Song Recording - Yamaha PORTATONE PSR-550 Mode D'emploi

9
Appuyez sur le bouton [NEXT] pour afficher l'écran Record ready.
L'indicateur de mesure clignotera au tempo sélectionné pour indiquer que le
mode prêt à l'enregistrement (début synchronisé) est activé.
10
Démarrez l'enregistrement.
• Si vous avez sélectionné [Melody] ou [Mel+Acmp] dans la précédente étape
#8, l'enregistrement démarre sitôt la première touche enfoncée.
• Si vous avez sélectionné [Acmp] dans l'étape #8, l'accompagnement
automatique et l'enregistrement démarrent simultanément dès qu'un accord est
joué par la section d'accompagnement automatique du clavier (partie à gauche
du point de séparation).
• L'enregistrement peut également démarrer à la pression du bouton [START/STOP].
11
Arrêtez l'enregistrement.
• Si vous avez sélectionné [Melody] lors de l'étape #8, appuyez sur le bouton
[START/STOP].
• Si vous avez sélectionné [Acmp] ou [Mel + Acmp] lors de l'étape #8, appuyez
sur le bouton [START/STOP] ou le bouton [ENDING]. Si vous appuyez sur le
bouton [ENDING] tandis que la piste d'accompagnement automatique est en
cours d'enregistrement, l'enregistrement cessera une fois la section en cours
terminée.
12
Choisissez de sauvegarder le nouvel enregistrement sur
disquette ou non.
• Pour annuler une opération de sauvegarde (pour exécuter une nouvelle fois
l'enregistrement par exemple), appuyez sur le bouton [-/NO] puis démarrez à
nouveau l'enregistrement à partir de l'étape #8, une fois que l'afficheur est
revenu à l'écran de sélection de piste (Track selection).
• Pour sauvegarder les données sur disquette, appuyez sur le bouton [+/YES].
13
Appuyez sur le bouton [RECORD] pour quitter le mode Record.
BEAT

Song Recording

–
Sv?:SONG 001.MID
Executing
L'opération de sauvegarde est terminée...
Rec Tr =Melody
Enregistrement de morceau
Song Rec Ready
72%
• L'accompagnement
automatique ne peut être
activé ou désactivé au cours
de l'enregistrement.
ATTENTION
• Ne jamais sortir la disquette
ou éteindre l'appareil
pendant l'enregistrement
d'un fichier.
81