Table des Matières
Manuels Connexes pour Heat Controller BG-81L
Sommaire des Matières pour Heat Controller BG-81L
- Page 1 MANUEL DU PROPRIÉTAIRE Climatiseur individuel avec R-410A : BG-81L BG-101L BG-103L BG-121L BG-123L BG-143L BGE-103L BGE-123L BGE-143L Heat Controller • 1900 Wellworth Ave. • Jackson, MI 49203 • (517)787-2100 • www.heatcontroller.com...
-
Page 2: Table Des Matières
Guide d’utilisation Climatiseur individuel avec R-410A Heat Controller TABLE DES MATIÈRES 1. MESURES DE SÉCURITÉ................2 2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ..........4 3. BRUITS NORMAUX ..................5 4. CARACTÉRISTIQUES DU CLIMATISEUR ............. 5 5. INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ............. 10 6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE............... 14 7. -
Page 3: Mesures De Sécurité
Heat Controller Climatiseur individuel avec R-410A Guide d’utilisation Mesures de sécurité Pour éviter des blessures de l’utilisateur ou d’autres personnes et des dommages matériels, les instructions suivantes doivent être suivies. Une mauvaise utilisation résultant de l’ignorance des instructions peut entraîner des préjudices corporels ou des dommages matériels. - Page 4 Guide d’utilisation Climatiseur individuel avec R-410A Heat Controller AVERTISSEMENT Veuillez bien aérer la pièce Ne pas nettoyer le climatiseur Lorsque le filtre à air doit lorsqu’il est utilisé avec un être retiré, ne touchez pas avec de l’eau. poêle, etc.
-
Page 5: Consignes De Sécurité Importantes
Heat Controller Climatiseur individuel avec R-410A Guide d’utilisation CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES UN AVERTISSEMENT Pour votre sécurité REMARQUE Pour votre sécurité Le cordon d’alimentation fourni avec ce • Ne pas entreposer, ni utiliser d’essence ou d’autres vapeurs et liquides climatiseur contient un dispositif de détection inflammables à... -
Page 6: Bruits Normaux
Guide d’utilisation Climatiseur individuel avec R-410A Heat Controller BRUITS NORMAUX Broutage aigu Les compresseurs à haut rendement Vibration peuvent générer un broutage aigu au cours L’appareil peut vibrer et faire du bruit du cycle de refroidissement. en raison de murs ou fenêtres mal construits ou à... -
Page 7: Caractéristiques Du Climatiseur (Suite)
Heat Controller Climatiseur individuel avec R-410A Guide d’utilisation CARACTÉRISTIQUES DU CLIMATISEUR (SUITE) REMARQUE : Les instructions suivantes portent sur les Commandes de l’appareil. Les mêmes instructions peuvent être utilisées pour la Commande à distance. POUR DÉMARRER L’APPAREIL : FAIRE CELA : Appuyez sur le bouton On/Off. - Page 8 Guide d’utilisation Climatiseur individuel avec R-410A Heat Controller CARACTÉRISTIQUES DU CLIMATISEUR (SUITE) REMARQUE : • Pour choisir un mode de fonctionnement, appuyez sur le bouton Mode. Chaque fois que vous appuyez sur le bouton, un mode est POUR CHOISIR LE MODE DE sélectionné...
- Page 9 Heat Controller Climatiseur individuel avec R-410A Guide d’utilisation CARACTÉRISTIQUES DU CLIMATISEUR (SUITE) REMARQUE : TIMER : FONCTION DÉ- • Lorsque l’appareil est en marche ou arrêté, appuyez MARRAGE / ARRÊT AUTO d’abord sur le bouton Timer. Le voyant TIMER ON s’allume.
-
Page 10: Instructions D'installation
Guide d’utilisation Climatiseur individuel avec R-410A Heat Controller AUTRES RENSEIGNEMENTS UTILES Maintenant que vous avez maîtrisé la procédure de fonctionnement, voici d’autres fonctionnalités de votre commande avec lesquelles vous devriez vous familiariser avec. Le circuit de Refroidissement (Cool) est muni d’un dispositif de mise en marche différée automatique de trois •... -
Page 11: Comment Installer
Climatiseur individuel avec R-410A Heat Controller Guide d’utilisation INSTRUCTIONS D’INSTALLATION (SUITE) Comment installer Déterminez la marque du manchon mural de votre installation, en consultant le tableau ci-dessous. Marque Dimensions du manchon mural (mm et pouces) Largeur Hauteur Profondeur White-Westinghouse 648 (251/2) 387 (15 ¼) - Page 12 Guide d’utilisation Climatiseur individuel avec R-410A Heat Controller Les caractéristiques de performance accrue de cet appareil signifient; 1. L’entrée d’air arrière est déplacée vers le côté opposé, 2. La profondeur a dû être augmentée. Il est très important de suivre ces instructions d’installation afin que votre appareil puisse fournir une efficacité...
