Consignes de sécurité
Les précautions suivantes s'appliquent à la fois au personnel d'exploitation et de
maintenance, et doivent être suivies pendant toutes les phases d'utilisation et de
maintenance de l'appareil.
AVERTISSEMENT!
AVERTISSEMENT !
Avant de mettre en marche l'appareil:
Lire et comprendre les informations de ce manuel liées à la sécurité et au
fonctionnement de l'instrument.
Suivre toutes les consignes de sécurité mentionnées.
S'assurer que le sélecteur de tension du cordon d'alimentation soit raccordé à la
ligne de tension adéquate. Utiliser l'appareil sur une mauvaise tension secteur
pourra annuler la garantie.
Connecter tous les fils à l'appareil avant de le mettre en marche.
Ne pas utiliser l'appareil d'une manière autre que celle mentionnée dans ce manuel
ou par votre distributeur.
Le non-respect de ces précautions et des avertissements présents dans ce manuel entraine
la violation des normes de sécurité de conception, de fabrication, et de l'usage prévu de
l'appareil. Le distributeur décline toute responsabilité quant au non-respect de ces
conditions par le client.
Les catégories d'installation
La norme IEC 61010 définit les catégories d'installation qui précisent la quantité d'énergie
électrique disponible, et les impulsions électriques pouvant survenir sur des conducteurs
électriques associés à ces catégories d'installation. Celles-ci s'effectuent à l'aide des chiffres
romains I, II, III, ou IV. Ces valeurs sont également accompagnées d'une tension maximale du
circuit à tester, et définissent les impulsions électriques attendues et les distances
d'isolement requises. Ces catégories sont :
Catégorie I (CAT I): Les appareils de mesure dont les entrées ne sont pas destinés à être
branchées sur l'alimentation secteur. Les tensions de l'environnement proviennent
généralement d'un transformateur de petite puissance ou d'une batterie.
Catégorie II (CAT II): Les appareils de mesure dont les entrées sont destinés à être
connectées à l'alimentation secteur, à une prise murale standard ou à des sources similaires.
Exemples d'environnements de mesure : les outils portables et les appareils domestiques.
Catégorie III (CAT III): Les appareils de mesure dont les entrées sont destinés à être
connectées au secteur du bâtiment. Exemples : les mesures à l'intérieur d'un disjoncteur ou
le câblage de moteurs installés de manière fixe.
Catégorie IV (CAT IV): Les appareils de mesure dont les entrées sont destinés à être
connectées à l'alimentation secteur d'un bâtiment ou à une autre installation électrique
i