5. Conversion de combustible
Le poêle à gaz GF 370 DV, tel qu'expédié par le
fabricant, est conçu pour fonctionner au gaz naturel ou
au gaz propane. On peut se procurer un Kit de
conversion de combustible pour convertir vers l'un ou
l'autre de ces combustibles. Le kit contient tous les
composants nécessaires requis pour effectuer la
conversion en assurant un fonctionnement sécuritaire,
incluant les étiquettes que l'on doit apposer au poêle.
ATTENTION : Avant d'effectuer cette conversion,
vous devez fermer l'alimentation de gaz et ensuite
couper l'alimentation électrique.
Cet équipement de conversion doit être installé par
une agence d'entretien qualifiée, conformément aux
instructions du fabricant et aux règlements et codes
applicables de toute autorité ayant juridiction. Si ces
instructions ne sont pas suivies rigoureusement, il
peut en résulter un feu, une explosion ou la
production de monoxyde de carbone, et causer des
dommages matériels, des blessures ou la mort.
L'agence d'entretien qualifiée est responsable de
l'installation adéquate de ce kit. L'installation ne sera
complète et adéquate que lorsque l'appareil converti
aura été vérifié, selon les critères établis dans les
instructions du fabricant fournies avec ce kit.
This conversion kit shall be installed by a qualified
service agency in accordance with the manufacturer's
instructions and all applicable codes and
requirements of the authority having jurisdiction. If the
information in these instructions is not followed
exactly, a fire, explosion, or production of carbon
monoxide may result causing property damage,
personal injury or loss of life. The qualified service
agency is responsible for the proper installation of
this kit. The installation is not proper and complete
until the operation of the converted appliance is
checked as specified in the manufacturer's
instructions supplied with the kit.
Kit de conversion
o
(Gaz propane: n
156800, Gaz naturel: n
Outils requis :
• Clé plate ou à douille profonde, de 1/2 po et 13 mm
• Tournevis Torx T20 ou pour écrous à fente
• Clé plate 7/16 po
• Clé hexagonale Allen 3 mm
• Tournevis à douille 1/4 po
• Clé hexagonale Allen 4 mm
Contenu du Kit de conversion :
• 1 régulateur étiqueté pour le combustible approprié
• 2 vis Torx du régulateur
• 1 injecteur de brûleur (GN : #38 mm, GP : #52)
• Étiquette A - à remplir et apposer à la base du
compartiment de valve de contrôle de gaz.
16
• Étiquette B - apposez sur la plaque signalétique dans
l'espace indiqué sur la plaque.
• Petite étiquette de valve - apposez sur le corps de valve
• Instructions de conversion.
Procédure de conversion de combustible
1. Fermez l'alimentation de gaz du poêle et déconnectez
l'alimentation électrique.
2. Retirez la vitre (dans son cadre). Voir fig. 18.
3. Desserrez l'écrou à oreilles du volet d'air primaire et
poussez la tige jusqu'au bout. Fig. 21.
Figure 21.
4. Tirez le plateau du brûleur vers l'avant pour le dégager
de l'orifice du brûleur et soulevez-le pour le sortir de la
chambre de combustion.
5. Repérez l'injecteur du brûleur principal. Voir la Fig. 23 à
la page 17. Dégagez le volet d'air et utilisez une clé
droite (ou pour écrous à fente) de 1/2 po, pour retirer
l'orifice de brûleur du support d'orifice en laiton.
Remplacez-le par l'orifice fourni dans le kit. Serrez
fermement.
6. Modifiez la position du volet d'air : Soulevez le tube du
volet vers le haut dans ses fentes de pivotement et
tournez le tube, pour diriger vers vous l'indicateur de
combustible approprié (LP pour gaz propane, ou NG
pour gaz naturel). Voir la Fig. 22. Repoussez le volet
jusqu'au bout vers l'injecteur.
7. Changez l'orifice de veilleuse : Tirez pour sortir de sa
base le capuchon de veilleuse. Il déclenchera par le
o
156801)
clip de retenue montré à la Fig. 23. En utilisant une clé
hexagonale Allen de 4 mm, dévissez l'orifice de
Figure 22. L'orientation du volet d'air primaire doit
être modifiée selon le type de combustible utilisé.
Volet d'air
primaire