Siemens S7-200 Guide De L'utilisateur page 20

Présentation du produit
1.4 Comparaison des afficheurs de texte
Caractéristique
Indicateur d'alarme
(icône)
Variables intégrées
dans une alarme ou un
écran
Icônes (graphiques)
intégrées dans un
message
Commandes du menu
système
Protection par mot de
passe
Plusieurs jeux de
langue
Jeux de caractères
acceptés (pour afficher
différentes langues)
Langues pour les
menus et les
messages d'erreur du
système
Réaction (en cas
d'enfoncement d'une
touche)
Le TD 100C comprend environ 1900 des 6763 caractères chinois possibles.
1
20
TD 100C V 1.0
Oui
1 par ligne
(1 pour les alarmes à
une ligne, 2 pour les
alarmes à deux lignes,
4 pour un écran)
Non
Réactiver le mot de
passe
Régler la date et
l'heure
Afficher l'état de la
CPU
Nettoyer le clavier
Oui
Non
7 jeux de caractères :
Latin 1, Latin 2,
Chinois (simplifié) ,
1
Cyrillique, Balte, Grec,
Turc
6 langues :
anglais, allemand,
français, espagnol,
italien et chinois
Indicateur visuel dans
la zone d'affichage
TD 200 V3.0 TD 200C V 1.0
Oui Oui
Jusqu'à 6 variables Jusqu'à 6 variables
par alarme ou écran par alarme ou écran
Non Oui
Forcer les E/S Forcer les E/S
Réactiver le mot de Réactiver le mot de
passe passe
Régler la date et Régler la date et
l'heure l'heure
Afficher l'état de la Afficher l'état de la
CPU CPU
Changer de langue (si Changer de langue (si
configuré) configuré)
Nettoyer le clavier Changer l'état de
fonctionnement de la
CPU
Nettoyer le clavier
Editer la mémoire de
la CPU
Programmer une
cartouche mémoire
Oui Oui
Oui Oui
10 jeux de caractères : 10 jeux de caractères :
Latin 1/gras, Latin 1/gras,
Latin 2/gras, Chinois Latin 2/gras, Chinois
(simplifié), Cyrillique, (simplifié), Cyrillique,
Arabe, Balte, Grec, Arabe, Balte, Grec,
Hébreu, Turc et TD Hébreu, Turc et TD
standard (diagramme standard (diagramme
à barres compris) à barres compris)
6 langues : 6 langues :
anglais, allemand, anglais, allemand,
français, espagnol, français, espagnol,
italien et chinois italien et chinois
Dôme tactile sur les Indicateur visuel dans
boutons du clavier et la zone d'affichage
indicateur visuel
TD 400C V 2.0
Oui
Jusqu'à 6 variables
par alarme ou écran
Oui
Forcer les E/S
Réactiver le mot de
passe
Régler la date et
l'heure
Afficher l'état de la
CPU
Changer de langue (si
configuré)
Changer l'état de
fonctionnement de la
CPU
Nettoyer le clavier
Editer la mémoire de
la CPU
Programmer une
cartouche mémoire
Oui
Oui
9 jeux de caractères :
Latin 1/gras,
Latin 2/gras, Chinois
(simplifié), Cyrillique,
Arabe, Balte, Grec,
Hébreu, Turc
6 langues : anglais,
allemand, français,
espagnol, italien et
chinois
Dôme tactile sur les
boutons du clavier,
indicateur visuel et
signal sonore
Afficheur de texte (TD) Guide de l'utilisateur
Manuel système, 08/2008, A5E00765548-03