Kodak Photo Printer 6850 Guide De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Kodak Manuels
  4. Imprimantes
  5. Photo Printer 6850
  6. Guide de l'utilisateur

Kodak Photo Printer 6850 Guide De L'utilisateur

Masquer les pouces Voir aussi pour Photo Printer 6850:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
KODAK Photo Printer 6850
Guide de l'utilisateur

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Kodak Photo Printer 6850

Sommaire des Matières pour Kodak Photo Printer 6850

  • Page 1 KODAK Photo Printer 6850 Guide de l'utilisateur...
  • Page 2 Eastman Kodak Company 343 State Street Rochester, New York 14650 © Eastman Kodak Company, 2011 Kodak est une marque commerciale d'Eastman Kodak Company. ENERGY STAR est une marque déposée aux Etats-Unis. Référence 4J7961_fr...
  • Page 3 Pour obtenir des informations relatives à la santé, la sécurité et l'environnement aux Etats-Unis, appelez le 585-722-5151. Si vous ne résidez pas aux Etats-Unis, vous pouvez contacter votre représentant KODAK local. Novembre 2011...

  • Page 4: Etiquettes D'informations Sur La Sécurité

    Etiquettes d'informations sur la sécurité Veillez à respecter les mesures de sécurité figurant sur les étiquettes collées sur l'imprimante. P/N 2J5451 1641132182 ATTENTION SURFACE CHAUDE Pour ne pas vous brûler, fermez le couvercle avec précaution. ATTENTION SURFACE CHAUDE En cours de fonctionnement normal, la tête thermique atteint une très haute température.

  • Page 5: Conformité Aux Règlements Et À La Sécurité

    Conformité aux règlements et à la sécurité Sécurité Conforme à la norme UL 60950-1 : 2006 3e édition—CAN/CSA C22.2 N° 60950-1-03 EN 60950-1 : 2006+A11 : 2009 IEC 60950-1 : 2005 (2e édition) Testé pour les systèmes d'alimentation informatiques norvégiens en 240 V de phase à...
  • Page 6 ATTENTION : Ceci est un produit de classe A. Dans un environnement domestique, ce produit risque de provoquer des interférences radio. Le cas échéant, l'utilisateur devra prendre les mesures qui s'imposent. « Toute modification ou altération non expressément approuvée par les instances responsables de la conformité peut entraîner pour l'utilisateur l'annulation du droit d'utiliser ce matériel.

  • Page 7: Emission De Bruit

    Dans les pays de l'Union européenne, ce symbole signifie qu'un produit doit être éliminé dans une structure de récupération et de recyclage appropriée. Contactez le distributeur KODAK le plus proche ou consultez le site Web www.kodak.com/go/recycle pour obtenir des informations complémentaires sur les programmes de collecte et de recyclage mis en place pour ce produit.
  • Page 9 Présentation du produit Avant 1. Ouvertures des filtres 2. Loquet du couvercle 3. Couvercle supérieur 4. Panneau de commande 5. Fente de sortie des tirages (bac de réception non illustré) 6. Bac à chutes Arrière 7. connecteur USB 8. Panneau d'accès au papier 9.
  • Page 10 Présentation du produit Vue arrière avec le ruban installé 1. Tête d'impression thermique 2. Plaque d'éjection Vue arrière avec le ruban retiré 3. Rouleau nettoyant arrière 4. Rouleau de la plaque 5. Rouleau nettoyant avant Novembre 2011...
  • Page 11 Présentation du produit Panneau de commande Kodak Photo Printer 6850 Paper Menu Advance Power Ready Error Enter Paper Rewind/Clear Novembre 2011...

  • Page 13: Table Des Matières

    Table des matières 1 Configuration de l'imprimante Contenu de l'emballage ..........................1-1 Avant de commencer .............................1-2 Dégagements recommandés pour la ventilation ................1-2 Retrait du matériel d'emballage........................1-2 Installation du bac à chutes ......................... 1-4 Installation du bac de réception........................1-4 Chargement du ruban.............................1-5 Branchement des câbles..........................1-7 Branchement du câble d'alimentation ....................1-7 Branchement du câble USB ........................
  • Page 14 Table des matières Annexe A: Informations importantes sur l'imprimante Spécifications de l'imprimante ........................A-1 Consommables de l'imprimante........................A-2 papier et ruban ............................A-2 Manipulation et stockage du papier et du ruban ..............A-3 Kit de nettoyage de l'imprimante thermique..................A-3 Emballage et transport de l'imprimante ....................A-3 Partenaire d'ENERGY STAR ........................A-3 Aide ...................................A-4...

