Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Nederlands
dit de afwerking van het oppervlak van het
deksel permanent beschadigt.
De houtskool of briketten doven vanzelf.
c.
ALGEMEEN
Als het vuur haastig moet worden gedoofd, is
de beste manier om de houtskool met zand af
te dekken.
Gebruik geen water!
ONDERHOUD
a.
NA IEDER GEBRUIK:
•
Zorg er vóór het verplaatsen voor dat het
apparaat is afgekoeld en dat de kolen
volledig zijn gedoofd.
•
Verwijder de grillroosters, de lek-/waterbak
en de houtskoolbak om ze te reinigen.
•
Reinig de lek-/waterbak (Onderdeel N)
met een vochtige doek.
•
Verwijder de koude as van de houtskoolbak
(Onderdeel O) en gooi de as weg.
•
Schrob restanten voorzichtig met een
koperborstel of verfrommeld aluminiumfolie
van de grillroosters, dwarsbalk en andere
roosters, om beschadiging van de afwer-
king te vermijden. Veeg restanten met
keukenrol af.
b.
REGELMATIG:
•
Verwijder nadat alle kolen volledig zijn
gedoofd en het apparaat is afgekoeld de
grillroosters, de lek-/waterbak (Onder-
deel N) en houtskoolbak om deze te
reinigen.
•
Gebruik een niet-schurend en mild reini-
gingsmiddel en water om het vet dat zich
heeft opgehoopt op de grillroosters, in de
lek-/waterbak (Onderdeel N) en de houts-
koolbak (Onderdeel O) te verwijderen.
Meer schurende materialen krassen het
oppervlak en maken het kwetsbaarder voor
roest.
•
Spoel goed na met schoon water.
•
Droog hem volledig af met een zachte doek
of keukenrol. Laat het rooster, de bakken
en rekken niet afdruipen of aan de lucht
drogen.
•
In het algemeen wordt voor het reinigen
van de binnenste/buitenste oppervlakken
28
van de 4GRILL uitsluitend het gebruik van
een vochtige doek aanbevolen.
c.
ALS ER ROESTVORMING OPTREEDT
•
Op het buitenoppervlak van de 4GRILL:
–
Reinig en poets alle roestplekken voorzich-
tig met een grillborstel.
–
Werk aangetaste plekken bij met een
goede verf die bestand is tegen hoge tem-
peraturen (uitsluitend van toepassing voor
de versie van de 4GRILL met zwart
gecoate behuizing).
–
Smeer als alternatief aangetaste delen licht
in met plantaardige olie of plantaardige
kookspray, om het roesten te minimaliseren
(van toepassing voor de versie van de
4GRILL met zwart gecoate behuizing en de
versie van de 4GRILL in roestvrij staal).
Veeg voorzichtig droog met keukenrol.
•
Op het binnenoppervlak van de 4GRILL:
–
Reinig en poets roestplekken met een
grillborstel
–
Smeer aangetaste plekken licht in met
plantaardige olie of plantaardige kookspray
om roestvorming te minimaliseren. Veeg
voorzichtig droog met keukenrol. Breng
nooit verf aan op het binnenste oppervlak
van de 4GRILL.
–
Breng geen olie aan op de water/lekbak
(Onderdeel N) en de houtskoolbak.
d.
ALGEMENE OPMERKINGEN:
•
WAARSCHUWING! Gebruik geen scherpe
voorwerpen of schurende schoonmaak-
middelen. Deze beschadigen de afwerking.
•
Dek de 4GRILL af en bewaar deze als hij
niet wordt gebruikt op een droge plaats.
ALGEMENE INFORMATIE
•
Vanwege het ontwerp en de plaats van de
installatie (op de buitenrand van het rook-
deksel), mag de thermometer (Onder-
deel G) uitsluitend worden gebruikt als
richtlijn of voor referentiedoeleinden. De
koele lucht die langs de buitenkant van de
thermometer stroom, koelt onder bepaalde
omstandigheden de thermometer af. De
thermometer kan dus een temperatuur
weergeven die aanzienlijk lager is dan de
feitelijke temperatuur in de oven.
•
De beste resultaten met roken kunnen alleen
maar door gericht experimenteren worden
bereikt.
