MultiMAXX HN
Codification
MultiMAXX
H
N
2
2 . U
W
A
R
Taille
1 = Taille 1
2 = Taille 2
3 = Taille 3
4 = Taille 4
5 = Taille 5
Niveau de puissance *
1 =
Niveau de puissance 1
2 =
Niveau de puissance 2
3 =
Niveau de puissance 3
4 =
Niveau de puissance 4
Fonction aéraulique
U = Appareil en recyclage
M = Appareil en mélange
Fonction hydraulique
S
=
Chaud seul / vapeur
W =
chaud seul / eau chaude, eau sur-
chauffée
V
=
Chauffage/refroidissement avec
évacuation des condensats
P
=
Chauffage/refroidissement avec
pompe à condensats
Echangeur de chaleur
A = Cu/Al max. 130 °C; 1,6 MPa,
Pas d'ailettes 2,5 mm
C = Cu/Cu max. 130 °C; 1,6 MPa,
Pas d'ailettes 3 mm
R = Fe/Fe Zn, tubes rond à ailettes,
Pas d'ailettes 4 mm **
S = Fe/Fe Zn, tubes elliptiques à ailettes,
Pas d'ailettes 3 mm **
T = Fe/Fe Zn, tubes elliptiques à ailettes,
Pas d'ailettes 6 mm **
Exécutions pour le médium (vue de l'avant)
O = par le haut pour batterie en acier
R = par la droite
L = par la gauche
Raccordement batterie
A = Filetage extérieur
O = sans raccord fileté
Bouches de soufflage
A
=
Bouche cônique plafonnière pour chauffage seul
B
=
Bouche de base murale
C
=
Bouche à induction sec. plafonnière, réglable manuellementl
D
=
Bouche à induction sec. plafonnière motorisée 230V O/OFF
L
=
Bouche à double déflexion plafonnière/murale pour chauffage seul
K
=
sans bouche de soufflage
P
=
Bouche à profil induction plaf/mur pour chauffage seul en version plafonnière
T
=
Bouche cônique excentrée pour chauffage seul
U
=
Bouche à induction sec. murale réglable manuellement
V
=
Bouche de soufflage 4 côtés plafonnière
W
=
Bouche à induction sec. murale motorisée, 230V O/F pour
DencoHappel MATRIX
Z
=
Bouche de base, soufflage 2 côtés, plafonnière pour chauffage seul
O
=
sans bouche de soufflage ***
Ohne Auslass
Moteur / vitesses
A
= 3x400V 2 vitesses - petite vitesse - ventilateur à larges pales
B
= 3x400V 2 vitesses - grande vitesse - ventilateur à larges pales
C
= 3x400V 3 vitesses - petite vitesse - ventilateur à larges pales
D
= 1x230V petite vitesse - ventilateur à larges pales
E
= 1x230V grande vitesse - ventilateur à larges pales
Q = 3x400V 2 vitesses - petite vitesse - ventilateur à pales en croissant
R
=
3x400V 2 vitesses - grande vitesse - ventilateur à pales en croissant
S
= 3x400V 3 vitesses - ventilateur à pales en croissant
T
= 1x230V EC en continu - ventilateur à pales en croissant
= 3x500V 3 vitesses - ventilateur à pales en croissant
V
Equipement électrique
K
= Boîte à bornes
S
= Commutateur de proximité
R
= DencoHappel MATRIX
Version
A
= Habillage design pour batterie en tôle d'acier RAL 9002, angles RAL 7000
B
= Habillage design pour batterie et cadre de la bouche de soufflage en couleur RAL
au choix
D
= Habillage pour batterie en version industrielle, tôle d'acier peinte en RAL 7000
PR-2011-0143-FR • sous réserve de modifications • R2-04/2016
Régulation
A
B . B
K
D
M
Fonction aéraulique
0
=
Appareil en recyclage
3
=
Appareil en mélange
Moto-ventilateur à 3 vitesses
1
= mono-vitesse, 230V/400V
