Manuels Connexes pour AEG 47686GT-MN
Sommaire des Matières pour AEG 47686GT-MN
- Page 1 47686GT-MN Gebruiksaanwijzing Fornuis 47686GT-WN Notice d'utilisation Cuisinière CKB64400BX USER MANUAL...
-
Page 39: Service Après-Vente
15. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE................76 POUR DES RÉSULTATS PARFAITS Merci d'avoir choisi ce produit AEG. Nous l'avons conçu pour qu'il vous offre des performances irréprochables pour longtemps, en intégrant des technologies innovantes qui vous simplifient la vie grâce à des caractéristiques que vous ne trouverez pas forcément sur des appareils ordinaires. -
Page 40: Informations De Sécurité
INFORMATIONS DE SÉCURITÉ Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies. Le fabricant ne pourra être tenu pour responsable des blessures et dégâts résultant d'une mauvaise installation ou utilisation. Conservez toujours les instructions dans un lieu sûr et accessible pour vous y référer ultérieurement. - Page 41 FRANÇAIS N'installez pas l'appareil derrière une porte décorative • pour éviter tout risque de surchauffe. N'installez pas l'appareil sur un socle. • Ne faites pas fonctionner l'appareil avec un minuteur • externe ou un système de commande à distance. AVERTISSEMENT : Il peut être dangereux de laisser •...
-
Page 42: Consignes De Sécurité
Avant d'effectuer toute opération d'entretien sur • l'appareil, débranchez-le. Assurez-vous que l'appareil est éteint et débranché • avant de remplacer l'éclairage afin d'éviter tout risque de choc électrique. Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être • remplacé par le fabricant, un service de maintenance agréé... -
Page 43: Branchement Électrique
FRANÇAIS • N'installez pas l'appareil à proximité • L'installation électrique doit être d'une porte ou sous une fenêtre. Cela équipée d'un dispositif d'isolement à préviendra toute chute de plats coupure omnipolaire. Le dispositif chauds de l'appareil lorsque d'isolement doit présenter une l'ouverture de la porte ou de la distance d'ouverture des contacts fenêtre. - Page 44 • N'utilisez jamais cet appareil avec les – faites attention lorsque vous mains mouillées ou lorsqu'il est en retirez ou remettez en place les contact avec de l'eau. accessoires. • N'utilisez jamais l'appareil comme • La décoloration de l'émail ou de...
-
Page 45: Entretien Et Nettoyage
FRANÇAIS 2.5 Entretien et nettoyage • Les couvercles en verre peuvent éclater sous l'effet de la chaleur. AVERTISSEMENT! Risque de blessure corporelle, d'incendie ou de dommage matériel à l'appareil. • Avant d'effectuer toute opération d'entretien, mettez l'appareil hors 2.7 Éclairage interne tension. -
Page 46: Installation
3. INSTALLATION Distances minimales AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux chapitres Dimensions concernant la sécurité. 3.1 Emplacement de l'appareil Vous pouvez installer votre appareil avec des placards d'un côté, des deux côtés ou dans un coin. 3.2 Caractéristiques Laissez une distance techniques d'environ 1 cm entre l'appareil et le mur arrière... -
Page 47: Brûleurs À Gaz Pour Gaz Naturel G20 20 Mbar
FRANÇAIS BRÛLEUR Ø VIS DE RÉGLAGE 1/100 mm Multi couronne 1) Le type de vis de réglage dépend du modèle. 3.5 Brûleurs à gaz pour GAZ NATUREL G20 20 mbar BRÛLEUR PUISSANCE NOR- PUISSANCE RÉDUITE MODÈLE D'INJEC- TEUR 1/100 mm MALE kW Multi couronne 1.80... -
Page 48: Raccordement Avec Des Tuyaux Flexibles Non Métalliques
BRÛLEUR PUISSANCE PUISSANCE RÉ- MODÈLE D'IN- DÉBIT DE GAZ NORMALE JECTEUR NOMINAL g/h DUITE kW 1/100 mm Semi-rapide 0.43 Auxiliaire 0.35 1) Le type de vis de réglage dépend du modèle. 3.9 Raccordement au gaz • son état peut être facilement vérifié. -
Page 49: Remplacement Des Injecteurs De La Table De Cuisson
FRANÇAIS 4. Remplacez les injecteurs par des Si l'appareil est configuré injecteurs adaptés au type de gaz pour le gaz naturel, vous que vous utilisez. pouvez le passer au gaz liquéfié avec les injecteurs adaptés. Le débit de gaz est adapté à l'utilisation. -
Page 50: Passage Du Gaz Naturel Au Gaz
Passage du gaz naturel au gaz 3.15 Protection anti-bascule liquéfié Réglez la hauteur et l'emplacement de l'appareil avant de commencer à fixer la 1. Serrez entièrement la vis de réglage. protection anti-bascule. 2. Remettez la manette en place ATTENTION! Passage du gaz liquéfié... -
Page 51: Installation Électrique