•
De Lek-/waterbak (Onderdeel N) mag niet
voor het bereiden van voedsel of koken van
bijv. soep enz. worden gebruikt. Hij mag
uitsluitend worden gebruikt om afvaldrup-
pels (die niet worden geconsumeerd) te
verzamelen of voor water om te stomen.
•
Slijtage, corrosie, vervorming en verkleuring
van de delen die direct aan het vuur wor-
den blootgesteld is vrij normaal en wordt
daarom in geen enkel geval als een fabrica-
gefout beschouwd. Dit is het normale resul-
taat van het gebruik.
•
De gebruiker is verantwoordelijk voor de
juiste assemblage van het apparaat.
Schade veroorzaakt door onjuiste assem-
blage wordt niet door de garantie gedekt.
OPTIONELE ACCESSOIRES
De 4GRILL kan indien van toepassing bij leve-
ring voorzien zijn van optionele accessoires,
zoals speciale hittebestendige decoratielabels.
Batavia GmbH heeft voor deze hittebestendige
labels de best beschikbare producten geselec-
teerd. De Hittebestendige labels worden getest
om een temperatuur of maximaal 150° Celsius
te weerstaan. De segmenten van de 4GRILL
overschrijden bij normaal gebruik deze tempe-
ratuur niet.
Ter voorkoming van enige schade of verkleuring
van de speciale hittebestendige decoratielabels,
wordt het aanbevolen om ze bij het aanbrengen
op de 4GRILL, een afstand van ten minste 10
cm vanaf de bovenrand van ieder 4GRILL-seg-
ment aan te houden.
WAARSCHUWING:
Plak geen enkel ander label op de
4GRILL dan de optionele meegele-
verde en speciale hittebestendige decoratiela-
bels van Batavia GmbH. Het nalaten om dit te
doen kan resulteren in ernstig lichamelijk letsel,
de dood, brand of schade aan eigendommen.
BEPERKTE GARANTIE
–
Gebruik het product uitsluitend in overeen-
stemming met de beschrijving in deze
gebruiksaanwijzing. Enig ander soort
gebruik is ongepast en kan leiden tot
Nederlands
schade aan eigendommen en zelfs tot
persoonlijk letsel.
–
De fabrikant accepteert geen aansprakelijk-
heid voor schade als gevolg van onjuist
gebruik.
–
Batavia GmbH biedt garantie op defecten
en fabrieksfouten van alle componenten
van haar producten, binnen het raamwerk
van de garantievoorwaarden, gedurende
24 (vierentwintig) maanden vanaf de aan-
koopdatum, onder normaal, recreatief en
niet-commercieel gebruik.
–
De garantie sluit alle delen uit die onder-
havig zijn aan slijtage, zoals speciale
decoratielabels (optioneel), grillroosters,
houtskoolroosters en bakken, water-
roosters en water-/lekbakken en onvol-
komenheden en kleurverschillen van de
gecoate, gelakte en roestvrij stalen
oppervlakken en het afschilferen van
verf, veroorzaakt door misbruik, ver-
brand vet of lichte corrosie zoals
roestvlekken.
AFVOER EN RECYCLING
De 4GRILL wordt in een verpakking
verstuurd, om transportschade te vermin-
deren. Deze verpakking is een grondstof
en kan dus worden hergebruikt of weer in de
grondstoffenkringloop worden opgenomen. De
4GRILL en zijn accessoires bestaan uit verschil-
lende materialen, zoals bijv. metaal en kunststof-
fen. Voer defecte onderdelen af als gevaarlijke
stoffen. Vraag bij de vakhandel of op het gemeen-
tehuis om meer informatie!
EG-CONFORMITEITSVERKLARING
Hiermee verklaren wij, Batavia GmbH, Wethou-
der Buitenhuisstraat 2a, NL-7951 SM Stap-
horst, dat het product 4GRILL, Artikel Nr.
7062425 op grond van zijn ontwerp en bouw-
wijze en in de door ons in omloop gebrachte
uitvoering voldoet aan de desbetreffend van
toepassing zijnde fundamentele veiligheids- en
gezondheidsvereisten van de EG-richtlijnen.
Getest en goedgekeurd volgens EN 1860.
Het product en de gebruiksaanwijzing kunnen
wijzigen.
29
Publicité
Table des Matières
