Table des Matières
Publicité
Heat Controller
WARNING: If a gap exists between the ceiling tiles and the ceiling cassette panel, condensate may leak.
AVERTISSEMENT : Si un vide existe entre les tuiles de plafond et le panneau de cassette du plafond, de la
WARNING: If a gap exists between the ceiling tiles and the ceiling cassette panel, condensate may leak.
condensation peut fuir.
Air leak from ceiling
Install of The Compact Panel Cassette Type Indoor Unit
Panel Electrical Connections
Panel Electrical Connections
Branchements électriques au panneau
2. If gap still exist between ceiling and decoration panel after tightening the screws, readjust the height of
1. Une fois le panneau installé, les branchements peuvent être réalisés entre le panneau et l'unité
the indoor unit. (As shown in fig.15)
1. Once the panel is installed, the connections can be made between the panel and the indoor unit.
intérieure.
1. Once the panel is installed, the connections can be made between the panel and the indoor unit.
2. There are two cables with connectors on each end.
2. Il y a deux câbles avec des connecteurs à chaque bout.
3. The connectors are different, so they can only connect one way and cannot be interchanged.
2. There are two cables with connectors on each end.
3. Les connecteurs sont différents. Donc, ils peuvent seulement se brancher d'une façon et ne peuvent être
3. The connectors are different, so they can only connect one way and cannot be interchanged.
4. Be sure these connections are securely made to ensure power is sent from the indoor unit to the panel's
échangés.
4. Be sure these connections are securely made to ensure power is sent from the indoor unit to the panel's
louver motors and controls.
4. Assurez-vous que ces branchements soient réalisés de manière sécuritaire pour s'assurer que
louver motors and controls.
ATTENTION:
l'alimentation soit envoyée de l'unité intérieure vers les moteurs et commandes de la persienne du
ATTENTION:
•
The 12/18K model has (2) connections to be made between the panel and the indoor unit.
panneau.
•
•
The 12/18K model has (2) connections to be made between the panel and the indoor unit.
The 24K model has (3) connections to be made. Two of these connections are made between the
•
The 24K model has (3) connections to be made. Two of these connections are made between the
indoor unit and the panel (red and white connectors) and the third pin connector will be connected
ATTENTION :
to CN21 on the indoor unit's control board underneath the control panel cover.
indoor unit and the panel (red and white connectors) and the third pin connector will be connected
•
Le modèle 12/18K a (2) branchements à réaliser entre le panneau et l'unité intérieure.
to CN21 on the indoor unit's control board underneath the control panel cover.
•
Le modèle 24K a (3) branchements à réaliser. Deux de ces branchements sont réalisés entre l'unité
※ After fixing, be sure no gap left between the ceiling and the panel.
intérieure et le panneau (les connecteurs rouges et blancs) et le troisième connecteur de broche sera
3. Wiring of the decoration panel (Fig.16)
branché au CN21 sur le panneau de commande de l'unité intérieure sous le couvercle du panneau
Connect the joints for swing flap motor lead wire (at 2 places) installed on the panel.
de commande.
Vide
Air leak
Gaps are not allowed
Unit
Panel
Panneau de
l'unité
At body
At pane
Fig.13
Water condensatation, water drop
Fig.14
8
If the raising lever and drain hose are
not affect, can adjust the height of
indoor unit by the hole on the corner
of panel.
Fig.15
Panneau de
Fig.16
15
Cassette de plafond VFH
Unit
Panel
l'unité
At body
At pane
Publicité
Table des Matières
