Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Débroussailleuse rotative
Modèle RCR1884
Table des matières
Lire entièrement le Manuel d'utilisateur. Lorsque ce symbole apparaît,
!
les instructions et avertissements qui suivent sont importantes;
les suivre sans exception. La vie de l'opérateur et celle des autres
en dépendent !
La photo de couverture peut présenter l'équipement
en option non fourni avec l'unité standard.
Pour obtenir un Manuel d'utilisateur et une trousse
d'autocollants en français, communiquer avec votre
concessionnaire Land Pride.
312-880M-FRC
Manuel d'utilisateur
Impression : le 6 février 2017
24584
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Land Pride RCR1884
Sommaire des Matières pour Land Pride RCR1884
- Page 1 Table des matières Débroussailleuse rotative Modèle RCR1884 24584 312-880M-FRC Manuel d’utilisateur Lire entièrement le Manuel d’utilisateur. Lorsque ce symbole apparaît, les instructions et avertissements qui suivent sont importantes; les suivre sans exception. La vie de l’opérateur et celle des autres en dépendent !
- Page 2 Identification de l’appareil Enregistrer les détails de l’appareil dans le registre ci-dessous. Si ce manuel est remplacé, s’assurer de transférer cette information au nouveau manuel. Si le client ou le concessionnaire a ajouté des options qui n’étaient pas commandées initialement avec l’appareil, ou qu’ils ont retiré des options qui avaient été...
-
Page 3: Table Des Matières
Droit d’auteur 2017 Tous droits réservés Land Pride fournit cette publication « telle quelle », sans aucune garantie, expresse ou implicite. Bien que toutes les précautions aient été prises dans la préparation du présent manuel, Land Pride n’assume aucune responsabilité pour les erreurs ou omissions. Land Pride n’assume non plus aucune responsabilité... - Page 4 QR du puis pointer le téléphone en direction du Manuel des pièces sur cette page pour des instructions détaillées. QR code et prendre une photo. Débroussailleuse rotative, modèle RCR1884 312-880M-FRC 17 mars 2017...
-
Page 5: Informations Importantes Relatives À La Sécurité
Informations importantes relatives à la sécurité Informations importantes relatives à la sécurité Il s’agit de pratiques courantes qui peuvent s’appliquer ou non aux produits décrits dans le présent manuel. La sécurité Chercher le symbole d’alerte en tout temps à la sécurité Lire et bien comprendre toutes Le SYMBOLE D’... - Page 6 Utiliser des prises de courant et des quement par des pièces d’origine de traction du tracteur ou à une autre outils correctement mis à la terre. Land Pride. Ne pas modifier cet outil position d’ancrage spécifiée. Allouer Utiliser les bons outils et un équipement d’une manière susceptible de nuire...
- Page 7 Informations importantes relatives à la sécurité Il s’agit de pratiques courantes qui peuvent s’appliquer ou non aux produits décrits dans le présent manuel. Prévoir les situations Porter un équipement Prévenir les risques liés d’urgence de protection aux liquides fortement pressurisés ...
-
Page 8: Étiquettes De Sécurité
à ce étiquettes de sécurité mises en place. Leur conception a été pensée qui est spécifié par Land Pride. En commandant de nouveaux pour aider l’utilisateur à faire fonctionner l’outil en toute sécurité. composants, s’assurer que les bonnes étiquettes de sécurité... - Page 9 DANGER ARBRE DE TRANSMISSION ROTATIF TOUT CONTACT ENTRAÎNERA DES BLESSURES OU LA MORT SE TENIR À L’ÉCART ! UTILISER UNIQUEMENT LORSQUE 818-142C-FRC Rév. F 818-142C-FRC Danger : Arbre de transmission rotative 24584 17 mars 2017 Débroussailleuse rotative, modèle RCR1884 312-880M-FRC...
- Page 10 • Ne pas mettre les mains ou les pieds sous le plateau de coupe. 24584 818-564C-FRC 818-564C-FRC Danger : Lames rotatives 838-614C Réflecteur rouge de 5 x 23 cm (2 x 9 po) (deux places) 24652 Débroussailleuse rotative, modèle RCR1884 312-880M-FRC 17 mars 2017...
- Page 11 Pour éviter les blessures corporelles ou les dommages à la machine : • Utiliser uniquement avec une prise de force à 540 tr/min. 818-130C-FRC Rév. B 818-130C-FRC Attention : 540 tr/min 24584 17 mars 2017 Débroussailleuse rotative, modèle RCR1884 312-880M-FRC...
