Table des Matières
Publicité
Configuration de la CPU S7-200 pour votre afficheur à l'aide de l'assistant Afficheur de texte
4.6 Configuration de jeux de langue (TD 200, TD 200C et TD 400C)
Taille
La longueur d'une ligne (nombre de caractères dans une ligne) varie selon le modèle d'afficheur et
1
la taille des caractères. La longueur de ligne est toujours de 20 pour un TD 200 ou un TD 200C. La
longueur de ligne est soit de 12 soit de 16 caractères pour un TD 100C. Pour un TD 400C, la
longueur de ligne dépend de la police que vous avez sélectionnée. Si vous avez sélectionné une
petite police, vous avez 24 caractères ASCII ou 12 caractères chinois par ligne. Si vous avez
sélectionné une grande police, vous avez 16 caractères ASCII ou 8 caractères chinois par ligne.
4.6
Configuration de jeux de langue (TD 200, TD 200C et TD 400C)
Configuration de jeux de langue pour l'afficheur (TD 200, TD 200C et TD 400C)
L'assistant Afficheur de texte vous permet de configurer plusieurs jeux de langue pour votre
afficheur, non seulement pour les menus et les invites système, mais aussi pour les alarmes
utilisateur, les menus personnalisés et les écrans. L'assistant Afficheur de texte copie dans
le jeu de langue les alarmes utilisateur et les écrans personnalisés que vous avez
configurés. Vous devez saisir manuellement le texte traduit pour chaque écran, menu ou
alarme.
Pour chaque jeu de langue, vous sélectionnez les informations suivantes :
● langue pour les invites système
● jeu de caractères
● identificateur
Vous précisez aussi quel est le jeu de langue principal pour l'afficheur.
Figure 4-29
98
Type
Résolution
(chiffres à
droite du
séparateur
décimal)
Réel
0
1 à 7
Configuration des langues pour l'afficheur
Nombre maximal
Exemple
de caractères
Longueur de ligne
-1234567
1
12345.6, 0.0123456
Longueur de ligne
1
Afficheur de texte (TD) Guide de l'utilisateur
Manuel système, 08/2008, A5E00765548-03
Publicité
Table des Matières
