en route pour la première fois et chaque jour par la
suite.
Huile hydraulique Groupe 1 (recommandées pour
des températures ambiantes toujours inférieures à
38˚C)
Huile hydraulique anti-usure ISO type 46/68
Mobil
Amoco
International Harvester
Texaco
Shell
Union Oil
Chevron
BP Oil
Boron Oil
Exxon
Conoco
Kendall
Phillips
N.B.:
Toutes les huiles de ce groupe sont inter-
changeables.
Huile hydraulique Groupe 2 (recommandées pour
des températures ambiantes toujours supérieures à
21˚C)
Huile hydraulique anti-usure ISO type 68
Mobil
Shell
Amoco
Arco
Boron
BP Oil
Castrol
Chevron
Citgo
Conoco
Exxon
Gulf
Pennzoil
Phillips
Standard
Mobil Fluid 423
Amoco 1000
Hy-Tran
TDH
Donax TD
Hydraulic/Tractor Fluid
Tractor Hydraulic Fluid
BP HYD TF
Eldoran UTH
Torque Fluid
Power-Tran 3
Hyken 052
HG Fluid
DTE 26 ou DTE 16
Tellus 68
Rykon Oil 68
Duro AW S-315
Industron 53
Energol HLP68
Hyspin AWS68
Chevron EP68
Citgo A/W68
Super Hydraulic Oil 31
Nuto 68
68AW
AW Hyd Oil 68
Magnus A315
Industron 53
Texaco
Union
N.B.:
Toutes les huiles de ce groupe sont inter-
changeables.
IMPORTANT: Deux groupes d'huile hydraulique
sont donnés afin d'assurer un fonctionnement opti-
mal de la machine dans une une vaste fourchette de
températures. Les huiles du Groupe 1 sont des
huiles multi-viscosité qui permettent de travailler à
des températures inférieures sans être exposé à la
hausse présentée par les huiles à simple viscosité.
Les huiles Mobil DTE 26 sont des huiles à simple vis-
cosité qui restent légèrement plus visqueuses à hautes
températures que les huiles multi-viscosité.
L'emploi de l'huile Mobil 423 dans des températures
ambiantes supérieures peut réduire les performances de
certains composants hydrauliques par rapport aux
huiles Mobil DTE 26.
L'emploi de l'huile Mobil DTE 26 dans des tempéra-
tures ambiantes inférieures peut entraîner des démar-
rages plus difficiles, un fonctionnement plus laborieux
du moteur à froid, un fonctionnement lent ou une
immobilisation des tiroirs de soupape à froid et une
plus grande contre-pression du filtre en raison de la
plus haute viscosité de l'huile.
Sélectionner les conditions (température ambiante
supérieure à 21˚C ou inférieure à 38˚C) et utiliser ce
type d'huile pendant toute l'année, au lieu de changer
de type plusieurs fois par an.
Groupe 3 de liquide hydraulique (biodégradable)
Liquide hydraulique anti-usure ISO VG 32/46
Mobile
EAL 224L
Note: le liquide hydraulique biodégradable de ce
groupe n'est pas compatible avec les autres
liquides du groupe 1 ou 2.
N.B:
Certaines marques du même type n'étant pas
totalement compatibles avec les marques de
l'autre type, vidanger le système pour éliminer
toute l'ancienne huile hydraulique avant de
Avant l'emploi
Rando HD68
Unax AW 315
13