  • Page 15: Configuration De L'imprimante Contenu De L'emballage

    Configuration de l'imprimante Contenu de l'emballage L'emballage de l'imprimante photo KODAK 6850 contient les éléments suivants : 61_3000BC 1. Imprimante 2. Kit de nettoyage de l'imprimante thermique KODAK 3. Bac à chutes (non installé) 4. Bac de réception (non installé) 5.

  • Page 16: Avant De Commencer

    Avant de configurer l'imprimante, veillez à ce que les éléments suivants soient disponibles : • Kit d'impression photo KODAK 6800/4R ou 6800/6R contenant le papier et le ruban requis pour une qualité d'impression optimale et une meilleure durée de vie de votre imprimante.
  • Page 17 Configuration de l'imprimante 1. Retirez le film de protection du couvercle supérieur. Film de protection 2. Faites glisser le loquet du couvercle vers vous, puis ouvrez doucement le couvercle. le couvercle ne s'ouvre pas au-delà d'un angle de 90 °. IMPORTANT : 90˚...

  • Page 18: Installation Du Bac À Chutes

    Configuration de l'imprimante Installation du bac à chutes Le bac à chutes reçoit les morceaux de papier coupés par l'imprimante. • Faites glisser le bac à chutes dans l'imprimante comme illustré. ATTENTION : Des lames tranchantes sont présentes à l'intérieur de l'imprimante.

  • Page 19: Chargement Du Ruban

    Configuration de l'imprimante Chargement du ruban Ayez un kit d'impression photo KODAK 6800/4R ou 6800/6R à disposition. Ces kits contiennent le ruban au format adapté à votre imprimante. Reportez-vous à l'Annexe A pour plus d'informations sur les kits d'impression photo (vendus séparément).
  • Page 20 Configuration de l'imprimante 4. Insérez l'extrémité de la bobine d'alimentation portant le Bobine d'alimentation code-barres dans le support de bobine, sur la droite. 5. Placez le côté gauche de la bobine d'alimentation dans le support de la bobine à gauche. Code-barres 6.

  • Page 21: Branchement Des Câbles

    Configuration de l'imprimante 12. Fermez le couvercle supérieur en appuyant au centre de celui-ci jusqu'à ce que vous entendiez un déclic. Branchement des câbles Si vous prévoyez d'installer le logiciel de pilote d'imprimante sur votre ordinateur, vous devez installer le logiciel avant de raccorder les câbles.

  • Page 22: Branchement Du Câble Usb

    2. Pour mettre l'imprimante hors tension, appuyez sur l'interrupteur pour le mettre en position d'arrêt ( ). Chargement du papier Ayez un kit d'impression photo KODAK 6800/4R ou 6800/6R à disposition. Ces kits contiennent le papier au format adapté à votre imprimante. Reportez-vous à l'Annexe A pour plus d'informations sur les kits d'impression photo (vendus séparément).
  • Page 23 Configuration de l'imprimante 1. Retirez l'emballage plastique du nouveau rouleau de papier. étiquette ne retirez pas l'étiquette du rouleau de papier tant que IMPORTANT : vous n'avez pas correctement chargé le papier dans l'imprimante. 2. Fixez les brides de papier de chaque côté du rouleau de papier. Bride de papier verte Encoches a.

  • Page 24: Effectuer Un Tirage Test

    9. Refermez le panneau d'accès au papier avec précaution. Le panneau de l'opérateur affiche le message Absence de papier. 10. Appuyez sur Avance papier pour charger le papier dans l'imprimante. Kodak Photo Printer 6850 Paper L'imprimante fait avancer le papier, puis coupe et éjecte environ 61 Menu Advance Power cm de papier vierge.

