Sommaire des Matières pour Siemens SIMATIC S7-1500
Page 2
___________________ CPU 1513-1 PN Avant-propos (6ES7513-1AL01-0AB0) ___________________ Guide de la documentation ___________________ SIMATIC Présentation du produit ___________________ Raccordement S7-1500 CPU 1513-1 PN (6ES7513-1AL01- Alarmes, messages de ___________ diagnostic, de défaut et 0AB0) messages système ___________________ Manuel Caractéristiques techniques ___________________ Dessin coté 09/2016 A5E03506269-AD...
Tenez compte des points suivants: ATTENTION Les produits Siemens ne doivent être utilisés que pour les cas d'application prévus dans le catalogue et dans la documentation technique correspondante. S'ils sont utilisés en liaison avec des produits et composants d'autres marques, ceux-ci doivent être recommandés ou agréés par Siemens. Le fonctionnement correct et sûr des produits suppose un transport, un entreposage, une mise en place, un montage, une mise en service, une utilisation et une maintenance dans les règles de l'art.
Pour garantir la sécurité des installations, systèmes, machines et réseaux contre les cybermenaces, il est nécessaire d’implémenter (et de préserver) un concept de sécurité industrielle global et moderne. Les produits et solutions de Siemens ne constituent qu’une partie d’un tel concept.
Ces informations vous sont fournies par Siemens Industry Online Support sur Internet (http://www.siemens.com/automation/service&support). Industry Mall L'Industry Mall est le catalogue et le système de commande de Siemens AG pour les solutions d'automatisation et d'entraînements sur la base de Totally Integrated Automation (TIA) et Totally Integrated Power (TIP).
Sommaire Avant-propos ............................4 Guide de la documentation ........................7 Présentation du produit ......................... 11 Nouvelles fonctions dans la version de firmware V2.0 ............11 Domaine d'utilisation des CPU S7-1500 ................13 Fonctionnement ........................18 Propriétés ..........................19 Eléments de commande et de signalisation ................23 2.5.1 Vue de face du module avec volet frontal fermé...
Le manuel système et le guide de mise en route décrivent en détail la configuration, le montage, le câblage et la mise en service des systèmes SIMATIC S7-1500 et ET 200MP, pour la CPU 1516pro-2 PN, utilisez les instructions de service correspondantes. L'aide en ligne de STEP 7 vous assiste dans la configuration et la programmation.
Informations globales Vous trouverez dans les descriptions fonctionnelles des descriptions détaillées sur des thèmes transversaux relatifs aux systèmes SIMATIC S7-1500 et ET 200MP, p. ex. diagnostic, communication, Motion Control, serveur Web, OPC UA. Vous pouvez télécharger gratuitement la documentation sur Internet (http://w3.siemens.com/mcms/industrial-automation-systems-simatic/en/manual-...
Vous pouvez exporter le manuel sous forme de fichier PDF ou dans un format similaire. Vous trouverez « mySupport » - Documentation sur Internet (http://support.industry.siemens.com/My/ww/fr/documentation). « mySupport » - Données CAx Le volet Données CAx dans « mySupport » vous permet d'accéder aux données produit actuelles pour votre système CAx ou CAe.
Page 10
Vous trouverez l'utilitaire SIMATIC Selection Tool sur Internet (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/98161300). PRONETA Avec SIEMENS PRONETA (analyse réseau PROFINET), vous analysez le réseau de l'installation dans le cadre de la mise en service. PRONETA dispose de deux fonctions centrales : ● la vue d'ensemble de la topologie, qui scanne automatiquement PROFINET et affiche tous les composants raccordés,...
(sys- teur. tèmes ERP, Asset) Les serveurs OPC UA mettent à disposition de des automates de Siemens avec des • nombreuses données : automates d'autres constructeurs Valeurs de variables API auxquelles les •...
Page 12
Présentation du produit 2.1 Nouvelles fonctions dans la version de firmware V2.0 Nouvelles fonctions Applications Avantages pour le client Ecran et serveur Web Sauvegarde et restau- Vous pouvez sauvegarder et restaurer la con- Vous pouvez créer la copie de sauvegarde d'un ration via écran figuration de la CPU sur la carte mémoire projet opérationnel sans STEP 7.
