Güde 40123 Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 10

Symbols: product safety, commands:
Product complying with respective EU standards
Ratchet screwdriver 1/2"
Hardy, chromium plated, polished finish. Extremely high torque (110 Nm), owing
to which additional tightening is not necessary. Softgripp heated handgrip.
Tool bracket of high quality. Low vibrations, long-life gearing right/left from the
gear on the head. Air outlet on pneumatic coupling to provide for nice work.
Continuous adjustment of speed.
It includes a connecting plug of a usual nominal width 7,2.
Unit Scope of Supply (Fig. 1)
1. Handle
2. Pneumatic coupling
3. Control lever
Tool hold
4.
Guarantee
Guarantee claims according to the guarantee certificate attached. Please,
understand that we are unable to accept the guarantee for the following
reasons:
• Breach of operation and service instructions .
Necessary cleaning neglect.
• Forcible use, unprofessional handing, misuse or accident.
• Laic interventions or unprofessional attempts to do a repair.
General Safety Directions
Read the operation manual carefully .
Get familiar with the adjustment and correct use of the unit
Assigned Use
The adjustment screwdriver is a pneumatic tool to do craft works easily.
It works very well on motor vehicles, motorcycles, agricultural machines
or assembly belts, primarily on hardly accessible places. To obtain a
maximum torque, additional fastening by hand with ratchet screwdriver is
not permitted. Waste air comes out in the forward part of the body.
Pneumatic coupling is formed by fast-acting clutch.
Safety Provisions
Protect yourself and those around against accidents with suitable safety
means.
Use protection goggles and ear protectors
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Technical Data
Operating pressure:
Air consumption:
Air connection crew thread:
Max. torque:
Speed:
Recommended hose Cross-section : 10 mm
Weight net/gross:
Initial Operation
Screw the plug-in clutch included in the delivery (pos. 2) screw in the
reduction clutch. Use a box-end or a forked wrench for it.
Notice: Tighten the thread with a Teflon tape.
Pull a required socket wrench insert on the drive (pos.4). Connect the air hose
and a fast-acting clutch to the plug-in clutch. Put the socket wrench insert on
the screw or the nut being released/tightened. Set-up the required direction of
turning on the switching lever (Fig.2) and pull the draw-off lever (pos. 3).
The required speed and torque may be set up with a screw on the hand grip
(Fig. 3).
Maintenance and Care
Observing warning commands shown in the manual will provide this high
quality product long service life and fault-free operation. Lasting and trouble-
free function of your ratchet screwdriver is grounded on regular lubrication.
Use only a special tool oil. Pick up a possibility of lubrication. :
a)
The full maintenance unit include a beam added lubricator and is placed on
the compressor.
b)
A lubricator installed on piping supplying the unit with sufficient amount of oil
in an immediate distance from the unit (approximately 50 cm).
c) manually
If there is no maintenance unit or a lubricator on piping , 5-6 drops of oil
should be put in pneumatic connection before every putting in operation.
Store the pneumatic tool in dry rooms only.
10
Read the operation manual before use
Do not touch the rotating parts.
The ratchet screwdriver should not be used in contrary to determination.
Protect the pneumatic tools from children.
Get down to work well-rested and concentrated.
Pneumatic connection via a fast-acting clutch only.
Set-up the work pressure on reduction valve.
Do not use oxygen or inflammable gases as the source of energy.
Before removing failures, disconnect the unit from the source of
pressure air.
Use only the genuine spare parts.
Never let the unit idle at full.
When working with a ratchet screwdriver, always wear required
protection suits and ear protectors.
Via a beam added lubricator
Via a lubricator on the piping
6,3 bar
114 l/min
1/4"
68 Nm
160 min -1
1,2 kg/1,3 kg