-
Page 12: Introduction
Le modèle de débroussailleuse rotative Land Pride RCR1884 Les concessionnaires Land Pride ont le personnel est fabriqué et conçu par Land Pride et destiné aux pentes compétent, les pièces de réparation et l’équipement fines ou aux emprises légèrement profilées, aux prés, aux nécessaire pour réparer ou entretenir cet outil. -
Page 13: Section 1 : Montage Et Configuration
I. Il est possible de commander les • Dispositif d’attelage éclair de la catégorie I ou II bagues en s’adressant au concessionnaire Land Pride le plus • proche. Deux sont nécessaires au moment de commander. Prise de force arrière, régime de 540 tr/min, avec cannelure de 1 3/8 po –... -
Page 14: Montage De L'attelage À Trois Points
(n 5) au-dessus des barres de renfort arrière MONTER LES OREILLES (N AU-DESSUS DES BARRES DE RENFORT (N DÉTAIL A 24654 Montage de l’attelage à trois points Figure 1-3 Débroussailleuse rotative, modèle RCR1884 312-880M-FRC 17 mars 2017... -
Page 15: Installation De L'arbre De Transmission
Continuer avec « Attelage au tracteur » à la page 12. l’un par rapport à l’autre en vérifiant la longueur minimale de l’arbre de transmission. Un arbre de transmission trop long peut endommager le tracteur et l’outil. 17 mars 2017 Débroussailleuse rotative, modèle RCR1884 312-880M-FRC... -
Page 16: Attelage Au Tracteur
Les tiges de levage qui se trouvent sur les bras à trois points du tracteur doivent être réglées afin de permettre REMARQUE : Le dispositif d’attelage éclair Land Pride un flottement latéral. Bien vouloir consulter le Manuel peut être fixé au tracteur afin de permettre un d’utilisateur du tracteur pour les instructions de réglage. -
Page 17: Atteler L'arbre De Transmission À La Prise De Force Du Tracteur
à cet endroit sur le carter « Réglages de mise au niveau et de hauteur du de protection de transmission interne. plateau de coupe » à la page 18. 17 mars 2017 Débroussailleuse rotative, modèle RCR1884 312-880M-FRC... -
Page 18: Vérifier L'interférence De L'arbre De Transmission
6), d’une rondelle plate de 5/8 po (n et d’un contre-écrou de 5/8 po (n Support du plateau de coupe de roue arrière 24655 Montage de la roue arrière simple Figure 1-10 Débroussailleuse rotative, modèle RCR1884 312-880M-FRC 17 mars 2017... -
Page 19: Montage Des Roues Arrière Doubles
GR5 de 1/2 po – 13 x 1 1/2 po (n 6), de instructions de réglage. rondelles plates de 1/2 po (n 11) et de contre-écrous à embase de 1/2 po (n 24665 Montage des roues arrière doubles Figure 1-11 17 mars 2017 Débroussailleuse rotative, modèle RCR1884 312-880M-FRC... -
Page 20: Montage De L'écran Avant
Serrer tous les écrous à embase de 3/8 po (n 2) à 42 N·m (31 pi-lb) tel qu’indiqué au « Tableau des couples de serrage » à la page 34. 24657 Garde-chaîne avant Figure 1-13 Débroussailleuse rotative, modèle RCR1884 312-880M-FRC 17 mars 2017... -
Page 21: Montage De L'écran Arrière
Ne pas utiliser la débroussailleuse sans la présence d’un écran arrière. Ne pas retirer l’écran arrière à moins qu’il ne soit remplacé par un écran Land Pride. L’absence d’un écran arrière homologué peut se traduire par de graves blessures corporelles ou des pertes de vie. -
Page 22: Section 2 : Réglages
13832 une perte de puissance, des touffes d’herbe, l’usure des Réglage de la bielle supérieure lames et l’obligation d’aiguiser les lames fréquemment. Figure 2-2 Débroussailleuse rotative, modèle RCR1884 312-880M-FRC 17 mars 2017... -
Page 23: Réglage De La Hauteur De La Roue Arrière Simple
à trois points inférieur de façon à ce que la lame de débroussailleuse avant soit environ 2,54 cm (1 po) plus basse que la lame de débroussailleuse arrière. 24661 Hauteur de coupe nominale Figure 2-5 17 mars 2017 Débroussailleuse rotative, modèle RCR1884 312-880M-FRC... -
Page 24: Section 3 : Instructions De Fonctionnement
S’assurer que l’arbre de transmission est tomber, ce qui peut provoquer des blessures graves ou la mort. désaccouplé du tracteur avant d’effectuer des travaux d’entretien des lames de la débroussailleuse. Débroussailleuse rotative, modèle RCR1884 312-880M-FRC 17 mars 2017... -
Page 25: Inspection Du Tracteur Et De La Débroussailleuse
à des obstacles tels supports solides, que la prise de force est désengagée et que les immeubles, les arbres ou les clôtures. que la rotation de la lame est complètement arrêtée : 17 mars 2017 Débroussailleuse rotative, modèle RCR1884 312-880M-FRC... -
Page 26: Engagement Et Désengagement De La Lame
