Page 1
C 515BEE ® Compact Disc Player Owner’s Manual Manuel d’Installation Manual del Usuario Manuale delle Istruzioni Bedienungsanleitung Gebruikershandleiding Bruksanvisning Инструкция по эксплуатации...
INSTRUCTIONS IMPORTANTES SUR LA SÉCURITÉ Conservez Ces instruCtions afin de pouvoir vous en servir 14 mise à la terre d’une antenne extérieure - Si l’appareil est relié à une ultérieurement. tenez Compte de tous les avertissements antenne extérieure ou à un réseau de câbles extérieurs, veillez à ce que et suivez toutes les instruCtions que vous trouverez sur l’antenne ou le réseau de câbles soit mis à...
Page 3
IMPORTANTES CONCERNANT L’UTILISATION ET L’ENTRETIEN. JUSQU’ A U FOND. attention Le C 515BEE utilise un dispositif laser. Afin de garantir une utilisation correcte de ce produit, lisez attentivement ce manuel d’utilisation et conservez-le afin de pouvoir le consulter ultérieurement. Si l’appareil nécessite une intervention de maintenance, contactez un réparateur...
Page 4
N’EFFECTUEZ AUCUN branchement sur la borne la plus grande, qui est Le numéro de modèle et le numéro de série de votre nouveau C 515BEE se soit indiquée par la lettre « E » ou par le symbole de mise à la terre de trouvent à...
Vous trouverez les éléments suivants dans l’emballage du C 515BEE : • Un connecteur audio/vidéo Veillez à ce que le C 515BEE ne soit pas branché sur le secteur avant de • La télécommande CD 7, livrée avec 2 piles de type AAA procéder aux branchements.
Dans le mode de programmation, vous pouvez supprimer un Le message « No Disc » s’affiche sur l’écran VFD du C 515BEE si le disque programme en appuyant deux fois sur la touche [STOP]. est posé à l’envers.
IDENTIFICATION DES COMMANDES panneau arrière ATTENTION ! Veillez à ce que le C 515BEE ne soit pas branché sur le secteur avant de procéder aux branchements. Il est également recommandé d’éteindre ou de débrancher tous les dispositifs associés pendant que vous établissez ou coupez un quelconque signal ou que vous réalisez un branchement secteur. 1 mixed audio out (sortie audio mixte): Reliez cette prise 3 Câble d’alimentation seCteur: Branchez ce cordon à une prise à l’entrée audio analogue correspondante d’un amplificateur, d’un murale secteur. Veillez à ce que tous les branchements aient été faits récepteur ou d’une chaîne stéréo.
IDENTIFICATION DES COMMANDES téléCommande Cd 7 OFF - Met le lecteur CD en mode ARRÊT [OFF]. ON (MARCHE) - Met le lecteur CD en mode MARCHE [ON]. PROGRAM (PROGRAMME) - Permet d’entrer ou RANDOM (ALÉATOIRE) - Lit les pistes dans un de sortir d’un mode de programmation.
DISQUES AUDIO CD-R & CD-RW 5 Appuyez sur [PROGRAM] pour terminer ou finaliser votre Le C 515BEE peut lire les CD-R audio enregistrés sur un ordinateur ou sur un programmation – la dernière piste programmée et son numéro enregistreur de CD. Il est cependant à noter qu’il ne peut pas lire les disques s’afficheront sur l’écran VFD.
FONCTIONNEMENT utilisation de la téléCommande Cd 7 TIME (TEMPS) Une télécommande sans fil est fournie avec votre lecteur de Compact Disc, vous permettant de commander les fonctions de lecture depuis votre Appuyez successivement sur cette touche pour afficher les informations fauteuil ou depuis à...
RÉFÉRENCE dépannaGe problème Causes possibles solutions possibles Pas d’alimentation. • Le cordon secteur est débranché. • Reliez correctement le cordon secteur à une prise murale. L’appareil est sous tension mais le lecteur • Aucun disque n’a été chargé dans l’appareil. •...
Remarque : Les dimensions brutes comprennent les pieds, les touches d’extension et les terminaux du panneau arrière. Les caractéristiques de ce matériel peuvent être modifiées sans préavis. Pour obtenir une documentation et des caractéristiques plus récentes, connectez- vous sur www.nadelectronics.com, où vous trouverez les dernières informations concernant le C 515BEE.