Descrizione Tecnica - Cardin CRL170 Mode D'emploi

ATTENZIONE! IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA ATTENZIONE! IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA
È IMPORTANTE PER LA SICUREZZA DELLE PERSONE SEGUIRE QUESTE ISTRUZIONI: LEGGERE ATTENTAMENTE LE SEGUENTI AVVERTENZE PRIMA DI
PROCEDERE ALL'INSTALLAZIONE. PRESTARE PARTICOLARE ATTENZIONE A TUTTE LE SEGNALAZIONI
D'ISTRUZIONI ORIGINALE. IL MANCATO RISPETTO DI QUESTE POTREBBE COMPROMETTERE IL BUON FUNZIONAMENTO DEL SISTEMA E CREARE
SITUAZIONI DI PERICOLO GRAVE PER L'OPERATORE E GLI UTILIZZATORI DEL SISTEMA STESSO. CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI PER OGNI FUTURO
. LE ISTRUZIONI ORIGINALI ED EVENTUALI AGGIORNAMENTI SONO DISPONIBILI IN FORMATO DIGITALE NEL SITO WWW.CARDIN.IT.
RIFERIMENTO
Attenzione! Solo per clienti dell'EU - Marcatura WEEE.
Il simbolo indica che il prodotto alla fine della propria vita utile
deve essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti. L'utente
dovrà pertanto conferire l'apparecchiatura agli idonei centri di
raccolta differenziata dei rifiuti elettronici ed elettrici, oppure
riconsegnarla al rivenditore al momento dell'acquisto di una nuova
apparecchiatura di tipo equivalente, in ragione di uno a uno.
L'adeguata raccolta differenziata per l'avvio al riciclaggio, al trattamento e
allo smaltimento ambientalmente compatibile contribuisce ad evitare possibili
effetti negativi sull'ambiente e sulla salute e favorisce il riciclo dei materiali.
Lo smaltimento abusivo del prodotto da parte del detentore comporta
l'applicazione delle sanzioni amministrative previste dalla normativa vigente
nello Stato Comunitario di appartenenza.
• Il presente manuale si rivolge a persone abilitate all'installazione
di "Apparecchi utilizzatori di energia elettrica" e richiede
una buona conoscenza della tecnica, esercitata in forma
professionale e della normativa vigente. I materiali usati devono
essere certificati e risultare idonei alle condizioni ambientali di
installazione.
• Le operazioni di manutenzione devono essere eseguite da
personale qualificato. Prima di eseguire qualsiasi operazione
di pulizia o di manutenzione, disinserire l'apparecchiatura dalla
rete di alimentazione elettrica e scollegare eventuali batterie.
• Le apparecchiature qui descritte dovranno essere destinate
solo all'uso per il quale sono state espressamente concepite:
La motorizzazione di serrande avvolgibili.
• Questo prodotto è stato progettato e fabbricato in tutte le sue
parti a cura della Cardin Elettronica la quale ne ha verificato
la perfetta corrispondenza delle caratteristiche con quelle
richieste dalla normativa vigente.
L'utilizzo dei prodotti e la loro destinazione ad usi diversi da
quelli previsti e/o consigliati, non è stata sperimentata dal
costruttore, pertanto i lavori eseguiti sono sotto la completa
responsabilità dell'installatore. Il costruttore non risponde
qualora l'impianto elettrico non risulti conforme alle norme
vigenti ed in particolare qualora il circuito di protezione (terra)
non sia efficiente.
CONSIDERAZIONI GENERALI DI SICUREZZA
• Prima dell'installazione, verificare che la parte guidata sia in
buone condizioni, bilanciata correttamente e che la chiusura
e l'apertura avvengano in modo corretto.
• Evitare il rischio di intrappolamento tra la parte guidata e le parti
fisse circostanti durante i movimenti di apertura e chiusura.
• Il cavo di alimentazione del motore deve essere in policloroprene
conforme alla designazione 60245 IEC 57.
• È responsabilità dell'installatore verificare le seguenti condizioni
di sicurezza:
1) I comandi (compresi quelli di emergenza) devono essere posti
in vista, ad un'altezza compresa tra 1,5m e 1,8m e ad una
distanza minima di 1.83m da qualsiasi parte della serrande in
movimento. Inoltre, quelli installati all'esterno devono essere
protetti da una sicurezza tale da prevenire l'uso non autorizzato.
2) È buona norma segnalare l'automazione con
targhe di avvertenza (simili a quella in figura)
che devono essere facilmente visibili. Qualora
l'automazione sia adibita al solo passaggio
di veicoli dovranno essere poste due targhe
di avvertenza di divieto di transito pedonale (una all'interno,
una all'esterno).
3) Non permettere ai bambini di giocare con i comandi fissi del
dispositivo. Tenere i comandi a distanza lontano dai bambini.
Questo apparecchio non deve essere utilizzato da persone
(bambini compresi) con ridotte capacità fisiche, sensoriali o
mentali, oppure mancanza di esperienza o di conoscenza,
a meno che esse abbiano potuto beneficiare, attraverso
l'intermediazione di una persona responsabile della loro
sicurezza, di una sorveglianza o di istruzioni riguardanti l'utilizzo
dell'apparecchio.
4) A monte dell'automazione deve essere installato un dispositivo
di sezionamento che assicuri la disconnessione onnipolare dalla
rete di alimentazione, con un a distanza di apertura dei contatti
che consente la disconnessione completa nella condizione
della sovratensione (categoria III), conformemente alle regole
di installazione nazionale.
5) La bontà della connessione di terra dell'apparecchiatura è
fondamentale ai fini della sicurezza elettrica.
6) Prima di procedere all'installazione verificare che la temperatura
ambiente sia compresa nel range presente nella marcatura del
dispositivo.
7) Per qualsiasi dubbio a riguardo della sicurezza dell'installazione,
non procedere ma rivolgersi al distributore del prodotto.
• Per rispettare quanto prescritto nella normativa EN 12453
(limitazioni delle forze dinamiche d'impatto) usare una centralina
elettronica con sensore di corrente.
Attenzione! L'utilizzo di un profilo di gomma (almeno 3 cm
di altezza) è indispensabile per ottenere la conformità. Se
non si riesce a rispettare i limiti, aumentare l'altezza della
gomma o modificare la tipologia del suo profilo.
• Rimane l'obbligo della verifica, mediante lo strumento apposito,
delle forze d'impatto.
Esaminare periodicamente l'impianto per verificare la presenza
di sbilanciamenti e segni di usura meccanica, danneggiamento di
cavi, molle, parti di sostegno.
Le eventuali riparazioni devono essere eseguite da personale
specializzato usando materiali originali e certificati.
L'uso dell'automazione non è idoneo all'azionamento in continuo,
bensì deve essere contenuto entro il valore riportato in tabella (vedi
caratteristiche tecniche pagina 32).

