FR
Coussin de massage
Têtes de massage
Appareil de commande
Touche EIN/AUS avec LED pour mettre
en marche/éteindre l'appareil
-Touche avec LED pour un
massage avec une rotation vers l'intérieur
-Touche avec LED pour un
massage avec une rotation vers l'exterieur
Touche Chaleur avec LED
Bloc d'alimentation
NL
Massagekussen
Massagekoppen
Bedieningsapparaat
EIN/AUS-knop met LED voor
in-/uitschakelen van het toestel
-knop met LED voor massage
met draaiing naar binnen
-knop met LED voor massage
met draaiing naar buiten
Warmte-knop met LED
Voedingseenheid
DE
Massagekissen
Massageköpfe
Steuergerät
EIN/AUS-Taste mit LED
für Ein-/Ausschalten des Gerätes
-Taste mit LED für Massage
mit Drehung nach innen
-Taste mit LED für Massage
mit Drehung nach außen
Wärme-Taste mit LED
Netzteil
GB
Massage cushion
Massage heads
Control unit
Ein/Aus button with LED for switching
the device on and off
button with LED for a massage
with inward rotation
button with LED for a massage
with outward rotation
Heat button with LED
Power unit