2
Déplacer les curseurs (
Vend (Distrib.)
Single Vend (Distrib. unique)
Mandatory (Obligatoire)
Auto Start (Démarrage auto)
Start Regardless Credit
(Démarrer quel que soit le crédit)
Fast Code (Code rapide)
Adaptive Standby (Veille
adaptative)
Credit (Crédit)
Free Vend (Distrib. gratuite)
Price Holding (Prix non
communiqué)
Max Cash Credit (Crédit liquide
max)
Max Overpay (Trop-perçu max)
Crash Precede Card (Liquide
avant carte)
Revalue policy (Politique de
recréditation)
Mixed payment (Paiement
mixte)
Overpay Take in (Trop-perçu
encaissé)
Text (Texte)
Service phone (Tél. SAV)
Web Address (Adresse Web)
Language (Langue)
Sound (Son)
Click Sound (Son clic)
Product Notification (Notification
produit)
Display (Écran)
Screensaver Wait Time (Délai
attente écon. écran)
Screensaver (Économiseur
d'écran)
Machine
Component Parameters
(Paramètres composant)
Show Recipe (Afficher recette)
Customer Friendly (Convivial)
Show recipe button (Afficher
bouton recette)
Jug always enable (Toujours
activer pichet)
Page 70
Version 2.0
) pour activer et désactiver les fonctions individuelles.
Single Vend (Distrib. unique)
Mandatory (Obligatoire)
Auto Start (Démarrage auto)
Start Regardless Credit (Démarrer quel que soit le crédit)
Fast Code (Code rapide)
Adaptive Standby (Veille adaptative)
Free Vend (Distrib. gratuite)
Price Holding (Prix non communiqué)
Max Cash Credit (Crédit liquide max)
Max Overpay (Trop-perçu max)
Crash Precede Card (Liquide avant carte)
Revalue policy (Politique de recréditation)
Mixed payment (Paiement mixte)
Overpay Take in (Trop-perçu encaissé)
Service phone (Tél. SAV)
Web Address (Adresse Web)
Language (Langue)
Click Sound (Son clic)
Product Notification (Notification produit)
Screensaver Wait Time (Délai attente écon. écran)
Screensaver (Économiseur d'écran)
Component Parameters (Paramètres composant)
Show Recipe (Afficher recette)
Customer Friendly (Convivial)
Show recipe button (Afficher bouton recette)
Jug always enable (Toujours activer pichet)
Manuel d'utilisation PSL1000
12/2014