La structure modulaire et sans ventilation, la simplicité de réalisation de structures décentralisées et la convivialité font de la SIMATIC S7-1500 une solution économique et performante pour les différentes tâches. Les domaines d'application du SIMATIC S7-1500 sont, par ex. : ●...
Présentation du produit 2.2 Domaine d'utilisation des CPU S7-1500 Segments de puissance des CPU standard, compactes, de sécurité et technologiques Leur utilisation s'étend des petites et moyennes applications aux applications High-End de l'automatisation des machines et installations. Tableau 2- 2 CPU standard Segment de puis- Interfaces Interfaces...
Page 15
Présentation du produit 2.2 Domaine d'utilisation des CPU S7-1500 Tableau 2- 4 CPU de sécurité Gamme de puissance Interfaces Interfaces Interface Fonctions Mémoire Temps de PROFIBUS PROFINET PROFINET de base de travail traitement pour IO RT/IRT IO RT PROFINET opérations sur CPU 1511F- CPU de sécurité...
• Fonctions technologiques intégrées Les CPU SIMATIC S7-1500 prennent en charge les fonctions Motion Control. STEP 7 offre des blocs standardisés selon PLCopen pour la configuration et le couplage d'un entraînement à la CPU. Motion Control prend en charge les axes de vitesse, les axes de positionnement et les axes de synchronisme (synchronisation sans position synchrone prédéfinie) ainsi que les codeurs externes, les cames, la piste de came et les détecteurs.
F et le programme F. Design et manipulation Toutes les CPU de la famille de produits SIMATIC S7-1500 disposent d'un afficheur avec des informations en texte clair. Cet afficheur fournit à l'utilisateur des informations sur le numéro de référence, la version du firmware et le numéro de série de tous les modules raccordés.
Présentation du produit 2.3 Fonctionnement Le système de câblage pour les modules de signaux TOR permet de raccorder rapidement et de repérer facilement les capteurs et actionneurs depuis le terrain (raccordement entièrement modulaire constitué de connecteurs frontaux, de câbles de liaison et de modules de raccordement), ainsi que le câblage à...
Présentation du produit 2.4 Propriétés Propriétés Numéro d'article 6ES7513-1AL01-0AB0 Vue du module La figure suivante montre la CPU 1513-1 PN. Figure 2-1 CPU 1513-1 PN Remarque Film de protection Notez qu'un film de protection est posé sur l'écran de la CPU à la livraison. Retirez ce film de protection le cas échéant.
Page 20
Présentation du produit 2.4 Propriétés Propriétés La CPU 1513-1 PN a les caractéristiques techniques suivantes : ● Communication : – Interfaces La CPU 1513-1 PN dispose d'une interface. La 1ère interface PROFINET (X1 P1, X1 P2) possède deux ports. Outre les fonctions de base PROFINET, elle prend également en charge PROFINET IO RT (Realtime) et IRT (Isochronous Real-Time).
Page 21
Vous trouverez une description détaillée de l'utilisation de Motion Control et de sa configuration dans la description fonctionnelle S7-1500 Motion Control (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/109739589). Vous pouvez également utiliser TIA Selection Tool (http://w3.siemens.com/mcms/topics/en/simatic/tia-selection-tool)ou SIZER (http://w3.siemens.com/mcms/mc-solutions/en/engineering-software/drive-design-tool- sizer/Pages/drive-design-tool-sizer.aspx) pour la création ou la configuration des axes. – Fonction de régulation intégrée - PID Compact (régulateur PID à...
Page 22
● Autres fonctions : – PROFIenergy Pour plus d'informations sur "PROFIenergy", référez-vous à la description fonctionnelle PROFINET (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/49948856) et à la spécification PROFINET sur Internet (http://www.profibus.com). – Shared Device Pour plus d'informations au sujet du "Shared Device", référez-vous à la description fonctionnelle PROFINET (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/49948856).
