Opérations Réalisées Avec Une Disquette - Yamaha PORTATONE PSR-550 Mode D'emploi

Opérations réalisées avec une disquette
Le PSR-550 est équipé d'un lecteur de disquettes. Vous pouvez effectuer de nombreuses opérations en
introduisant une disquette dans le lecteur : enregistrer et lire des morceaux (page 78), sauvegarder et charger
les styles utilisateurs (page 96), les fonctions de pads utilisateurs (page 92) ou les données de la mémoire de
registration (page 54).
Vous pouvez sauvegarder autant de styles utilisateurs, de pads et de données de registration que vous le
souhaitez sur disquette, créer une audiothèque de morceaux ou découvrir de nombreuses autres façons de
faire jouer le PSR-550 au maximum de ses performances.
G Le PSR-550 peut reproduire les morceaux contenus dans la disquette
échantillon, ainsi que des données musicales du commerce aux formats
suivants, signalés par les logos correspondants (page 9) :
Vous pouvez reproduire les fichiers de morceaux rassemblés sur
ces disquettes en utilisant les voix définies par le standard GM.
Vous pouvez reproduire les morceaux avec le format XG, extension
du standard GM qui offre une qualité musicale largement supérieure.
Vous pouvez reproduire les fichiers de morceaux rassemblés sur ces
disquettes en utilisant les voix définies par le format DOC de Yamaha.
G Le PSR-550 est compatible avec les données de style contenues dans la
disquette échantillon, ainsi qu'avec les styles de disquette du commerce aux
formats suivants, signalés par les logos correspondants (page 9) :
Vous pouvez charger et reproduire les fichiers de styles
rassemblés sur ces disquettes.
G Vous pouvez enregistrer vos propres performances sur les morceaux utilisateur
et les reproduire (page 78).
G Le PSR-550 dispose de fonctions spéciales de style utilisateur, pad utilisateur et
mémoire de registration. Les données enregistrées grâce à ces fonctions
peuvent aussi être sauvegardées sur disquette individuellement ou rassemblées
dans n'importe quelle combinaison. De la même façon, les fichiers de
données sauvegardés sur disquette peuvent être chargés dans le PSR-550
individuellement ou rassemblés dans n'importe quelle combinaison.
Les données utilisateurs compatibles avec le PSR-550 sont indiquées dans la
liste ci-dessous.
G Données susceptibles d'être sauvegardées ou chargées sur le PSR-550
Type de données
Morceau utilisateur
(format MIDI standard 0)
Style utilisateur
(format fichier de style)
Pad utilisateur
Mémoire de registration
G D'autres fonctions relatives aux disquettes comprennent :
• Format ............................................................... page 60
• Copie de morceau ............................................. page 64
• Suppression ....................................................... page 67
Record
(Sauvegarde directe)
User Song
Playback
(Lecture directe)
User Style
Sauvegarde
Sauvegarde ou chargement
User Pad
individuels ou collectifs
Chargement
Registration Memory
Extension
.MID
.USR
.USR
.USR
Floppy
Disk
60 fichiers maximum
peuvent être enregistrés.
Floppy
Disk
Jusqu'à 32 fichiers de type « All » (page 61)
peuvent être enregistrés sur une disquette
2HD. Jusqu'à 13 fichiers peuvent être
enregistrés sur une disquette 2DD.
Sauvegarde Chargement
– –
O O
O O
O O
• Reportez-vous à la page 9
pour les détails sur les logos.
• Il est possible que les 60
fichiers ne puissent pas être
tous enregistrés sur la
disquette, tout dépend de la
longueur des fichiers
sauvegardés.
• Le nombre maximal de
fichiers varie selon le type et
le volume de fichiers
enregistrés (page 61).
• Au moment d'effectuer la
sauvegarde des données,
utilisez une disquette formatée
dans le PSR-550.
• Les trois lettres qui se suivent
après le nom du fichier
(derrière le point) constituent
ce que l'on appelle l'extension
du nom de fichier. L'extension
indique de quel type de fichier
il s'agit.
• Étant donné que les
morceaux utilisateurs sont
directement enregistrés sur la
disquette pendant que vous
exécutez un morceau au
cours de l'opération
d'enregistrement et qu'ils sont
lus à partir de la disquette
pendant l'opération de lecture,
les fonctions de sauvegarde
ou chargement (Save/Load)
ne sont pas disponibles. Les
opérations de copie de
disquette, copie de morceaux
et suppression de fichier
associées aux morceaux
utilisateurs peuvent être
exécutées.
57