRC... - Page 13 6) et les goupilles d’attelage (n 20) dans les trous de montage « B » à trois points inférieurs. 30289 Montage de l’attelage et de la roue arrière Figure 1-2 20 mars 2017 Débroussailleuse rotative RCR1242, RCR1248, RCR1260 et RCR1272 326-047M-FRC...
-
Page 14: Installation De L'arbre De Transmission
à friction tion et l’arrêt et ne jamais dépasser 32 km/h (20 mi/h) lorsqu’un Figure 1-4 outil est attelé. Certains terrains difficiles exigent une vitesse de déplacement plus lente. 20 mars 2017 Débroussailleuse rotative RCR1242, RCR1248, RCR1260 et RCR1272 326-047M-FRC... -
Page 15: Attelage À Trois Points
11. Continuer avec « Attelage à trois points » à la page 11. chape au moyen d’une goupille fendue (n S’assurer que les bras d’attelage inférieurs du tracteur sont bloqués afin d’éviter un mouvement latéral excessif. 20 mars 2017 Débroussailleuse rotative RCR1242, RCR1248, RCR1260 et RCR1272 326-047M-FRC... -
Page 16: Atteler L'arbre De Transmission À La Prise De Force Du Tracteur
TROIS POINTS CENTRAL SUPÉRIEUR ARBRE DE PRISE DE FORCE BARRE DE TRACTION TROUS D’ATTELAGE DANS LES BRAS DE LEVAGE À TROIS POINTS INFÉRIEURS 30287 Attelage au tracteur Figure 1-6 20 mars 2017 Débroussailleuse rotative RCR1242, RCR1248, RCR1260 et RCR1272 326-047M-FRC... -
Page 17: Vérifier La Longueur Escamotable De L'arbre De Transmission
ARBRE DE TRANSMISSION EXTÉRIEUR ARBRE EXTÉRIEUR EXTRÉMITÉ DU TRACTEUR CARTER DE PROTECTION EXTÉRIEUR 30563 Raccourcissement de l’arbre de transmission (arbre de transmission à limiteur de couple à friction présenté) Figure 1-8 20 mars 2017 Débroussailleuse rotative RCR1242, RCR1248, RCR1260 et RCR1272 326-047M-FRC... -
Page 18: Section 2 : Accessoires
3) tel qu’indiqué à la Figure 2-1. Serrer les contre-écrous au couple approprié. Une fois l’installation effectuée, vérifier fréquemment l’usure des patins et des boulons de charrue et les rem- placer au besoin. 20 mars 2017 Débroussailleuse rotative RCR1242, RCR1248, RCR1260 et RCR1272 326-047M-FRC... -
Page 19: Section 3 : Réglages
à l’arrière du plateau de coupe. Cette extrémité doit être légèrement supérieure à la hauteur de coupe Hauteur de coupe Pointe de lame Pointe de lame 30296 Hauteur de coupe Figure 3-2 20 mars 2017 Débroussailleuse rotative RCR1242, RCR1248, RCR1260 et RCR1272 326-047M-FRC... -
Page 20: Réglage De L'attelage Trois Points Central
écrous met une adaptation optimale au profil du sol. dentelés (n 2) présentés à la Figure 3-4 ci-dessus au couple approprié. 20 mars 2017 Débroussailleuse rotative RCR1242, RCR1248, RCR1260 et RCR1272 326-047M-FRC... -
Page 21: Section 4 : Procédures Opérationnelles
Arrêter la rota- tion des lames si quelqu’un se trouve dans un rayon de quelques centaines de pieds. 20 mars 2017 Débroussailleuse rotative RCR1242, RCR1248, RCR1260 et RCR1272 326-047M-FRC... -
Page 22: Inspection Du Tracteur Et De La Débroussailleuse
20 mars 2017 Débroussailleuse rotative RCR1242, RCR1248, RCR1260 et RCR1272 326-047M-FRC... -
Page 23: Transport
Lorsque le tracteur avance sur la route, rouler de manière à ce que les véhicules roulant à une vitesse plus rapide puissent vous doubler en toute sécurité. Passer à une vitesse inférieure sur les terrains rugueux ou montagneux. 20 mars 2017 Débroussailleuse rotative RCR1242, RCR1248, RCR1260 et RCR1272 326-047M-FRC... -
Page 24: Fonctionnement Sur Le Terrain
à la débroussailleuse d’effectuer une coupe lisse sans surcharger le tracteur, généralement entre 3 et 8 km/h (2 et 5 mi/h). 20 mars 2017 Débroussailleuse rotative RCR1242, RCR1248, RCR1260 et RCR1272 326-047M-FRC... -
Page 25: Instructions D'utilisation Générale
étrangers, avant ou après l’arrivée sur le site de coupe. Ne jamais supposer que la zone est propre. Couper uniquement dans les zones connues et exempts de débris et d’objets imprévus. Les herbes extrêmement longues doivent être 20 mars 2017 Débroussailleuse rotative RCR1242, RCR1248, RCR1260 et RCR1272 326-047M-FRC... -
Page 26: Section 5 : Entretien Et Lubrification
L’utilisation de boulons de cisaillement de classe plus élevée peut provoquer la détérioration de l’arbre de transmission, de la boîte de transmission et/ou de la prise de force du tracteur. 20 mars 2017 Débroussailleuse rotative RCR1242, RCR1248, RCR1260 et RCR1272 326-047M-FRC... -
