General Information; Validity Of The Operating Instruction; Extent Of Supply; Contact - oventrop Regumaq X-25 Notice D'utilisation

Circulation set Regumaq X-25/X-45
1.

General information

The original operating instructions were drafted in
German.
The operating instructions in other languages have
been translated from German.
Also observe the specifications in the
operating instructions of your fresh
water station!
1.1

Validity of the operating instruction

These operating instructions are valid for the potable
water circulation set for upgrading the fresh water
stations Regumaq X-25 and Regumaq X-45.
Product
Potable water circulation set with
high-efficiency pump
Potable water circulation set without
high-efficiency pump
1.2

Extent of supply

Please check your delivery for any damages caused
during transit and for completeness.
Items included in the delivery:
• Potable water circulation set (item no. 1381150
with high-efficiency pump)
• Top part
• Ring gaskets
• High-efficiency pump cable
• Operating instructions
1.3

Contact

Contact address
OVENTROP GmbH & Co. KG
Paul-Oventrop-Straße 1
59939 Olsberg
GERMANY
Technical services
Phone: +49 (0) 29 62 82-234
138115080-V05.04.2020
1.4

Declaration of conformity

Oventrop GmbH & Co. KG hereby declares that this
product complies with the basic requirements and
other relevant provisions of the EU Directives con-
cerned.
The declaration of conformity can be obtained from
the manufacturer.
1.5

Symbols used

Highlights important information and further
explanations.
Action required
f
• List
1.
Fixed order. Steps 1 to X.
Item
2.
no.
Result of action
Z
1381150
2.

Safety-related information

1381152
2.1

Correct use

Operating safety is only guaranteed if the product is
used correctly.
The Oventrop potable water circulation sets serve
the connection of circulation pipes to the Oventrop
fresh water stations Regumaq X-25 and Regumaq
X-45 for the supply of hot potable water.
Any other use of the product will be considered
incorrect use.
Claims of any kind against the manufacturer and/or
its authorised representatives due to damage caused
by incorrect use will not be accepted.
Observance of the operating instructions is part of
compliance with correct use.
2.2

Warnings

Each warning contains the following elements:
Warning symbol
Type and source of danger
Possible consequences if the danger occurs
or the warning is ignored.
f Ways to avoid the danger.
The signal words identify the severity of the danger
arising from a situation.
General information
SIGNAL WORD
EN
17