Woodstar sl 8 lxu Traduction Du Manuel D'origine page 27

Depth adjustment normal Fig. 6.1
Sawing function 5 mm below the table top. (separate
work pieces.)
Depth stop (1) housing-adjacent.
Stop screw (2) is used.
Setscrew (3) has no function.
Depth adjustment variable Fig. 6.2
Sawing function above the table top. (covered cuts)
Set depth stop (1) to the outside.
Set the setscrew (3) to the desired measurement and
secure it with the counternut (4).
Make a test cut.
Stop screw (2) is not used.
Carrying the Tool
• Loosen the mitre lock knob and turn the table all the
way to the right. Lock the table at 45° mitre angle.
• Push the cutting head backwards and lock the car-
riage.
• Lower the cutting head and push in the lock pin.
• Carry this mitre saw with the built-in carry handle and
the side of the base.
Replacing of the saw blades, Fig. 7
Warning: Before replacing saw blades the switch must be
turned off and the mains plug must be disconnected from the
mains socket in order to avoid injuries by accidental start
up of the machine.
• Disconnect the mains plug.
• Set the sawing unit to position "mitre operation".
• Unlock the movable saw blade cover (7) by pressing
the blocker 3 (Fig. 1).
• When doing so lift the saw blade cover (7) to free the
saw blade (8).
• Push the saw blade blocker A (fig. 7.1) until the saw
blade locks in place.
• Loosening of the saw blade fixing screw with the provid-
ed socket wrench (B) (Attention, left-hand thread).
• Remove screw and saw blade flange.
• Remove the saw blade carefully. Attention: Danger of
injuries from the saw blade.
• Set the new saw blade on the inner saw blade flange
observing the correct size and rotational direction of
the saw blade.
• Attach the outer saw blade flange and tighten die screw
firmly.
• Set the saw blade cover back to the correct position.
BA sl 8-10 lxu.indd 27
Réglage de profondeur normal (Fig. 6.1)
Position de la scie à 5 mm au-dessous du plateau de la
table. (séparer les pièces à usiner).
Butée de profondeur (1) appuyée sur le boîtier.
La vis de butée (2) est en utilisation
la vis de réglage (3) n'a pas de fonction.
Réglage de profondeur amovible (Fig. 6.2)
Fonctionnement de la scie au-dessus du plateau de la
table. (Coupes couvertes)
Régler la butée de profondeur (1) vers l'extérieur.
Régler la vis de réglage (3) sur la position
souhaitée, fixer avec le contre-écrou (4).
Effectuer une coupe d'essai.
La vis de butée (2) n'est pas utilisée.
Transport de la scie
• Desserrer la molette de blocage d'onglet et faire pivo-
ter le plateau vers la droite aussi loin qu'il peut aller.
Bloquer le plateau à un angle d'onglet de 45°.
• Pousser la tête de coupe en arrière, puis verrouiller le
chariot.
• Abaisser la tête de scie et enclencher la goupille de
sécurité.
• Transporter la scie par la poignée de transport incor-
porée et le côté du socle.
Remplacement de la lame (Fig. 7)
Avertissement : Avant le remplacement de la lame, il convient
de placer l'interrupteur sur arrêt et débrancher la fiche d'ali-
mentation de la prise de courant pour éviter des blessures
en cas de démarrage intempestif de la machine.
• Débrancher la fiche d'alimentation.
• Mettre le groupe de coupe en position « tronçonna-
ge ».
• Déverrouiller la protection mobile de la lame de scie
(7) en appuyant sur le verrouillage 3 (Fig. 1).
• En même temps soulever la protection de la lame de
scie (7), de sorte que la lame de scie (8) soit déga-
gée.
• Appuyer sur le verrouillage de la lame de scie A (Fig.
7.1) jusqu'à ce que la lame de scie s'enclenche.
• Desserrer la vis de fixation de la lame de scie à l'aide de
la clé à douille fournie (B) (Attention filet à gauche).
• Enlever la vis et la bride de la lame de scie.
• Retirer prudemment la lame de scie. Attention : Risque
de blessures par la lame de scie.
• Placer une lame de scie neuve sur la bride intérieure
de la lame de scie, tenir compte de la bonne dimension
et du sens de rotation de la lame de scie.
• Poser la bride extérieure de la lame de scie et serrer
fermement la vis.
• Reposer la protection de la lame de scie en respectant
la bonne position
27
28.02.11 11:01