FRANÇAIS 3.16 Installation électrique 110-115 AVERTISSEMENT! Le fabricant ne pourra être 232- 237 tenu pour responsable si vous ne respectez pas les précautions de sécurité du chapitre Consignes de sécurité. 2. L'orifice se trouve sur le côté gauche, Cet appareil est fourni avec une fiche à... -
Page 52: Description De La Table De Cuisson
4.2 Description de la table de cuisson Brûleur auxiliaire Sortie vapeur - le nombre et la position varient selon le modèle Brûleur semi-rapide Brûleur semi-rapide Brûleur multi-couronne 4.3 Accessoires Pour cuire et griller ou à utiliser comme plat pour recueillir la graisse. -
Page 53: Table De Cuisson - Utilisation Quotidienne
FRANÇAIS 5.3 Préchauffage 5. Sélectionnez la fonction et réglez la température maximale. Préchauffez l'appareil à vide avant de 6. Laissez le four en fonctionnement l'utiliser pour la première fois. pendant 15 minutes. 7. Éteignez le four puis laissez-le 1. Sélectionnez la fonction et la refroidir. -
Page 54: Vue D'ensemble Des Brûleurs
Si le brûleur s'éteint accidentellement, tournez la manette de commande sur la position Arrêt et attendez au moins 1 minute avant de réessayer d'allumer le brûleur. Le générateur d'étincelles peut s'activer automatiquement lorsque vous allumez l'alimentation secteur, après l'installation ou après une coupure de... -
Page 55: Diamètres Des Récipients
FRANÇAIS ATTENTION! Brûleur Diamètre du réci- Assurez-vous que les pient (mm) récipients de cuisson sont bien centrés sur le brûleur Auxiliaire 120 - 180 afin de garantir leur stabilité et de réduire la Semi-rapide 140 - 220/240 consommation de gaz. Multi couronne 160 - 240/260 7.2 Diamètres des récipients... -
Page 56: Entretien Périodique
8.5 Entretien périodique 2. Après avoir lavé les supports de casserole, veillez à les remettre Contactez périodiquement votre service correctement en place. après-vente pour contrôler l'état du 3. Pour que le brûleur fonctionne tuyau d'arrivée de gaz et du régulateur... -
Page 57: Four - Fonctions De L'horloge
FRANÇAIS Symbo- Fonctions du four Utilisation Chaleur tournante Pour cuire ou rôtir simultanément sur plusieurs ni- veaux des aliments nécessitant une température de cuisson identique, sans que les saveurs ne se mélan- gent. Chaleur tournante Pour faire cuire sur deux niveaux en même temps et pour déshydrater des aliments.Diminuez les tempé- ratures de 20 à... -
Page 58: Annulation Des Fonctions De L'horloge
10.2 Touches Touche Fonction Description MOINS Pour régler l'heure. CLOCK (horloge) Pour régler une fonction de l'horloge. PLUS Pour régler l'heure. 10.3 Tableau des fonctions de l'horloge Fonc- Utilisation tion de l'horlo- Minuteur Pour régler un décompte (de 1 minute à 23 heures 59 minu- tes). -
Page 59: Modification Du Signal Sonore
FRANÇAIS 10.6 Modification du signal Le dernier son entendu est celui qui est sélectionné. sonore 4. Attendez 5 secondes que le réglage soit automatiquement confirmé. 1. Pour entendre le signal sonore actuel, maintenez la touche Lorsque l'appareil est enfoncée. déconnecté du secteur ou 2. -
Page 60: Four - Conseils
12. FOUR - CONSEILS cuisson et les positions des grilles aux AVERTISSEMENT! valeurs fournies dans les tableaux. Reportez-vous aux chapitres • La première fois, utilisez la concernant la sécurité. température la plus basse. • Si vous ne trouvez pas les réglages La température et les temps... -
Page 61: Temps De Cuisson
FRANÇAIS 12.5 Temps de cuisson meilleurs réglages (fonction, temps de cuisson, etc.) pour vos ustensiles, vos Le temps de cuisson varie selon le type recettes et les quantités lorsque vous d'aliment, sa consistance et son volume. utiliserez l'appareil. Au départ, surveillez la cuisson lorsque vous cuisinez. - Page 62 Plat Quantité Températu- Durée (min) Posi- Accessoires re (°C) tions des gril- Gâteau de 2400 170 - 180 plateau de cuis- 55 - 65 Noël Quiche lorrai- 1000 220 - 230 40 - 50 1 plaque ronde (diamètre : 26...
-
Page 63: Chaleur Tournante
FRANÇAIS 12.7 Chaleur tournante Plat Quantité Températu- Durée (min) Positions Accessoires re (°C) des gril- Tresses feuille- plateau de cuisson tées Tresses feuille- 250 + 250 1 + 3 plateau de cuisson tées 1000 plateau de Gâteau plat cuisson 1000 + 1000 155 1 + 3 plateau de Gâteau plat... - Page 64 Plat Quantité Températu- Durée (min) Positions Accessoires re (°C) des gril- Pizza 1000 + 1000 200 - 210 30 - 40 1 + 3 plateau de cuisson Pizza 1000 190 - 200 25 - 35 plateau de cuisson Gâteau au fro-...
