Elem Garden Technic TRT2531-2 Traduction Des Instructions Originales page 33

Assurez-vous que chaque couteau est de même longueur et que les bords sont inclinés
comme sur la figure ci-après.
■ Guide-chaîne
• Inversez la barre par moment afin d'éviter toute usure partielle.
• Le rail du guide doit être toujours carré. Vérifiez que le rail du guide n'est pas usé. Placez
une règle sur la barre et sur l'extérieur d'un couteau. Si vous observez un écart entre les
deux, le rail est normal. Sinon, le rail du guide est usé. Il faut corriger ou remplacer ce guide.
Cas 1. Échec au démarrage
Ruler
Gap
No gap
Chain tilts
EN
Cutter length
Filing angle
Side plate angle
Top plate cutting angle
EN
Règle
Écart
Pas d'écart
La chaîne bouge
FR
Longueur du couteau
Angle de limage
Angle d'attaque latérale
Angle d'attaque par le dessus
FR
33