Présentation du produit 2.5 Eléments de commande et de signalisation Eléments de commande et de signalisation 2.5.1 Vue de face du module avec volet frontal fermé La figure suivante représente la CPU 1513-1 PN vue de face. ① LED de signalisation pour l'état de fonctionnement et l'état de diagnostic actuels de la CPU ②...
Voir aussi Pour avoir des informations détaillées sur les différentes options de l'écran, pour retrouver le cours de formation et une simulation des commandes de menu disponibles, référez-vous au simulateur de l'écran SIMATIC S7-1500 (http://www.automation.siemens.com/salesmaterial- as/interactive-manuals/getting-started_simatic-s7-1500/disp_tool/start_en.html). CPU 1513-1 PN (6ES7513-1AL01-0AB0)
Présentation du produit 2.5 Eléments de commande et de signalisation 2.5.2 Vue de face du module sans volet frontal La figure suivante montre les éléments de commande et de raccordement de la CPU 1513- 1 PN. ① LED de signalisationpour l'état de fonctionnement et l'état de diagnostic actuels de la CPU ②...
Présentation du produit 2.6 Sélecteur de mode de fonctionnement 2.5.3 Vue arrière du module La figure suivante représente les éléments de connexion à l'arrière de la CPU 1513-1 PN. ① Surface de contact de blindage ② Connecteur pour alimentation en courant ③...
Raccordement Le présent chapitre comporte des informations sur le brochage des connecteurs de chaque interface et le schéma de principe de la CPU 1513-1 PN. Tension d'alimentation 24 V CC (X80) Le connecteur pour la tension d'alimentation est enfiché lorsque la CPU se trouve "à l'état à la livraison".
Vous trouverez des informations complémentaires sur la "Connexion de la CPU" et sur les "Accessoires/Pièces de rechange" dans le manuel système S7-1500, ET 200MP (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/59191792). Affectation des adresses MAC La CPU 1513-1 PN est équipée d'une interface PROFINET à deux ports. L'interface PROFINET elle-même a une adresse MAC et chaque port PROFINET a sa propre adresse...
Raccordement Schéma de principe La figure suivante représente le schéma de principe de la CPU 1513-1 PN. ① Ecran PN X1 P1 R Interface PROFINET X1 port 1 ② Sélecteur de mode RUN/STOP/MRES PN X1 P2 R Interface PROFINET X1 port 2 ③...
Pour plus d'informations sur les "Alarmes", consultez l'aide en ligne de STEP 7. Vous trouverez des informations complémentaires sur le "Diagnostic" et les "Messages système" dans la description fonctionnelle Diagnostic (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/59192926). Signalisation d'état et d'erreur de la CPU LED de signalisation La figure suivante représente les LED de signalisation de la CPU 1513-1 PN.
Page 31
Alarmes, messages de diagnostic, de défaut et messages système 4.1 Signalisation d'état et d'erreur de la CPU Signification des LED RUN/STOP, ERROR et MAINT La CPU 1513-1 PN comporte trois LED pour la signalisation de l'état actuel de fonctionnement et de l'état de diagnostic. Le tableau suivant indique la signification des différentes combinaisons de couleurs des LED RUN/STOP, ERROR et MAINT.
Page 32
Alarmes, messages de diagnostic, de défaut et messages système 4.1 Signalisation d'état et d'erreur de la CPU Signification de la LED LINK RX/TX Chaque port possède une LED LINK RX/TX-LED. Le tableau suivant indique les différents états des LED des ports de la CPU 1513-1 PN. Tableau 4- 2 Signification des LED LED LINK TX/RX Signification...
Caractéristiques techniques 6ES7513-1AL01-0AB0 Informations générales Désignation du type de produit CPU 1513-1 PN Version du matériel FS03 Version de firmware V2.0 Ingénierie configurable avec STEP 7 TIA Portal / intégrée à partir de la version Contrôle de configuration par enregistrement Ecran Diagonale d'écran (cm) 3,45 cm...
Page 34
Caractéristiques techniques 6ES7513-1AL01-0AB0 Mémoire de chargement enfichable (SIMATIC Memory Card), max. 32 Go Sauvegarde sans entretien Temps de traitement de la CPU pour opérations sur bits, typ. 40 ns pour opérations sur mots, typ. 48 ns pour arithmétique à virgule fixe, typ. 64 ns pour arithmétique à...
