1 Jack d'ENTRÉE IR [IR IN]
2 Jack de SORTIE NUMÉRIQUE COAXIALE [DIGITAL OUT COAXIAL]
3 Jack de SORTIE NUMÉRIQUE OPTIQUE [DIGITAL OUT OPTICAL]
4 Jacks de SORTIE AUDIO MÉLANGÉ (G & D) [MIXED AUDIO OUT
(L & R)]
5 Jacks de SORTIE AUDIO AVANT 5,1 VOIES (G & D) [5.1 CH AUDIO
OUT FRONT (L & R)]
6 Jacks de SORTIE AUDIO CENTRE et SUBW (Subwoofer) [5.1 CH
AUDIO OUT CENTRE et SUBW]
7 Jacks de SORTIE AUDIO AMBIOPH (Ambiophonie) G & D [5.1 CH
AUDIO OUT SURR L & R]
8 Jacks de SORTIE S-VIDEO & VIDEO Composite [S-VIDEO &
Composite VIDEO OUT] (résolutions vidéo 480i/576i)
NOTES
Branchez le câble de liaison optique (non fourni), en l'enfonçant fermement de manière à ce que la configuration du câble corresponde à celle
du connecteur.
Le Jack d'ENTRÉE "ASSERVISSEMENT +12 V" [+12 V TRIGGER IN] est un jack de casque mono miniature de 3,5 mm, dont la broche centrale est
reliée au capteur 12 V. Nous préconisons l'utilisation d'un câble blindé de bonne qualité pour relier le jack mono de 3,5 mm, de manière à éviter
tout risque d'asservissement intempestif de l'amplificateur provoqué par d'éventuelles interférences électromagnétiques rayonnées par des
appareils électroniques proches. L'ENTRÉE ASSERVISSEMENT 12 V [+12V-IN TRIGGER] vous permet de mettre le NAD M55 en MARCHE [ON]
depuis son état de veille, grâce à un signal 12 V externe. Ce signal 12 V doit être continu et présent en permanence afin de maintenir le M55
dans son état de MARCHE [ON]. Dès que vous coupez le signal 12 V, le M55 repasse en état de veille. Vérifiez les caractéristiques des bornes
d'entrée d'asservissement des autres modules de votre chaîne, afin de vous assurer qu'elles sont compatibles avec le M55. Toutes les entrées et
sorties d'ASSERVISSEMENT 12 V [12V-TRIGGER] des autres appareils NAD dotées d'une fonction d'ASSERVISSEMENT 12 V [12V-TRIGGER] sont
parfaitement compatibles avec l'ENTRÉE D'ASSERVISSEMENT 12 V [12V-TRIGGER IN] du NAD M55. Avant de réaliser un quelconque branchement
à une quelconque ENTRÉE D'ASSERVISSEMENT 12 V [12V-TRIGGER IN], assurez-vous que tous les appareils sont débranchés du secteur. En cas
de doute concernant les branchements, l'installation et/ou le fonctionnement de la connexion d'ENTRÉE D'ASSERVISSEMENT 12 V [12V-TRIGGER
IN], consultez votre revendeur ou représentant NAD.
Tout non-respect de la consigne ci-dessus pourrait provoquer la détérioration du NAD M55 et/ou de tout appareil auxiliaire qui lui est connecté.
Le jack d'ENTRÉE IR [IR IN] est relié à la sortie d'un relais IR (infrarouge) (Xantech ou similaire), ou à la sortie IR d'un autre élément permettant de
commander le M55 depuis un endroit éloigné. Demandez à votre revendeur ou à votre installateur de vous fournir de plus amples informations.
Identification des Commandes
PANNEAU ARRIÈRE (VERSION AMÉRIQUE DU NORD)
9 Jacks de SORTIE VIDEO DÉCOMPOSÉE [COMPONENT VIDEO OUT]
(résolutions vidéo 480i/576i, 480p/576p et 1080i)
10 Jacks de SORTIE HDMI [HDMI OUT] (résolutions vidéo 480/576,
720p, et 1080i)
11 Jacks de SORTIE VGA [VGA OUT] (résolutions vidéo 480/576, 720p,
et 1080i)
12 Interrupteur de MARCHE/ARRÊT ASSERVISSEMENT AUTO [AUTO
TRIGGER ON/OFF]
13 Jack d'ENTRÉE "ASSERVISSEMENT 12 V" [12 V TRIGGER IN]
14 Prise pour câble d'alimentation
15 ALIMENTATION MARCHE/ARRÊT [POWER ON/OFF]
16 Jack d'Entrée/Sortie RS 232
7