à la débroussailleuse d’effectuer une coupe lisse sans jusqu’à ce que les lames soient complètement arrêtées. surcharger le tracteur, généralement entre 3 et 8 km/h Débrancher l’arbre de transmission du tracteur. (2 et 5 mi/h). Débroussailleuse rotative, modèle RCR1884 312-880M-FRC 17 mars 2017... -
Page 27: Instructions D'utilisation Générale
213 cm (84 po) Land Pride. lorsque ces herbes ne rebondissent pas. Le cas échéant, L’inspection opérationnelle de sécurité peut à présent être essayer d’inverser le sens de la coupe et/ou de couper à... -
Page 28: Section 4 : Options
à proximité. Arrêter la rotation des lames si quelqu’un se trouve dans un rayon de quelques centaines de pieds. Land Pride offre deux types d’écrans avant qui conviennent à toute utilisation. Il s’agit du protecteur de jupe en caoutchouc et du garde-chaîne. -
Page 29: Section 5 : Entretien Et Lubrification
Remplacer toute lame excessivement endommagée, usée, froid ou à toute autre méthode. Toujours remplacer les lames tordue ou entaillée. Ne jamais essayer de rendre droite une par des lames Land Pride neuve pour garantir la sécurité. lame tordue ! •... -
Page 30: Arbres De Transmission Protégé À L'aide D'embrayage De Sécurité
Les composants d’entraînement de la débroussailleuse sont l’embrayage. Voir « Montage de l’embrayage » à la protégés des charges accidentelles par un embrayage de page 27 pour connaître la longueur exacte du ressort. Débroussailleuse rotative, modèle RCR1884 312-880M-FRC 17 mars 2017... -
Page 31: Démontage De L'embrayage
Repeindre les endroits où la peinture est usée ou éraflée les boulons et fixer au moyen d’écrous (n afin de prévenir la rouille. Consulter le concessionnaire Land Pride pour obtenir une peinture de retouche 3,256 cm aérosol. La peinture est également disponible dans des... -
Page 32: Points De Lubrification
Profils d’arbre de transmission Type de lubrification : Graisse à multiples usages Quantité = nettoyer et enduire le tube interne de l’arbre de transmission au moyen d’un léger film de graisse, 14618 puis remonter. Débroussailleuse rotative, modèle RCR1884 312-880M-FRC 17 mars 2017... -
Page 33: Joints Universels De L'arbre De Transmission
être graissé jusqu’à ce que la graisse soit vidangée du trou de décharge. Type de lubrification : Graisse à multiples usages Quantité = jusqu’à ce que la graisse s’écoule du trou de 24652 décharge. 17 mars 2017 Débroussailleuse rotative, modèle RCR1884 312-880M-FRC... -
Page 34: Section 6 : Spécifications Et Capacités
Bras soudé et fourche à roulettes Roue arrière Pneu laminé de 4 x 8 x 15 po Embout protecteur avant Facultatif : Embout caoutchouc ou garde-chaîne Écran arrière Standard : Bande de métal Facultatif : Garde-chaîne Débroussailleuse rotative, modèle RCR1884 312-880M-FRC 17 mars 2017... - Page 35 Table des matières Section 6 : Spécifications et capacités 226 cm 342 cm HAUTEUR DE COUPE MIN. DE 98,7 cm 27738 17 mars 2017 Débroussailleuse rotative, modèle RCR1884 312-880M-FRC...
-
Page 36: Section 7 : Caractéristiques Et Avantages
Modèle RCR1884 Caractéristiques Avantages Normes de robustesse de l’industrie Toutes les débroussailleuses rotatives Land Pride ont été conçues et testées et sont dépassées conformes aux procédures d’essai volontaires rigoureuses spécifiées par ANSI. Boîte de transmission Une boîte de transmission lourde et robuste qui est capable d’effectuer les opérations de de 67 kW (90 hp) coupe les plus difficiles. -
Page 37: Section 8 : Dépannage
Support de lame tordu Remplacer le support de lame. Lame brisée Remplacer la lame. La lame ne pivote pas. Retirer et inspecter la lame. Les lames ont un poids inégal. Remplacer les deux lames. 17 mars 2017 Débroussailleuse rotative, modèle RCR1884 312-880M-FRC... -
Page 38: Section 9 : Tableau Des Couples De Serrage
Tolérance du couple + 0 %, -15 % de couples de serrage. Sauf spécification contraire, utiliser les couples de serrage énumérés plus haut. Couples de serrage supplémentaires Contre-écrou du boulon de lame 610 N·m (450 pi-lb) Écrou du moyeu du support de lame 610 N·m (450 pi-Ib) Débroussailleuse rotative, modèle RCR1884 312-880M-FRC 17 mars 2017... -
Page 39: Section 10 : Garantie
Section 10 : Garantie Garantie Land Pride garantit à l’acheteur original que ce produit Land Pride sera exempt de tout défaut de matériaux et de fabrication à compter de la date d’achat par l’utilisateur final selon les dispositions suivantes lorsque le produit sert à l’usage prévu et sous des conditions normales d’utilisation personnelle et d’entretien. - Page 40 Siège social : P.O. Box 5060 Salina, Kansas 67402-5060 É.-U. www.landpride.com...