Entretien - Scheppach MFB4-40Li SE Traduction Des Instructions D'origine

• N'utilisez que les batteries conçues spécifiquement
pour les outils électriques à l'exception de toutes
autres. L'utilisation d'autres batteries peut engen-
drer des blessures ou un incendie.
• Rangez les batteries non utilisées à l'écart de trom-
bones, de pièces de monnaie, de clés, de clous,
de vis et de tous objets métalliques qui pourraient
court-circuiter les contacts. Un court-circuit des
contacts peut occasionner des brûlures ou déclen-
cher un feu.
• En cas de mauvaise utilisation, du liquide peut
s'écouler da la batterie, évitez d'entrer en contact
avec ce liquide. Si c'était le cas, rincez abondam-
ment avec de l'eau.
Si ce liquide est entré en contact avec vos yeux,
consultez immédiatement un médecin. Le liquide
qui s'échappe des batteries peut provoquer des
réactions cutanées et des brûlures.
Consignes de sécurité concernant les batteries
Li-ion
• N'ouvrez pas la batterie. Il y a risque de court-circuit.
• Protégez la batterie de la chaleur, du feu, de l'eau
et de l'humidité mais également d'une exposition
prolongée en plein soleil. Il y a risque d'explosion
• Si la batterie est endommagée ou si elle a été mal
utilisée, des vapeurs peuvent s'en échapper. Ces
vapeurs peuvent irriter les muqueuses, aérez l'em-
placement où vous vous trouver et consultez un
médecin si vous ressentez une gêne.
• En cas de mauvaise utilisation du liquide peut
s'écouler da la batterie, évitez d'entrer en contact
avec ce liquide. Si c'était le cas, rincez abondam-
ment avec de l'eau. Si ce liquide est entré en contact
avec vos yeux, consultez immédiatement un mé-
decin. Le liquide qui s'échappe des batteries peut
provoquer des réactions cutanées et des brûlures.
• Utilisez exclusivement des batteries d` origine corres-
pondant a` la tension indique'e sur la plaque signale`-
tique de votre appareil. En cas d`utilisation d`autres
batteries, pa exemple des copies, des batteries re-
conditionneès de marque diffe`rentes, il y a risque
de blessures et de dommages mate`riels cause`par
l'explosion des la batterie.
• La tension de la batterie doit correspondre à la ten-
sion de charge du chargeur de batterie, sinon il y a
risque d'incendie et d'explosion.
• La batterie doit être rechargée exclusivement avec
le chargeur fourni et recommandé par le fabricant.
Un chargeur adapté à un type de batterie spécifique
expose à un risque d'incendie lorsqu'il est utilisé
pour d'autres batteries.
• La batterie peut être endommagée sous l'action de
chocs ou d'efforts ou par des objets pointus tels que
des clous ou des tournevis par exemple ceci peut
provoquer un court-circuit interne et faire brûler,
exploser, fumer ou surchauffer la batterie.
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
Avertissement! Pendant son fonctionnement, cet
outil électrique génère un champ électromagnétique.
Ce champ peut dans certaines circonstances nuire
aux implants médicaux actifs ou passifs. Pour réduire
les risques de blessures graves voire mortelles, nous
recommandons aux personnes porteuses d'implants
médicaux de consulter leur médecin, ainsi que le
fabricant de leur implant avant d'utiliser l'outil élec-
trique.
m Risque d'incendie ! Risque d'explosion!
N'utilisez jamais des accumulateurs endommagés,
défectueux ou déformés. N'ouvrez jamais un accu-
mulateur, ne l'endommagez pas et ne le faites pas
tomber.
Ne chargez jamais la batterie dans un environne-
ment avec acides et matières légèrement inflam-
mables.
Protégez la batterie de la chaleur et du feu.
Utilisez la batterie seulement dans l'étendue des
températures de +10°C à +40°C.
Ne la posez jamais sur des corps de chauffe et ne
l'exposez pas trop longtemps aux rayons du soleil.
En cas de forte charge, laissez-la d'abord refroidir.
Court-circuit - ne shuntez pas les contacts de l'ac-
cumulateur avec des pièces métalliques.
Lors de la liquidation, le transport ou le stockage,
il est nécessaire d'emballer l'accumulateur (sac en
plastique, boîte) ou de coller les contacts.
m Danger !
Retirez le bloc accumulateur avant tous travaux de
nettoyage et de maintenance.

Entretien

• Faites exclusivement réparer votre outil électrique
par des personnes qualifiées et uniquement avec
des pièces d'origine. Vous serez ainsi certain que
votre outil électrique conservera toute sa sécurité
d'utilisation
Consignes de sécurité relatives au transport
Arrêtez toujours le moteur lors du transport.
•
• Vous ne devez jamais ni porter, ni transporter l'ap-
pareil à moteur alors que la chaîne tourne.
Portez toujours l'outil électrique des deux mains.
•
Motorgerät auf dem Rücken, linke Hand am vor-
•
deren Griff und rechte Hand am Bedienungsgriff
(auch bei Linkshändern) Schneidwerkzeug auf Bo-
dennähe abgesenkt.
Consignes de sécurité perche élagueuse
Les réglementations nationales peuvent imposer
•
des limites d'utilisation des élagueurs.
N'utilisez pas l'appareil lorsque vous êtes fatigué
•
ou déconcentré ou si vous êtes sous l'emprise d'al-
cool ou de stupéfiants. Toute inattention peut cau-
ser de graves blessures.
FR | 51