2
= 2 vitesses, 400V
3
= 3 vitesses, 400V
option
K =
commutateur de commande de la bou-
che à induction secondaire marche /
pause / arrêt
R =
Messages de fonctionnement et de
défaut via contacts secs
S =
Raccordement pour la vanne d'arrêt
230V
W =
Contacts secs des messages de fonc-
tionnement et de défaut, raccorde-
ment pour la vanne d'arrêt 230V
I
2
ou
Type de régulateur
2 = MATRIX 2000
3 = MATRIX 3000
4 = MATRIX 4000
Set système de régulation n°
001-999
Boîtier de commande
IP54; y compris sonde d'ambiance
903454
G
= MATRIX OP21I
I
= MATRIX OP31I
K
= MATRIX OP44I
L
= MATRIX OP50I
M
= MATRIX OP51I
N
= MATRIX.IR
Z
=
Aucun boîtier de commande
Type de l'appareil
Appareil maître
A
= avec boîtier de commande
livré séparément
C
= sans boîtier de commande
Appareil esclave
D
= sans boîtier de commande
C
3
0
1
K
Z
Taille
1
=
Taille 1
2
=
Taille 2
3
=
Taille 3
4
=
Taille 4
5
=
Taille 5
caissons d'aspiration
20
=
caisson de mélange type 1
21
=
caisson de mélange type 2
23
=
registre d'air neuf
25
=
Manchette souple
26
=
Gaine rectangulaire 150
27
=
Gaine rectangulaire 1000
28
=
Coude de raccordement pour gaine 90° symétr.
29
=
Coude de raccordement pour gaine 90° asymét-
r.
31
=
Hotte d'aspiration murale
32
=
Grille pare-pluie
0
0
1
G
A
33
=
Grille d'isolation pour accessoire
34
=
Passage de toiture pour toiture inclinée
35
=
Chapeau pare-pluie
36
=
Caisson pour filtre à poches
37
=
Caisson pour filtre plissé
38
=
Filtre à poches de réserver pour „35"
39
=
Filtre à poches de réserver pour „36"
40
=
Filtre à poches de réserve pour „37"
49
=
Passage de toiture pour socle de toiture plate
51
=
Cadre de raccordement mural
52
=
bride
Supports
53
=
Compact C mural
54
=
Studio (mural)
55
=
Modulaire (mural)
56
=
Support plafonnier
Matériau/Version
0
=
Tôle d'acier / exécution standard
év. commande pour caisson de mélange et sortie
0
=
Servomoteur sur site
1
=
réglable manuellement
2
=
Servomoteur 230 V ouvert / fermé
3
=
Servomoteur 230 V ouvert/fermé + potentiomètre
4
=
Servomoteur 230 V ouvert/fermé + contact de fin de
course
5
=
Servomoteur 230V ouvert/fermé + retour à ressort
6
=
Servomoteur 24 V ouvert/fermé
7
=
Servomoteur 24 V (0 .. 10 V)
év. classe de filtre/équipement électrique
0
=
sans
2
=
G2 / sans pressostat différentiel
4
=
G4 / sans pressostat différentiel
5
=
G2 / avec pressostat différentiel
7
=
G4 / avec pressostat différentiel
Version 55 - Support "modulaire" avec accessoires
0
=
sans accessoires
1
=
25+20+51
2
=
25+36+20+51
3
=
25+37+20+51
4
=
25+21+29+51
5
=
25+36+21+29+51
6
=
25+37+21+29+51
Version 56 support plafonnier
0
=
Sans tige filetée
1
=
sans tige filetée 1 m
2
=
sans tige filetée 2 m
3
=
sans tige filetée 3 m
* selon le nombre de rangs de l'échangeur de chaleur
** chauffage seul
***
possible uniquement pour échangeur de chaleur avec habillage D
Accessoires
H
X . X
X
X
7
=
25+23+51
8
=
25+36+23+51
9
=
25+37+23+51
A
=
26+36
B
=
26+37
C
=
25+28 (+49...)
W
=
sans accessoires pour appareils
avec sortie verticale
Codification
X
3