  • Page 25: Guide De L'utilisateur En Ligne

    Guide de l'utilisateur en ligne Pour consulter les versions les plus récentes du guide de l'utilisateur et du guide de configuration rapide : 1. Rendez-vous sur www.kodak.com/go/6850. 2. Sélectionnez l'onglet Imprimantes autonomes. 3. Sélectionnez le lien Ressources techniques pour l'imprimante 6850.

  • Page 27: Installation Du Logiciel Du Pilote D'imprimante

    REMARQUE : le programme d'installation désinstalle automatiquement les versions antérieures du pilote d'imprimante 6800. 1. Rendez-vous à l'adresse www.kodak.com/go/6850 pour découvrir les dernières mises à jour du pilote de l'imprimante, du micrologiciel et du profil de couleur. 2. avant d'installer le logiciel, lisez le fichier Readme (Lisezmoi) du pilote d'imprimante qui contient des informations importantes et les mises à...

  • Page 28: Personnalisation Des Propriétés De L'imprimante

    Installation du logiciel du pilote d'imprimante 4. Suivez les instructions à l'écran pour télécharger et installer le pilote d'imprimante. Personnalisation des propriétés de l'imprimante La boîte de dialogue Propriétés de l'imprimante affiche les options de configuration des propriétés de l'imprimante. 1.

  • Page 29: Désinstallation De L'imprimante Et Du Pilote D'imprimante

    Installation du logiciel du pilote d'imprimante Désinstallation de l'imprimante et du pilote d'imprimante pour désinstaller l'imprimante et le pilote d'imprimante IMPORTANT : vous devez disposer des privilèges administrateur. 1. Selon votre système d'exploitation, procédez comme suit : WINDOWS 2000 WINDOWS XP •...

  • Page 31: Calibrage De L'imprimante

    Lorsqu'une imprimante est correctement calibrée, elle génère la densité requise pour chaque valeur de données. A la livraison, votre imprimante photo KODAK est configurée avec les valeurs de calibrage usine par défaut. Vous devez être en mesure de configurer votre imprimante et de lancer des impressions immédiatement sans devoir au préalable calibrer l'imprimante.

  • Page 33: Fonctionnement De L'imprimante

    Fonctionnement de l'imprimante réalisation de tirages La réalisation de tirages s'effectue à l'aide de logiciels d'impression de photos. Pour plus d'informations sur les tirages au moyen d'une application spécifique, reportez-vous au guide d'utilisation ou à l'aide en ligne de cette application. Manipulation et stockage des tirages Pour obtenir des résultats optimaux : •...

  • Page 34: Présentation Des Témoins Du Panneau De Commandes

    Utilisation du mode Réglages pour modifier les paramètres de l'imprimante Utilisez le panneau de commandes pour modifier les paramètres de l'imprimante dans le mode Réglages. Les paramètres de l'imprimante s'affichent ici Kodak Photo Printer 6850 Paper Menu Advance Power Ready Error...

  • Page 35: Accès Aux Paramètres De L'imprimante

    Fonctionnement de l'imprimante Accès aux paramètres de Appuyez plusieurs fois sur Menu pour faire défiler les paramètres l'imprimante de l'imprimante dans l'ordre suivant. Paramètre de Affichage sur le Action requise l'imprimante panneau de commandes Printer ready Prête Aucune. L'imprimante est sous tension et prête à imprimer. (Imprimante prête) Changing energy...
  • Page 36 Fonctionnement de l'imprimante Paramètre de Affichage sur le Action requise l'imprimante panneau de commandes Checking the Main Firm = Aucune. Le numéro de version du micrologiciel de printer firmware (Micrologiciel l'imprimante s'affiche. version principal =) (Vérification de la version du micrologiciel de l'imprimante) Checking the...

  • Page 37: Entretien De L'imprimante

    KODAK. 2. Nettoyez la tête thermique uniquement si un représentant KODAK vous invite à le faire. Le nettoyage de la tête thermique n'entre pas dans la procédure d'entretien mensuel. REMARQUE : retirez le papier ou le ruban chargé dans l'imprimante, le cas échéant, avant toute opération d'entretien.

  • Page 38: Nettoyage De La Tête Thermique Et De La Plaque D'éjection

    Pour obtenir des informations relatives à la santé, la sécurité et l'environnement aux Etats-Unis, appelez le 585-722-5151. Si vous ne résidez pas aux Etats-Unis, vous pouvez contacter votre représentant KODAK local. Nettoyage de la tête thermique et de la plaque d'éjection ATTENTION : Les empreintes peuvent endommager la tête thermique, qui...

