Trilux 932 Série Instructions De Montage page 7

932...
935...
D Schutzklasse II
Schutzart Lampenraum IP 54
Schutzart Anschlussraum IP 23
E Safety class II
Degree of protection lamp housing IP 54
Degree of protection connection housing IP 23
F Classe électrique II
Indice de protection Compartiment lampe IP 54
Indice de protection Compartiment appareillage IP 23
I Classe di isolamento II
Grado di protezione vano lampada IP 54
Grado di protezione vano cablaggi IP 23
S Clase de aislamiento II
Grado de protección Compartimento de lámpara IP 54
Grado de protección Compartimento de conexiones IP 23
N Beschermcategorie II
Beschermklasse lampbehuizing IP 54
Beschermklasse aansluitruimte IP 23
936...
D Schutzklasse II
Schutzart Lampenraum IP 44
Schutzart Anschlussraum IP 23
E Safety class II
Degree of protection lamp housing IP 44
Degree of protection connection housing IP 23
F Classe électrique II
Indice de protection Compartiment lampe IP 44
Indice de protection Compartiment appareillage IP 23
I Classe di isolamento II
Grado di protezione vano lampada IP 44
Grado di protezione vano cablaggi IP 23
S Clase de aislamiento II
Grado de protección Compartimento de lámpara IP 44
Grado de protección Compartimento de conexiones IP 23
N Beschermcategorie II
Beschermklasse lampbehuizing IP 44
Beschermklasse aansluitruimte IP 23
12
1
*
D Bei Mastzopf Ø 60 mm:
Reduzierstück 0935 verwenden (nur bei Einzelleuchte)
E For pole top Ø 60 mm:
Use reduction piece 0935 (only for individual luminaires)
F Pour tête de candélabre Ø 60 mm :
utiliser le réducteur 0935 (uniquement pour un luminaire seul)
I Con testa palo Ø 60 mm:
utilizzare il riduttore 0935 (solo con apparecchi singoli)
S En terminal de columna de Ø 60 mm:
utilizar la pieza reductora 0935 (sólo en luminaria individual)
N Voor masttop Ø 60 mm:
Gebruik reductiestuk 0935 (enkel voor individuele armaturen)
4
3
2*
13