Dans le cadre autorisé par la loi applicable, le droit substantiel et la loi des actions en justice de l'État du Minnesota des
États-Unis d'Amérique s'appliquent à cette Garantie, sans référence à ses principes de conflits des lois. CoNFoRMÉMeNT
À lA SeCTioN 6 de lA CoNVeNTioN de 1980 deS NATioNS UNieS RelATiVe AUX CoNTATS de VeNTeS
iNTeRNATioNAleS de MARCHANdiSeS (« CoNVeNTioN »), leS pARTieS de lA pRÉSeNTe ACCepTeNT
eXpReSSÉMeNT QUe lA CoNVeNTioN Ne S'AppliQUe pAS À CeT ACCoRd oU À lA RelATioN eNTRe leS
pARTieS. Tous les litiges concernant cette Garantie et/ou le Produit doivent être résolus dans un tribunal fédéral ou d'état
au sein de la juridiction compétente de Hennepin County, État du Minnesota des États-Unis d'Amérique. La version de cette
Garantie rédigée en anglais fait toujours précédence sur la relation entre les parties nonobstant le fait que cette Garantie est
susceptible d'être traduite dans une autre langue par quelconque partie.
Cette Garantie ne couvre pas les réparations normales ou de maintenance, outre les dommages ou défauts causés ou
engendrés par un accident, une utilisation inappropriée du Produit, toute cause externe du Produit ou tout évènement en
dehors de Notre contrôle. Toute utilisation inappropriée, abus, placement du Produit pour une utilisation autre que l'usage
domestique, outre la tentative d'altérer ou de réparer le Produit par une personne autre qu'un technicien agréé par Octane
Fitness
annuleront cette Garantie.
®
Toute pièce de rechange fournie aux termes de la présente est garantie uniquement pour le restant de la période de garantie
mentionnée précédemment. À l'exception de la prévision précédente, cette Garantie ne peut pas être attribuée et transférée
à un tiers et un tel transfert ou une telle attribution sera considéré(e) nul(le) et sans valeur. Nos distributeurs, représentants
de commerce et/ou agents ne sont pas habilités à modifier ou à étendre la portée de cette Garantie et toute tentative de
modification ou d'extension sera considérée nulle et sans valeur. Une défaillance du Produit causée par des utilisateurs dont
le poids dépasse 300 lb (environ 150 kg) n'est pas couverte. Cette Garantie ne s'applique pas aux produits utilisés
dans un cadre commercial. Les pièces et composants électroniques reconditionnés dans un emballage « Comme Neuf
» par Octane Fitness ou ses vendeurs peuvent parfois être fournis en remplacement dans le cadre de la garantie et seront
considérés comme une exécution des modalités de la Garantie. Les pièces remplacées dans le cadre de la garantie seront
couvertes pour le restant de la durée de la garantie originale.
Ce que vous devez faire : Conservez la preuve d'achat (tcomme votre ticket de caisse du détaillant) ; utilisez et entretenez le
Produit conformément aux directives du mode d'emploi ; informez votre détaillant ou notre département du service clientèle
de tous défauts dans les dix (10) jours après découverte du défaut ; et selon les instructions, remettez la pièce défectueuse
pour son remplacement ou, si nécessaire, l'intégralité du produit pour réparation. Octane Fitness se réserve le droit de
déterminer si l'intégralité de l'appareil sera remplacé.
Mode d'emploi : Il est TRÈS IMPORTANT QUE TOUS LES UTILISATEURS LISENT LE MODE D'EMPLOI avant d'utiliser le
Produit. Le non-respect des instructions d'utilisation risque d'annuler cette Garantie.
Comment obtenir les pièces et le service de réparation : Appelez le détaillant auquel vous avez acheté le produit ou
bien le département du service clientèle d'Octane Fitness en composant le 888.OCTANE4 et donnez votre nom et adresse
ainsi que les numéros de série du produit. Chaque produit a deux numéros de série. Le numéro de série de la console se
trouve en bas de la console. Le numéro de série de la base est situé sur la plaque-support du rail, sous la connexion du câble
d'alimentation. Veillez avoir en main les deux numéros de série lorsque vous appelez.
Machine Noise Information règlement - 3. GPSGV, Le plus haut niveau de bruit est de 70 dB(A) ou
moins.
35