-
Page 13: Marques De Manchons Muraux
Climatiseur individuel avec R-410A Heat Controller Guide d’utilisation Marques de manchons muraux : No1 Emerson 175 mm (7 po) Persiennes arrière 381 mm (15 po) profond 1. Redirigez les persiennes à l’arrière du manchon mural, tel qu’illustré. L’utilisation de pinces est recommandée. - Page 14 Climatiseur individuel avec R-410A Guide d’utilisation Heat Controller Marques de manchons muraux : 175 mm (7 po) Persiennes arrière N° 2 Fedders 429 mm (19 3/4 po) profond 1. Redirigez les persiennes à l’arrière du manchon mural, tel qu’illustré. L’utilisation de pinces est recommandée.
- Page 15 Heat Controller Climatiseur individuel avec R-410A Guide d’utilisation Marques de manchons muraux : No 3 Fedders ou Friedrich 175 mm (7 po) Persiennes arrière 429 mm (16 3/4 po) profond 1. Redirigez les persiennes à l’arrière du manchon mural, tel qu’illustré.
- Page 16 Guide d’utilisation Climatiseur individuel avec R-410A Heat Controller Marques de manchons muraux : No 4 General Electra/Hotpoint Persiennes arrière 175 mm (7 po) 429 mm (16 7/8 po) profond 1. Redirigez les persiennes à l’arrière du manchon mural, tel qu’illustré. L’utilisation de pinces est recommandée.
- Page 17 Climatiseur individuel avec R-410A Heat Controller Guide d’utilisation Marques de manchons muraux : No 5 Sears ou Carrier Série Persiennes arrière 175 mm (7 po) 51S 473 mm (18 5/8 po) de profondeur 1. Redirigez les persiennes à l’arrière du manchon mural, tel qu’illustré.
- Page 18 Guide d’utilisation Climatiseur individuel avec R-410A Heat Controller Marques de manchons muraux : No 6 Whirlpool Persiennes arrière 175 mm (7 po) 435 mm (17 1/8 po) profond 1. Redirigez les persiennes à l’arrière du manchon mural, tel qu’illustré. L’utilisation de pinces est recommandée.
- Page 19 Climatiseur individuel avec R-410A Heat Controller Guide d’utilisation Marques de manchons muraux : N° 7 Whirlpool Persiennes arrière 175 mm (7 po) 381 mm (23 po) profond 1.Redirigez les persiennes à l’arrière du manchon mural, tel qu’illustré. L’utilisation de pinces est recommandée.
- Page 20 Guide d’utilisation Climatiseur individuel avec R-410A Heat Controller Marques de manchons muraux : No 8 Blanc Westinghouse/Frigidaire/Carrier Séries 52F 406 mm + 451 mm (16 po + 17 po) profond ½ 1. Si le manchon mural ne comprend pas de grille arrière ou de panneau à...
- Page 21 Heat Controller Climatiseur individuel avec R-410A Guide d’utilisation Marques de manchons muraux : N° 9 White Westinghouse ou Frigidaire 381 mm (23 po) profond 1. Si le manchon mural ne comprend pas de grille arrière ou de panneau à persiennes, installez la grille en plastique comprise dans l’ensemble. La grille en plastique est montée à...
-
Page 22: Terminer L'installation
Guide d’utilisation Climatiseur individuel avec R-410A Heat Controller TERMINER L’INSTALLATION 1. Installez le joint de garniture de 25,4 mm x 37,5 mm x 2134 mm (1 po x 1 ½ po x 84 po) entre le manchon mural et l’appareil. Un tournevis à... -
Page 23: Entretien Et Nettoyage
Heat Controller Climatiseur individuel avec R-410A Guide d’utilisation ENTRETIEN ET NETTOYAGE ATTENTION Nettoyez votre climatiseur occasionnellement pour garder son aspect neuf. Assurez-vous de débrancher l’appareil avant le nettoyage pour éviter les risques de décharge électrique et d’incendie. Nettoyage du filtre à air Le filtre à... -
Page 24: Conseils De Dépannage
Guide d’utilisation Climatiseur individuel avec R-410A Heat Controller CONSEILS DE DÉPANNAGE Avant d’appeler le service, veuillez consulter cette liste. Cela peut vous faire économiser du temps et de l’argent. Cette liste contient les incidents ordinaires qui ne sont pas le résultat d’un défaut de fabrication ou de matériel de cet appareil Problème... - Page 25 Heat Controller Climatiseur individuel avec R-410A Guide d’utilisation CONSEILS DE DÉPANNAGE Problème Solution Des gouttes d’eau ruis- L’appareil enlève de grandes quantités d’humidité de la pièce humide. Ceci est normal durant les jours très humides. sellent à l’EXTÉRIEUR quand l’appareil est en mode de refroidissement.
- Page 28 En raison de l’amélioration des produits en cours, les spécifications et les dimensions peuvent être modifiées sans préavis et correction ou obligation de sa part. Détermination de la demande et de l’aptitude à l’utilisation de tout produit est la responsabilité de l’installateur. En outre, l’installateur est responsable de la vérification des données dimensionnelles sur le produit lui-même avant de commencer les préparatifs d’installation.