  • Page 39: Nettoyage Du Rouleau De La Plaque

    Entretien de l'imprimante 4. Utilisez un autre tampon propre pour essuyer le bord de la plaque d'éjection. Plaque d'éjection Nettoyage du rouleau de la plaque 1. Sortez un tampon d'alcool de son emballage. Essuyez la partie Rouleau de la plaque en caoutchouc du rouleau de la plaque.
  • Page 40 Entretien de l'imprimante ATTENTION : La zone du rouleau nettoyant avant comporte des lames tranchantes. N'y insérez pas les mains ni des objets. 4. Répétez les étapes 1 à 3 pour retirer, nettoyer et réinstaller le rouleau nettoyant avant. Rouleau nettoyant avant 5.

  • Page 41: Dépannage

    « Dégagements recommandés pour la ventilation » page 1-2. Si le problème persiste, il est possible que la résistance soit endommagée. Contactez votre représentant KODAK. Des traînées constituées de Les rouleaux nettoyants Nettoyez les rouleaux nettoyants. Voir petits points apparaissent sont sales.
  • Page 42 1. Rendez-vous sur : l'imprimante KODAK www.kodak.com/go/6850. 6850. 2. Sélectionnez : • l'onglet Imprimantes autonomes • le lien Ressources techniques pour l'imprimante 6850...

  • Page 43: Dépannage Des Messages D'erreur Du Panneau De Commande

    Dépannage Dépannage des messages d'erreur du panneau de commande Reportez-vous au tableau suivant pour résoudre les problèmes indiqués sur le panneau de commande. Si le Kodak Photo Printer 6850 problème persiste, contactez un représentant KODAK. Paper Menu Advance Power Ready...

  • Page 44: Elimination D'un Bourrage Papier

    Méthode 1 1. Appuyez sur Paper Rewind (Rembobinage du papier) jusqu'à ce que le message Paper Empty (Absence de papier) apparaisse. Kodak Photo Printer 6850 Paper Menu Advance Power...

  • Page 45: Mesures À Prendre En Cas De Coupure De Courant

    5. Fermez le couvercle et mettez l'imprimante sous tension. 6. Appuyez sur Paper Rewind (Rembobinage du papier) pour rembobiner le papier dans l'imprimante. Kodak Photo Printer 6850 Paper Menu Advance Si le message Bourrage papier reste affiché sur le panneau de Power commandes, appuyez de nouveau sur Rembobinage du papier.

  • Page 47: Annexe A: Informations Importantes Sur L'imprimante Spécifications De L'imprimante

    (détection automatique des plages suivantes) Consommation 320 watts maximum Format d'impression La KODAK Photo Printer 6850 : • 10 cm x 15 cm • 15 cm x 20 cm avec bordure • 15 cm x 20 cm sans bordure Délai d'impression (après 10 cm x 15 cm 8 secondes téléchargement du fichier)

  • Page 48: Consommables De L'imprimante

    à votre modèle d'imprimante. Les kits d'impression photo sont vendus séparément. pour obtenir de meilleurs résultats, remplacez le papier IMPORTANT : et le ruban simultanément. Spécifications du kit d'impression photo KODAK 6800/4R Spécifications de 30 °C maximum stockage 60 % maximum d'humidité relative Capacité*...

  • Page 49: Manipulation Et Stockage Du Papier Et Du Ruban

    Ne touchez pas le côté brillant du papier. • Stockez papier et ruban à l'abri de la lumière directe du soleil. Kit de nettoyage de Utilisez le kit de nettoyage de l'imprimante thermique KODAK l'imprimante thermique pour effectuer les opérations d'entretien périodique sur...

  • Page 50: Aide

    Si vous avez besoin d'aide concernant cette imprimante, consultez les sources suivantes : • « Chapitre 6 Dépannage » page 6-1. • Votre représentant KODAK. • Rendez-vous à l'adresse www.kodak.com/go/6850 pour obtenir les versions les plus récentes du logiciel, du micrologiciel, des profils, des guides de l'utilisateur et des fichiers Lisez-moi.

Table des Matières