Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
KOPFBÜGEL- UND KRAWATTEN-
MIKROFON MIT TASCHENSENDER
HEADBAND MICROPHONE AND TIE-CLIP MICRO-
PHONE WITH POCKET TRANSMITTER
MICROPHONE SERRE-TÊTE ET MICROPHONE
CRAVATE AVEC ÉMETTEUR DE POCHE
MICROFONO HEADSET E DA CRAVATTA CON
TRASMETTITORE TASCABILE
TXS-813SX
863,80 MHz Bestellnummer 25.3160
TXS-814SX
864,20 MHz Bestellnummer 25.3170
BEDIENUNGSANLEITUNG • INSTRUCTION MANUAL
MODE D'EMPLOI • ISTRUZIONI PER L'USO
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour IMG STAGELINE TXS-813SX
Sommaire des Matières pour IMG STAGELINE TXS-813SX
- Page 1 PHONE WITH POCKET TRANSMITTER MICROPHONE SERRE-TÊTE ET MICROPHONE CRAVATE AVEC ÉMETTEUR DE POCHE MICROFONO HEADSET E DA CRAVATTA CON TRASMETTITORE TASCABILE TXS-813SX 863,80 MHz Bestellnummer 25.3160 TXS-814SX 864,20 MHz Bestellnummer 25.3170 BEDIENUNGSANLEITUNG • INSTRUCTION MANUAL MODE D’EMPLOI • ISTRUZIONI PER L’USO...
- Page 2 Bevor Sie einschalten … Before switching on … Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem We wish you much pleasure with your new neuen Gerät von „img Stage Line“. Bitte “img Stage Line” unit. Please read these lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor operating instructions carefully prior to dem Betrieb gründlich durch.
- Page 3 8 9 10...
-
Page 4: Übersicht Der Bedienelemente Und Anschlüsse
3.1 Konformität und Zulassung 5 Anschlussstecker des Kopfbügelmikrofons mit Schraubverriegelung Hiermit erklärt MONACOR INTERNATIONAL, dass sich die Geräte TXS-813SX und TXS-814SX in 6 Sendeantenne Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforde- 7 Regler GAIN zur Einstellung der Verstärkung rungen und den übrigen einschlägigen Bestimmun- gen der Richtlinie 1999 / 5 / EG befinden. -
Page 5: Bedienung
7 Technische Daten klemme an der Kleidung befestigt werden. Trägerfrequenzen TXS-813SX: ... 863,8 MHz TXS-814SX: ... 864,2 MHz 6 Bedienung Frequenzstabilität: . -
Page 6: Operating Elements And Connections
3.1 Conformity and approval mechanism Herewith, MONACOR INTERNATIONAL declare 6 Transmitting antenna that the units TXS-813SX and TXS-814SX are in accordance with the basic requirements and the 7 GAIN control other relevant regulations of the directive 1999 / 5 / EC. - Page 7 7 Specifications your clothes. Carrier frequencies TXS-813SX: ... 863.8 MHz TXS-814SX: ... 864.2 MHz 6 Operation Frequency stability: ..±0.005 % 1) Switch on the receiver.
-
Page 8: Eléments Et Branchements
TXS-812SET. Selon les deux canaux du TXS- 1 Eléments et branchements 812SET, il est disponible avec deux fréquences dʼémission : TXS-813SX (863,8 MHz) et TXS-814SX 1 Microphone serre-tête (864,2 MHz). Les microphones peuvent alternati- 2 Microphone cravate vement être branchés à... -
Page 9: Utilisation
Fréquences porteuses 2) Allumez lʼémetteur. Pour ce faire, poussez lʼin- TXS-813SX : ..863,8 MHz terrupteur (10) sur la position ON. La LED LOW- TXS-814SX : ..864,2 MHz BATT (8) brille brièvement. -
Page 10: Elementi Di Comando E Collegamenti
La MONACOR INTERNATIONAL dichiara che gli 6 Antenna di trasmissione apparecchi TXS-813SX e TXS-814SX sono con- 7 Regolatore GAIN per impostare il guadagno formi a tutti i requisiti di base e alle rimanenti dispo- 8 Spia dello stato della batteria LOWBATT;... -
Page 11: Dati Tecnici
Frequenze portati vestiti per mezzo del suo clip da cintura. TXS-813SX: ... 863,8 MHz TXS-814SX: ... 864,2 MHz Stabilità delle frequenze: . . . ± 0,005 % 6 Funzionamento Potenza di trasmissione: . - Page 12 ® MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG • Zum Falsch 36 • 28307 Bremen • Germany © Copyright by MONACOR INTERNATIONAL. All rights reserved. A-1179.99.02.11.2013...