CTRL
SUSTAIN
PEDAL
PEDAL
Connexions audio
Casque
C'est là que vous branchez le jack 6,35 mm stéréo d'un casque.
Jouer à haut niveau de volume peut entraîner des traumatismes
du système auditif comme une perte auditive permanente.
Seuls les Slots routés vers les sorties 1 et 2 sont entendus en
sortie casque.
Sorties 1, 2, 3 et 4
Ces sorties de niveau ligne du Nord Lead 4 sont asymétriques. Utilisez
des jacks 6,35 mm pour relier le Nord Lead 4 à un amplificateur ou à
un appareil d'enregistrement.
Guide général pour les connexions audio :
• Faites toutes les connexions avant d'allumer votre amplificateur.
• Allumez votre amplificateur en dernier.
• Éteignez votre amplificateur en premier.
Le routage des signaux audio vers les sorties se fait dans le menu
System.
Connexions MIDI
MIDI OUT
Connexion MIDI servant à envoyer les messages MIDI du Nord
Lead 4 vers d'autres appareils comme des modules de sons ou des
ordinateurs.
MIDI IN
Connexion MIDI servant à recevoir dans le Nord Lead 4 les messages
MIDI venant d'autres appareils comme des claviers, des modules de
sons ou des ordinateurs.
__
OUT 4
OUT 3
Connexion USB
La connexion USB sert au Nord Lead 4 pour communiquer avec un
ordinateur. L'ordinateur peut faire fonctionner l'application Nord Sound
Manager ou servir à transférer le système d'exploitation si l'unité doit
être mise à jour.
MIDI USB
La connexion USB du Nord Lead 4 peut également servir à transmettre
et recevoir des messages MIDI.
Les ordinateurs fonctionnant sous Microsoft Windows nécessitent
un pilote pour que la connexion USB fonctionne. Ce pilote se
trouve sur le CD Nord Lead fourni ou sur le site internet Nord.
Connexions de pédales
Le Nord Lead 4 a deux entrées pour pédale ; une pour pédale de
sustain et une pour pédale de contrôle (une pédale d'expression qui
peut servir à contrôler diverses fonctions).
Pédale forte ou « de sustain » (Sustain Pedal)
Prise jack 6,35 mm pour pédale de type commutateur. Quand on
active la pédale connectée ici, les notes jouées sont maintenues.
Deux types de polarité de pédale peuvent être employés, vous
sélectionnez celle qui s'applique à votre pédale de sustain dans le
menu System qui est décrit en page 42.
Pédale de contrôle (Control Pedal)
Prise jack 6,35 mm stéréo pour pédale de type potentiomètre (aussi
connue sous le nom de pédale d'expression). Elle peut être utilisée
comme source pour la fonction Morphing ou pour contrôler le volume
général. Veuillez vous reporter en page 13 pour plus d'informations
sur le Morphing.
Pour brancher une pédale d'expression à l'entrée Ctrl Pedal, vous
devez utiliser un câble stéréo 3 points (TRS ou pointe-bague-
manchon). Veuillez noter que la pédale doit avoir une prise de sortie
stéréo.
Pour simplifier la configuration, les modèles de pédale les plus courants
(Roland, Yamaha, Korg et Fatar) sont préconfigurés dans le Nord Lead
4, et vous sélectionnez simplement dans le menu System le type de
pédale que vous voulez utiliser. Le menu System est décrit en page
42.
CHAPITRE 10 APPENDICE
__
OUT 2
OUT 1
| 49