Star LC-4511 Guide D'utilisation page 159

Problem Mögliche Ursache
Der linke Rand wird beim Das Papier ist nicht richtig
Drucken nach links verscho- eingelegt und bewirkt Blok-
ben. kierung des Druckkopfes.
Die Farbbandkassette ist
nicht richtig eingesetzt und
führt zu Druckkopfblok-kie-
rung.
Der Drucker ist nicht richtig
auf die Stärke des verwen-
deten Papiers eingestellt.
Die Applikation wählt fal-
sche Einstellungen.
Statische Elektrizität, verur-
sacht durch Störungen von
anderen elektrischen Gerä-
ten in der Nähe oder durch
sehr niedrige Luftfeuchtig-
keit beeinträchtigt den Druk-
kerbetrieb.
Einzelne Buchstaben wer- Statische Elektrizität, verur-
den falsch gedruckt. sacht durch Störungen von
anderen elektrischen Gerä-
ten in der Nähe oder durch
sehr niedrige Luftfeuchtig-
keit beeinträchtigt den Druk-
kerbetrieb.
Die Applikation wählt fal-
sche Einstellungen.
Am Druckkopf fehlen
Drähte.
Empfohlene Maßnahme
Durante la stampa il margine
Alles Papier aus dem Druk-
di sinistra si sposta verso
ker entfernen und neu einle-
destra.
gen. Erneut zu drucken
versuchen.
Sicherstellen, daß die Farb-
bandkassette richtig ein-
gesetzt ist. Siehe "Einset-
zen der Farbbandkassette"
auf Seite 8.
Den Drucker auf die ver-
wendete Papierstärke ein-
stellen. Siehe "Einstellung
der Papierstärke" auf Seite
122.
Andere Einstellungen in der
Applikation einstellen.
Sicherstellen, daß der Druk-
ker nicht zu nahe an Gerä-
ten mit Elektromotoren
steht, oder dafür sorgen,
daß die Luft feuchter wird.
Alcuni caratteri vengono
Sicherstellen, daß der Druk- stampati in modo incorretto.
ker nicht zu nahe an Gerä-
ten mit Elektromotoren
steht, oder dafür sorgen,
daß die Luft feuchter wird.
Andere Einstellungen in der
Applikation einstellen.
Den Drucker zur Reparatur
einreichen.
Problema Causa possibile
La carta non è caricata
correttamente, causando un
inceppamento della testina di
stampa.
La cartuccia del nastro non è
installata correttamente,
causando un inceppamento
della testina di stampa.
La regolazione dello spessore
della carta sulla stampante
non corrisponde al tipo di
carta utilizzata.
Nell'applicazione sono state
selezionate delle impostazioni
errate.
L'elettricità statica causata da
interferenze provenienti da
apparecchiature elettriche
situate nelle vicinanze o da un
basso tasso di umidità,
influenza il funzionamento
della stampante.
L'elettricità statica causata da
interferenze provenienti da
apparecchiature elettriche
situate nelle vicinanze o da un
basso tasso di umidità,
influenza il funzionamento
della stampante.
Nell'applicazione sono state
selezionate delle impostazioni
errate.
Mancano degli aghi nella
testina di stampa.
Azione consigliata
Togliere tutta la carta dalla
stampante e ricaricarla.
Riprovare a stampare.
Accertarsi che la cartuccia
del nastro sia installata
correttamente. Vedere
"Installazione della cartuccia
del nastro" a pagina 8.
Regolare la stampante per lo
spessore della carta
utilizzata. Vedere
"Regolazione per lo spessore
della carta" a pagina 122.
Scegliere impostazioni
diverse all'interno
dell'applicazione.
Accertarsi che la stampante
non si trovi troppo in
prossimità di
apparecchiature con motori
elettrici, oppure alzare il tasso
di umidità dell'ambiente.
Accertarsi che la stampante
non si trovi troppo in
prossimità di
apparecchiature con motori
elettrici, oppure alzare il tasso
di umidità dell'ambiente.
Scegliere impostazioni
diverse all'interno
dell'applicazione.
Portare la stampante dal
proprio rivenditore in
riparazione.
148