DESCRIZIONE TECNICA

Automatismo per serrande e saracinesche avvolgibili con
motoriduttore e corona realizzati in lega di alluminio con finecorsa
integrati.
• Corona in alluminio pressofuso montata su cuscinetto
• Ingranaggi e cuscinetti a rulli in acciaio
• Albero motore montato su cuscinetti a sfere doppi
• Altezza massima serranda 6m.
MODELLI
CRL170 motore elettrico alimentato a 230V per una potenza
massima di sollevamento da 180kg si applica a tutte le serrande
con diametro albero di 60mm o 48mm e con corone da 200mm
AUTOMATIC OPENING e 220mm.
APERTURA AUTOMATICA
FERMETURE AUTOMATISÉE
AUTOMATISCHER ÖFFNUNG
CRL170E motore elettrico alimentato a 230V per una potenza
Installation company: Serial number:
Product model: massima di sollevamento da 180kg si applica a tutte le serrande
Installation date:
®
Weight in kg:
riello elettronica group
con diametro albero di 60mm o 48mm e con corone da 200mm
ZVE: 572 - Mod: 04-09-2017
e 220mm. Gruppo elettrofreno di serie.
CRL360DE due motori elettrici alimentati a 230V per una potenza
massima di sollevamento da 360kg si applica a tutte le serrande
con diametro albero di 76mm e con corone da 240mm. Gruppo
elettrofreno di serie.
3
DISPOSTE NEL TESTO DI QUESTO LIBRETTO