Especificaciones De Seguridad - Briggs & Stratton 2-Cycle Snow 084100 Manuel D'utilisateur

Nota: (Esta nota se aplica únicamente a los motores usados en los Estados Unidos de América) El mantenimiento, cambio o reparación de los
dispositivos y sistemas de control de emisiones pueden ser realizados por cualquier establecimiento o persona que repare motores todo terreno.
Sin embargo, para obtener reparaciones sin costo bajo los términos y provisiones de la declaración de garantía de Briggs & Stratton, todo servicio,
cambio o reparación de una parte del sistema de control de emisiones debe ser realizado por un distribuidor autorizado por la fábrica.
Figuras (Ejemplo: Fig. 1) están localizadas en el interior de las páginas
de adelante y de atrás de este manual.
CONTROLES & CARACTERÍSTICAS DE LOS MOTORES
Fig. 1
1
Palanca de ajuste del estrangulador
2
Suiche de llave
3
Botón cebador
4
Botón de arranque eléctrico, si está equipado
5
Manija para cuerda de arranque
6
Conexión cable eléctrico para el arranque eléctrico, si está equipado.
7
Bujía
8
Mofle
9
Arranque eléctrico
10
Motor Modelo / Tipo / Número de Código (estampados en el cuerpo
del motor)
Registre los números del Modelo, Tipo y Código de su motor aquí para
un futuro uso.
Registre aquí su fecha de compra para un futuro uso.
ESPECIFICACIONES
Diámetro Interno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Carrera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Desplazamiento . . . . . . . . . . . . . . . . .
Entrehierro de la bujía . . . . . . . . . . . . . . . .
Entrehierro del inducido . . . . . . . . . . . . . .
Mezcla de Aceite / Gasolina Regular
Nota:La potencia del motor disminuirá un 3‐1/2% por cada 1.000 pies
(300 metros) sobre el nivel del mar y 1% por cada 10° F (5.6° C)
sobre 77° F (25° C).
ADVERTENCIA
La descarga de escape que expele este motor por este producto
contiene químicos conocidos para el Estado de California que pueden
ocasionar cáncer, defectos de nacimiento u otros daños que pueden
ser perjudiciales para la reproducción.
Briggs & Stratton no aprueba ni autoriza el uso de estos motores en
Vehículos Todo Terreno (ATVs), carritos a motor con fines de
diversión/recreación, bicicletas motorizadas, productos para la aviación
o en vehículos que tengan como fin ser usados en eventos competitivos.
El uso de estos motores en tales aplicaciones podría ocasionar daños a
la propiedad, lesiones graves (incluyendo parálisis), o incluso la muerte.
63.5 mm (2.50 pulg.)
44.4 mm (1.75 pulgadas)
141 cc (8.6 pulgadas cúbicas)
0.75 mm (0.03 pulgadas)
0.25 mm (0.010 pulgadas)
. . . . . Sin Plomo de 87 Octanos
mezclado 50:1 con aceite de 2 tiempos
ADVERTENCIA

ESPECIFICACIONES DE SEGURIDAD

Símbolos y sus significados los cuales pueden estar asociados
con este producto.
Fuego
Explosión
Aviso de
Seguridad
On Off
ANTES DE OPERAR EL MOTOR
• Lea la totalidad del Manual del Operador Y las instrucciones para
el equipo que motoriza este motor.*
• Dejar de seguir las instrucciones podría ocasionar lesiones graves
o incluso la muerte.
* Briggs & Stratton no conoce necesariamente el equipo que va a acoplar
este motor. Por esta razón, usted debe leer cuidadosamente y comprender
las instrucciones de operación para el equipo en el cual es colocado su
motor.
EL MANUAL DEL OPERADOR CONTIENE INFORMACIÓN
DE SEGURIDAD PARA
• Hacer que usted tome conciencia de los peligros asociados con
los motores
• Informarlo a usted del riesgo de las lesiones asociado con aquellos
peligros, y
• Contarle como evitar o reducir el riesgo de una lesión.
Una palabra señalizada (PELIGRO, ADVERTENCIA o PRECAUCION)
es usada con el símbolo de aviso para indicar la probabilidad de una
lesión y su gravedad potencial. Además, un símbolo de peligro puede
ser utilizado para representar el tipo de peligro.
PELIGRO indica un peligro que si no es evitado, ocasionará
la muerte o lesiones graves.
ADVERTENCIA indica un peligro que si no es evitado, ocasionaría
la muerte o lesiones graves.
PRECAUCION indica un peligro que si no es evitado, podría
ocasionar lesiones menores o moderadas.
,
PRECAUCION cuando es usado sin el símbolo de aviso, indica
una situación que podría ocasionar daños en el motor.
7
Gases
Contragolpe
Tóxicos
Descarga Superficie
Caliente
Eléctrica
Lea
Partes en
el Manual
Movimiento
del Operario
Combustible
Estrangulador
E