VSXVWHQtP UH D]RYHM StO\ VNRQWUROXMWH þL VD UH D]RYi
StOD QLþRKR QHGRWêND &KYt D QHSR]RUQRVWL SRþDV
SUiFH V UH D]RYRX StORX P
RGHYX DOHER WHOD GR StORYHM UH D]H
5H D]RY~ StOX Y G\ GU WH SUDYRX UXNRX QD ]DGQHM
UXNRYlWL D DYRX UXNRX QD SUDYHM UXNRYlWL 3UL
RSDþQRP GU DQt UH D]RYHM StO\ VD ]Y\ãXMH UL]LNR
RVREQpKR SRUDQHQLD D WRWR GU DQLH VD QHVPLH QLNG\
SRX tYD
9 G\ SRX tYDMWH RFKUDQQp RNXOLDUH D FKUiQLþH
VOXFKX 2GSRU~þDM~ VD DM DOãLH RFKUDQQp SRP FN\
QD KODYX UXN\ QRK\ D FKRGLGOi 3ULPHUDQê RFKUDQQê
RGHY ]QL XMH UL]LNR RVREQpKR SRUDQHQLD RG
odletujúcich úlomkov alebo následkom náhodného
NRQWDNWX V StORYRX UH D]RX
1HSUDFXMHWH V UH D]RYRX StORX QD VWURPH 3UL SUiFL
V UH D]RYRX StORX NH
P
H G MV N RVREQpPX SRUDQHQLX
Neustále zachovávajte pevnú oporu nôh a pracuje s
UH D]RYRX StORX OHQ Y VWRML QD SHYQRP EH]SHþQRP
D URYQRP SRYUFKX 1D NO]NêFK DOHER QHVWDELOQêFK
SRYUFKRFK QDSUtNODG UHEUtNRFK P
URYQRYiK\ DOHER NRQWURO\ QDG UH D]RYRX StORX
3UL UH]DQt NRQiUD NWRUê MH QDSQXWê GiYDMWH SR]RU QD
VSlWQê QiUD] 3UL XYR QHQt SQXWLD YR YOiNQDFK GUHYD
P
H RGSUX HQê NRQiU XGULH REVOXKXM~FHKR DDOHER
VS VREL VWUDWX NRQWURO\ QDG UH D]RYRX StORX
3UL UH]DQt NUtNRY D PODGêFK VWURPþHNRY EX WH
PLPRULDGQH RSDWUQt 7HQNê PDWHULiO VD P
]DFK\WL Y StORYHM UH D]L D P
YiP DOHER YiV Y\YLHV ] URYQRYiK\
5H D]RY~ StOX SUHQiãDMWH ]D SUHGQ~ UXNRYl SULþRP
UH D]RYi StOD MH Y\SQXWi D GU tWH MX
3UH SUHQiãDQt DOHER VNODGRYDQt UH D]RYHM StO\ Y G\
QDVD WH NU\W YRGLDFHM OLãW\ 3UL VSUiYQHM PDQLSXOiFLL
V UH D]RYRX StORX VD ]QL XMH SUDYGHSRGREQRV
náhodného kontaktu s pohybujúcou sa pílovou
UH D]RX
'RGU LDYDMWH SRN\Q\ QD PD]DQLH QDStQDQLH UH D]H
D YêPHQX SUtVOXãHQVWYD 1HVSUiYQH QDSQXWi DOHER
QDPD]DQi UH D] VD P
SUDYGHSRGREQRV VSlWQpKR QiUD]X
5XNRYlWH XGU LDYDMWH VXFKp D þLVWp EH] ]Y\ãNRY
ROHMD þL PD]LYD =DPDVWHQp þL ]DROHMRYDQp UXNRYlWH
P
X VS VREL VWUDWX NRQWURO\
3t WH OHQ GUHYR 1HSRX tYDMWH UH D]RY~ StOX QD LQp
DNR XUþHQp ~þHO\ QDSUtNODG QHSRX tYDMWH UH D]RY~
StOX QD StOHQLH SODVWRY PXULYD D LQêFK DNR GUHYHQêFK
VWDYHEQêFK PDWHULiORY 3UL SRX tYDQt UH D]RYHM StO\
QD LQp DNR XUþHQp SUiFH P
situácia.
3UtþLQ\ VSlWQpKR QiUD]X D DNR PX REVOXKXM~FL P
SUHGFKiG]D
D
. VSlWQpKR QiUD]X P
hrot vodiacej lišty dotkne nejakého objektu, alebo
NH GUHYR X]DYULH D ]RYULH StORY~ UH D] Y UH]H
E
.RQWDNW KURWX P
H Y QLHNWRUêFK SUtSDGRFK VS VREL
6ORYHQþLQD 3UHNODG ] S{YRGQêFK LQãWUXNFLt
H VS VREL ]DSOHWHQLH
VD QDFKiG]DWH QD VWURPH
H G MV N VWUDWH
H ã DKQ~ VPHURP N
DOHM RG WHOD
H SUHWUKQ~ DOHER ]YêãL
H Y]QLNQ~ QHEH]SHþQi
H G MV NH VD ãSLþND DOHER
QiKOX ]YUDWQ~ UHDNFLX RGKRGL YRGLDFX OLãWX QDKRU D
dozadu smerom k obsluhujúcemu.