- Page 65 FRANÇAIS Plat Quantité Températu- Durée (min) Positions Accessoires re (°C) des gril- Crumble 1500 160 - 170 25 - 35 plateau de cuisson Génoise/Gâteau 150 - 160 25 - 35 plateau de cuisson Savoie Gâteau au beur- 600 + 600 160 - 170 25 - 35 1 + 3...
- Page 66 Plat Quantité (g) Températu- Durée (min) Positions Accessoires re (°C) des gril- Génoise allé- 1 plaque ron- de aluminée gée (diamètre : 26 cm) Gâteau couron- 1200 150 - 160 plateau de 40 - 50 cuisson Poulet entier 1400 grille métalli-...
-
Page 67: Chaleur Tournante Humide
FRANÇAIS Plat Quantité (g) Températu- Durée (min) Positions Accessoires re (°C) des gril- Génoise roumai- 600 + 600 160 - 170 30 - 40 2 plaques alu- ne - traditionnel- minées (lon- gueur : 25 cm) sur la même position de grille Petits pains le- plateau de... - Page 68 Plat Tempé- Durée Posi- Accessoires rature (min) tions (°C) grilles Petits pains 40 - 45 plateau de cuisson ou gril / plat à rôtir Pizza surgelée, 350 g 25 - 35 grille métallique Gâteaux sur un plateau de cuisson Gâteau roulé...
-
Page 69: Turbo Gril
FRANÇAIS Plat Tempé- Durée Posi- Accessoires rature (min) tions (°C) grilles Biscuit salé 25 - 35 plateau de cuisson ou gril / plat à rôtir Biscuits sablés 25 - 35 plateau de cuisson ou gril / plat à rôtir Tartelettes 20 - 30 plateau de cuisson ou gril / plat à... -
Page 70: Fonction Pizza
12.11 Fonction Pizza Plat Quantité Température Durée (min) Positions Accessoires (°C) des gril- Pizza 1000 200 - 210 20 - 30 plateau de cuisson Poulet entier 1400 165 - 175 55 - 65 plateau de cuisson Poulet, moitié 1350... -
Page 71: Four - Entretien Et Nettoyage
FRANÇAIS Plat Fonction Tempéra- Accessoires Positions Durée ture (°C) des gril- (min) Biscuits sablés / Chaleur tour- plateau de cuis- 20 - 30 Tresses feuilletées nante Biscuits sablés / Chaleur tour- plateau de cuis- 1 + 3 15 - 30 Tresses feuilletées nante Steak haché... -
Page 72: Retrait Et Installation De La Porte
2. Écartez l'arrière du support de grille de la paroi latérale et retirez-le. 2. Soulevez et tournez entièrement les leviers des deux charnières. Réinstallez les accessoires que vous avez retirés en répétant cette procédure dans l'ordre inverse. 13.4 Retrait et installation de la porte La porte du four est dotée de deux... -
Page 73: Retrait Du Tiroir
FRANÇAIS verre. Les rails télescopiques ne passent pas au lave-vaisselle. Une fois le nettoyage terminé, remettez le panneau de verre et la porte du four en place. Lorsque le cadre de la porte est installé correctement, il émet un clic. Veillez à... -
Page 74: Remplacement De L'éclairage
Pour réinstaller le tiroir, suivez les étapes 1. Éteignez l'appareil ci-dessus dans l'ordre inverse. 2. Retirez les fusibles de la boîte à fusibles ou coupez le disjoncteur. 13.6 Remplacement de Éclairage arrière l'éclairage 1. Retirez le diffuseur en verre de Placez un chiffon au fond de la cavité... -
Page 75: Informations De Maintenance
FRANÇAIS Problème Cause probable Solution Les brûleurs ne fonctionnent Absence d'alimentation en Vérifiez le raccordement au pas. gaz. gaz. La couleur de la flamme est La flamme peut être de cou- orange ou jaune. leur orange ou jaune à cer- tains endroits du brûleur. -
Page 76: Rendement Énergétique
15. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE 15.1 Informations de produit pour table de cuisson selon la norme EU 66/2014 Identification 47696GT-MN du modèle 47696GT-WN CKB64400BX Type de table Table de cuisson dans une cuisinière autonome de cuisson Nombre de brûleurs à gaz Efficacité... -
Page 77: Four - Économie D'énergie
FRANÇAIS Consommation d'énergie avec charge standard et 0,84 kWh/cycle mode traditionnel Consommation d'énergie avec charge standard et 0,75 kWh/cycle mode air pulsé Nombre de cavités Source de chaleur Électricité Volume 57 l Type de four Four dans une cuisinière autono- 47696GT-MN 43.0 kg Masse... - Page 78 à votre sécurité, ménagères. Emmenez un tel produit recyclez vos produits électriques et dans votre centre local de recyclage ou électroniques. Ne jetez pas les appareils contactez vos services municipaux. portant le symbole avec les ordures...
- Page 79 FRANÇAIS...
- Page 80 www.aeg.com/shop...