Thank you for purchasing the Shark
®
Pro Steam
Pocket
Mop.
®
This Owner's Guide is designed to help you get a
complete understanding of your new steam mop.
Please read it carefully and keep for future reference.
For a list of what is included with this model, refer to
inside flap of box.
If you should have a question about your Shark
Pro
®
Steam Pocket
®
Mop, please call the Shark
®
Customer
service line at 800-798-7398.
REGISTER YOUR PURCHASE:
www.sharkclean.com
800.798.7398
RECORD THIS INFORMATION:
-40
Model Number: ________________________
Date of Purchase (Keep receipt): __________
TECHNICAL SPECIFICATIONS:
Voltage:
120V., 60Hz
Watts:
1200 W
Water Capacity: 500 ml (16.9 oz.)
RECOMMENDED SCHEDULE FOR REPLACING
CLEANING POCKET PADS:
Washable Pocket Pads: Every 3 months
FOR BEST CLEANING PERFORMANCE
See Pocket Pad Care Guide on page 15 for more
detail.
Shark, Steam Energized and Steam Pocket are registered
trademarks of SharkNinja Operating LLC. All other brand
names may be trademarks of their respective owners.
6
TOLL FREE / SANS-FRAIS: 1-800-798-7398
Merci d'avoir fait l'achat de la vadrouille à vapeur Pro
Steam Pocket
MD
de Shark
MD
.
Ce manuel du propriétaire est conçu pour vous aider à
obtenir une compréhension complète de votre nouvel
vadrouille à vapeur. Veuillez le lire attentivement et
conservez-le pour référence future.
Pour une liste de ce qui est inclus avec ce modèle,
reportez-vous au rabat intérieur de la boîte.
Si vous avez une question concernant votre vadrouille à
vapeur Pro Steam Pocket
MD
de Shark
MD
, veuillez appeler le
service à la clientèle de Shark
au 800-798-7398.
MD
ENREGISTRER VOTRE ACHAT :
www.sharkclean.com
800.798.7398
INSCRIRE CETTE INFORMATION :
-40
Numéro de modèle: _____________________
Date d'achat (conservez le reçu) : _________
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES :
Tension:
120V., 60Hz
Watts:
1200W
Capacité d'eau : 500 ml (16.9 oz.)
HORAIRE RECOMMANDÉ POUR LE NETTOYAGE
DE VOTRE PochetteTTE DE NETTOYAGE :
Pochettettes lavables : chaque 3 mois
POUR LE MEILLEUR RENDEMENT DE
NETTOYAGE
Veuillez lire le Guide d'entretien des pochettettes
en page 15 pour obtenir plus de détails.
Shark, Steam Energized et Steam Pocket sont des
marques déposées de SharkNinja Operating LLC. Toutes les
autres marques sont des marques de commerce de leurs
propriétaires respectifs.
When assembling your steam mop
there may be a little water in or around
the water tank. This is because we test
all our steam mops 100% before you
buy them, so you get a quality Shark
®
Pro Steam Pocket
®
Mop.
a
b
d
f
a
Quick Release Swivel Cord Wrap
b
(1) 6mm x 54mm Large Screw*
c
Steam Control Panel
d
Water Tank
e
Mop Head Release Button
f
All-Purpose Mop Head
g
Cleaning Pocket Pad
h
Filling Flask
*Phillips or flat head screwdriver can be used.
Screwdriver not included.
Lorsque vous assemblez votre
vadrouille à vapeur, il pourrait y avoir
un peu d'eau dans le réservoir d'eau
ou près de celui-ci. Ceci est dû au fait
que nous effectuons des analyses
de qualité sur 100 % de toutes nos
vadrouilles à vapeur avant de les
vendre. De cette façon, vous obtenez
une vadrouille à vapeur Pro Steam
Pocket
MD
de Shark
MD
de qualité.
c
e
h
g
a Dipositif à rembobiner pivotant pour cordon
d'alimentation à dégagement rapide
b (1) 6mm x 54mm Vis large*
c Panneau de commande de vapeur
d Réservoir d'eau
e Bouton de déclenchement de la tête de la
vadrouille
f Tête de vadrouille tout usage
g Pochettette de nettoyage
h Contenant de remplissage
*Un tournevis Phillips ou un tournevis à tête plate
peuvent être utilisés. Tournevis non fourni.
www.sharkclean.com
7