Page 35
Caractéristiques techniques 6ES7513-1AL01-0AB0 Compteurs CEI Nombre au choix (limité seulement par la mémoire de travail) Rémanence réglable • Temporisations S7 Nombre 2048 Rémanence réglable • Temporisations CEI Nombre au choix (limité seulement par la mémoire de travail) Rémanence réglable • Zones de données et leur rémanence Zone totale de données rémanentes (temporisa- 128 Ko ;...
Page 36
Caractéristiques techniques 6ES7513-1AL01-0AB0 Configuration matérielle Nombre de réseaux IO décentralisés 32 ; on entend par réseau IO décentralisé l'inté- gration de périphéries décentralisées via PROFINET ou via des modules de communica- tion PROFIBUS, mais aussi l'intégration de péri- phéries via des modules maîtres AS-i ou Links (par ex.
Page 37
Caractéristiques techniques 6ES7513-1AL01-0AB0 Protocoles Contrôleur PROFINET IO Périphérique PROFINET IO Communication SIMATIC Communication IE ouverte Serveur Web Redondance de supports de transmission Contrôleur PROFINET IO Services Communication PG/OP • Routage S7 • Isochronisme • Communication IE ouverte • • oui ; comme gestionnaire de la redondance MRP •...
Page 38
Caractéristiques techniques 6ES7513-1AL01-0AB0 Temps d'actualisation avec RT 250 µs à 128 ms avec une cadence d'émission de 250 µs • 500 µs à 256 ms avec une cadence d'émission de 500 µs • 1 ms à 512 ms avec une cadence d'émission de 1 ms •...
Page 39
Caractéristiques techniques 6ES7513-1AL01-0AB0 Contrôleur PROFINET IO Services Communication PG/OP • Routage S7 • Mode synchrone • Communication IE ouverte • • oui ; comme gestionnaire de redondance MRP • et/ou client MRP ; nombre max. de périphériques dans l'anneau : 50 oui ;...
Page 40
Caractéristiques techniques 6ES7513-1AL01-0AB0 1472 octets Longueur de données max. • DHCP SNMP LLDP Serveur Web HTTP Oui ; pages standard et utilisateur HTTPS Oui ; pages standard et utilisateur OPC UA Serveur OPC UA Oui ; Data Access (Read, Write, Subscribe), licence Runtime requise Authentification de l'application •...
Page 41
Caractéristiques techniques 6ES7513-1AL01-0AB0 Fonctions de test/mise en service Mise en service commune (Team Engineering) oui ; accès en ligne parallèle possible pour jus- qu'à 5 systèmes d'ingénierie Visualisation de l'état du bloc oui ; jusqu'à 8 simultanément (au total pour tous les clients ES) Etape unique Visualisation/forçage...
Page 42
Caractéristiques techniques 6ES7513-1AL01-0AB0 Ressources Motion Control nécessaires • – par axe de vitesse – par axe de positionnement – par axe de synchronisme – par codeur externe – par came – par piste de came – par détecteur Axe de positionnement •...
Caractéristiques techniques générales Vous trouverez des informations sur les caractéristiques techniques générales, par ex. les normes et les homologations, la compatibilité électromagnétique, la classe de protection, etc., dans le manuel système S7-1500, ET 200MP (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/59191792). CPU 1513-1 PN (6ES7513-1AL01-0AB0) Manuel, 09/2016, A5E03506269-AD...
Dessin coté Vous trouverez dans ce chapitre le dessin coté du module monté sur un profilé support ainsi qu'un dessin coté avec volet frontal ouvert. Vous devez tenir compte des dimensions lors du montage dans les armoires, les salles de commande, etc. Dessins cotés de la CPU 1513-1 PN Figure A-1 Dessin coté...
Page 45
Dessin coté Figure A-2 Dessin coté de la CPU 1513-1 PN, vue de côté avec volet frontal ouvert CPU 1513-1 PN (6ES7513-1AL01-0AB0) Manuel, 09/2016, A5E03506269-AD...