F
3UL ]RYUHWt StORYHM UH D]H SR]G
YRGLDFHM OLãW\ P
dozadu smerom k obsluhujúcemu.
G
3UL ND GHM ] WêFKWR UHDNFLt P
NRQWURO\ QDG StORX þR E\ PRKOR VS VREL ]iYD Qp
SRUDQHQLH 1HVSROLHKDMWH VD OHQ QD EH]SHþQRVWQp
]DULDGHQLDP NWRUp V~ V~þDV RX StO\ $NR SRX tYDWH
UH D]RYHM StO\ PXVtWH Y\NRQD QLHNR NR NURNRY
aby pri vašich operáciách pílenia nedochádzalo k
QHKRGiP þL ]UDQHQLDP
H
6SlWQê QiUD] MH YêVOHGRN QHVSUiYQHKR SRX tYDQLD
QiVWURMD DDOHER QHVSUiYQ\FK SUHYiG]NRYêFK
SRVWXSRY D PR QR PX SUHGFKiG]D Y\NRQiYDQtP
SUtVOXãQêFK SUHGEH QêFK RSDWUHQt XYHGHQêFK QL ãLH
8GU LDYDMWH SHYQê ~FKRS SUL NWRURP SDOFH D SUVW\
RERStQDM~ UXNRYlWH UH D]RYHM StO\ D REH UXN\ V~
umiestnené na píle a vaše telo je v polohe, ktorá
YiP XPR Qt RGROiYD VLOH VSlWQpKR QiUD]X 6LO\
VSlWQpKR QiUD]X P
SRGQLNQH SUtVOXãQp SUHGEH Qp RSDWUHQLD 5H D]RY~
StOX QHS~ã DMWH
1HVLDKDMWH SUtOLã
pliec. Tak predídete neúmyselnému kontaktu hrotu
D ]DLVWtWH VL OHSãLX NRQWUROX QDG UH D]RYRX StORX Y
QHRþDNiYDQêFK VLWXiFLiFK
3RX tYDMWH OHQ QiKUDGQp OLãW\ D UH D]H
ãSHFLILNRYDQp YêUREFRP 1HVSUiYQH QiKUDGQp OLãW\
H
D UH D]H P
VSlWQê QiUD]
'RGU LDYDMWH SRN\Q\ YêUREFX QD RVWUHQLH D ~GU EX
StORYHM UH D]H 3UL SRNOHVH REPHG]RYDFHM SlWN\
P
H GRFKiG]D N þDVWHMãLHPX VSlWQpPX QiUD]X
'RSOQRN
D
2GSRU~þDQLH SRX tYD ]DULDGHQLH SUH ]Y\ãNRYê SU~G
s vypínacím prúdom maximálne 30 mA.
E
2GSRU~þDQLH ]DSRML
impedanciou rovnou alebo menšou ako Zsysmax
[ M 2GSRU~þD SRX tYDWH RYL Y SUtSDGH
SRWUHE\ REUiWL VD QD GRGiYDWH D
F
3UHKOiVHQLH XPLHVWQL NiEHO WDN DE\ VD SUL StOHQt
nezachytával na konároch a pod..
G
2GSRU~þDQLH SUYpPX SRX tYDWH RYL DNR PLQLPiOQ\
WUpQLQJ StOL JX DWLQX QD NR]H DOHER YLGOLFL QD StOHQLH
Òý(/ 328ä,7,$
Òý(/ 328ä,7,$
7iWR UH D]RYi StOD MH XUþHQt QD GRPiFH SRX LWLH
kusov dreva, stromov a polien.
H
1HSRX tYDMWH QD LDGQH LQp SUiFH DNR V~ WLH NWRUp V~
ãSHFL¿NRYDQp Y NDSLWROH µ3/ 129$1
2NUHP WRKR WHQWR YêURERN QLH MH XUþHQê QD SURIHVLRQiOQH
VOX E\ RUH]iYDQLD VWURPRY
=9<â.29e 5,=,.È
212
KRUQpKR RNUDMD
H SUXGNR SRVWUþL YRGLDFX OLãWX
H G MV N VWUDWH
H NRQWURORYD REVOXKXM~FL DN
DOHNR D QHSt WH QDG YêãNRX
X VS VREL SUHWUKQXWLH UH D]H DDOHER
]DULDGHQLH N ]GURMX V
StOHQLH
328 ,7,(¶