shark S3801CO Manuel Du Propriétaire page 8

fig. 12
AFTER USE AND STORAGE
1 When you have finished using the Steam Mop,
press the Steam Control switch until the LED
light turns flashing BLUE. This stops the unit from
steaming. Unplug the cord from the outlet and
place the Steam Mop into the upright position.
Let the unit cool for 2-3 minutes.
Remove the Pocket Pad by releasing the quick
fasteners and using the loop on the side of the
Pocket Pad, avoiding contact with the hot Pocket
Pad. (fig. 12)
2 To store the Shark Pro Steam Pocket
® ®
hanging up, first remove the head (after it has
cooled and the steam has been released), then
hang on a large hook (not included). (fig. 13)
NOTE: Before storing the appliance for an
extended period of time, emptying the water
tank is recommended.
14 TOLL FREE / SANS-FRAIS: 1-800-798-7398
fig. 13
APRÈS L'UTILISATION ET
L'ENTREPOSAGE
1 Lorsque vous avez terminé d'utiliser la vadrouille
à vapeur, appuyez sur l'interrupteur CONTRÔLE
DE VAPEUR jusqu'à ce que le voyant lumineux
DEL clignote BLEU. Ceci arrêtera l'émission de
la vapeur. Débranchez le cordon de la prise
de courant et placez la vadrouille en position
verticale. Laissez la vadrouille refroidir pendant 2
à 3 minutes.
Enlevez le pochettette de nettoyage en relâchant
les attaches rapides et en utilisant la boucle située
sur le côté de la pochettette, tout en évitant le
contact avec le pochettette chaud. (fig. 12)
Mop
2 Pour ranger la vadrouille Pro Steam Pocket
Shark MD , veuillez la suspendre à un gros crochet
(non compris); il faut d'abord enlever la tête de
la vadrouille (lorsqu'elle est refroidie et qu'il n'y a
plus de vapeur). (fig. 13)
REMARQUE : Avant de ranger l'appareil
pendant un certain temps, il est recommandé de
videer le réservoir d'eau.
To order additional parts and accessories, feel
free to contact us at www.SharkClean.com
or call 1-800-798-7398.
40°
fig. 14
POCKET PAD CARE INSTRUCTIONS
Care
Before washing, close the hook-and-loop
fasteners so they won't snag on the Pocket Pads.
Machine wash the Pocket Pads separately with
warm water using liquid detergent.
NEVER USE BLEACH, POWDERED
DETERGENT, OR FABRIC SOFTENERS
as they may damage or leave a coating on the
Pocket Pads that will reduce their cleaning
performance and absorbancy. Pocket Pads
should be line-dried or tumble-dried on a
low setting, as this will extend the life of the
microfiber fabric. (fig. 14)
Loose fibers can indicate wearing of the
microfiber fabric. Do not pull the loose fibers
as this can cause the weave to come undone.
Simply trim the loose fibers with scissors.
(fig. 15)
Replacement
For best cleaning results, we recommend
replacing your Pocket Pads every 3 to 4 months
following normal use. As with any fabric, dirt
particles, grease, friction, and repeated washing
can cause the fibers to break down, and you may
notice an increase in the effort needed to push
or pull the Steam Mop.
de
MD
You can purchase replacement Pocket Pads and
Accessories by visiting www.sharkclean.com or
calling 1-800-798-7398.
Pour commander des pièces et des
accessoires additionnels, n'hésitez pas à nous
contacter au www.sharkclean.com ou par
téléphone au 1-800-798-7398.
fig. 15
DIRECTIVES D'ENTRETIEN DES
POCHETTES DE NETTOYAGE
Entretien
Avant de nettoyer les pochettes, attachez les
fermetures à crochets et boucles pour éviter que des
accrocs se produisent pendant le lavage. Lavez les
pochettes de nettoyage à la machine, séparément,
avec de l'eau tiède et du détergent liquide.
NE NETTOYEZ JAMAIS LES TAMPONS
AVEC UN JAVELLISANT, UN DÉTERGENT
EN POUDRE OU UN ASSOUPLISSANT À
TISSUS, car ces produits pourraient endommager
les tampons ou y laisser des dépôts réduisant
l'efficacité nettoyante et le pouvoir absorbant. Les
tampons de nettoyage doivent être séchés sur la
corde à linge ou les sécher à la machine à basse
température, ce qui prolongera la durée de vie du
tissu en microfibre. (fig. 14)
Les fibres lâches indiquent parfois que le tissu en
microfibre est usé. Ne tirez pas sur les fils qui se
détachent, car cela pourrait abîmer le tissu. Coupez
simplement les fibres lâches avec des ciseaux.
(fig. 15)
Produits de rechange
Pour une efficacité de nettoyage optimale, nous
recommandons le remplacement des pochettes de
nettoyage tous les trois ou quatre mois dans des
conditions d'utilisation normales. Comme pour
tous les tissus, les particules de saleté, la graisse, la
friction et les lavages répétés peuvent dégrader les
fibres et vous pourriez constater que la vadrouille
à vapeur ne glisse plus aussi facilement sur le
plancher. Il est possible d'acheter des pochettes
de nettoyage de rechange et des accessoires en
visitant le site www.sharkclean.com ou appelant au
1-800-798-7398.
www.sharkclean.com
15