Page 27: Démontage De L'embrayage
« fumer », les disques d’embrayage peuvent être 30559 endommagés et doivent être remplacés. La chaleur accumulée peut également affecter les joints de la fourche. Réglage de l’embrayage Figure 5-3 20 mars 2017 Débroussailleuse rotative RCR1242, RCR1248, RCR1260 et RCR1272 326-047M-FRC... -
Page 28: Entretien De La Lame De Débroussailleuse
Consulter la Figure 5-4 à la page 25 : 20 mars 2017 Débroussailleuse rotative RCR1242, RCR1248, RCR1260 et RCR1272 326-047M-FRC... -
Page 29: Pièces De La Lame De Débroussailleuse Rotative Land Pride
La peinture est également disponible dans des bouteilles de retouche avec une brosse, en litre et en gallon en ajoutant les extensions TU, QT ou GL au numéro de pièce d’aérosol. 20 mars 2017 Débroussailleuse rotative RCR1242, RCR1248, RCR1260 et RCR1272 326-047M-FRC... -
Page 30: Commande De Pièces De Rechange
Commande de pièces de rechange Land Pride offre des équipements en couleur beige standard d’usine avec des reflets noirs. Les équipements de couleur spéciale peuvent être achetés en couleurs verte, rouge et orange. -
Page 31: Points De Lubrification
Type de lubrification : Graisse à multiples usages Quantité = jusqu’à ce que la graisse sorte du trou de décharge. 30299 20 mars 2017 Débroussailleuse rotative RCR1242, RCR1248, RCR1260 et RCR1272 326-047M-FRC... -
Page 32: Boîte De Transmission
à l’intérieur de la boîte de 30300 transmission. REMARQUE : Utiliser une pompe segmentée ou à siphon pour vidanger l’huile des boîtes de transmission de l’huile en l’absence d’un bouchon de vidange d’huile. 20 mars 2017 Débroussailleuse rotative RCR1242, RCR1248, RCR1260 et RCR1272 326-047M-FRC... -
Page 33: Joints Universels De L'arbre De Transmission
Profils d’arbre de transmission Quantité = Nettoyer et enduire le tube interne de l’arbre de transmission au moyen d’un léger film de graisse à multiples usages, puis remonter. 30303 20 mars 2017 Débroussailleuse rotative RCR1242, RCR1248, RCR1260 et RCR1272 326-047M-FRC... -
Page 34: Section 6 : Spécifications Et Capacités
à friction à deux plaques central de transmission Fourche et pneu laminé, 4 x 8 po Roue arrière Caoutchouc (standard avant et arrière) Dispositifs de sécurité 14 août 2017 Débroussailleuse rotative RCR1242, RCR1248, RCR1260 et RCR1272 326-047M-FRC... - Page 35 RCR1260 = 248,2 cm RCR1272 = 279 cm RCR1242 = 114,6 cm RCR1248 = 103,5 cm RCR1260 = 112,4 cm RCR1272 = 112 cm 40,3 cm 23 cm PRÉSENTÉS 30320 20 mars 2017 Débroussailleuse rotative RCR1242, RCR1248, RCR1260 et RCR1272 326-047M-FRC...
-
Page 36: Section 7 : Caractéristiques Et Avantages
Section 7 : Caractéristiques et avantages Série RCR12 Caractéristiques Avantages Toutes les débroussailleuses Land Pride ont été conçues et testées et sont conformes aux Normes de robustesse de procédures d’essai volontaires rigoureuses spécifiées par ANSI. l’industrie dépassées Gamme de puissance 13 à... -
Page 37: Section 8 : Dépannage
Lame brisée Remplacer la lame. La lame ne pivote pas. Retirer et inspecter la lame. Les lames ont un poids inégal. Remplacer les deux lames. Cuvette tordue Remplacer la cuvette. 20 mars 2017 Débroussailleuse rotative RCR1242, RCR1248, RCR1260 et RCR1272 326-047M-FRC... -
Page 38: Section 9 : Tableau Des Couples De Serrage
Tolérance du couple + 0 %, -15 % de couples de serrage. Sauf spécification contraire, utiliser les couples de serrage énumérés plus haut. Couples de serrage additionnels 610 N·m (450 pi-lb) Contre-écrou du boulon de lame 610 N·m (450 pi-Ib) Écrou du moyeu du support de lame 20 mars 2017 Débroussailleuse rotative RCR1242, RCR1248, RCR1260 et RCR1272 326-047M-FRC... -
Page 39: Section 10 : Garantie
Section 10 : Garantie Garantie Land Pride garantit à l’acheteur original que ce produit Land Pride sera exempt de tout défaut de matériaux et de fabrication à compter de la date d’achat par l’utilisateur final selon les dispositions suivantes lorsque le produit sert à l’usage prévu et sous des conditions normales d’utilisation personnelle et d’entretien. - Page 40 Siège social : P.O. Box 5060 Salina, Kansas 67402-5060 É.-U. www.landpride.com...