CTK-CT-CTA-CTS
Serie
RIPARAZIONI
IT
Per eventuali riparazioni o revisioni che comportino
operazioni, è necessario rivolgersi al Rivenditore di
Zona che dispone di personale specializzato oppure
direttamente alla CARON, che è comunque a disposi-
zione per assicurare una pronta ed accurata assistenza
tecnica e tutto ciò che può essere utile per ottenere il
regolare funzionamento della macchina.
DOCUMENTAZIONE
Per ogni macchina è disponibile la seguente documen-
tazione:
• MANUALE DI ISTRUZIONI CON ALLEGATO CERTI-
FICATO DI GARANZIA
• MANUALE USO E MANUTENZIONE DEL MOTORE
REPAIRS
EN
For eventual repairs or revisions that involve procedu-
res, it will be necessary to contact your Local Distributor
who certainly employs skilled personnel that is acquain-
ted with the machine, or directly contact CARON, who
will always be available to guarantee an immediate and
accurate technical assistance, besides giving you all
that need to achieve a good function of the machine.
NOTE
The following technical literature is delivered with each
CARON machine:
• Operator's Manual WITH CERTIFICATE OF GUA-
RANTEE
• ENGINE OPERATING AND SERVICE MANUAL
16
Manuale Istruzioni • Operator's Manual • Manuel d'Utilisation
Betriebsanleitung • Manual de Instrucciones