Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

CROSS CiRCUIT PRO KIT
ASSEMBLY & OPERATIONS INSTRUCTIONS

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Octane Fitness LATERALX CROSS CiRCUIT PRO KIT LX8000

  • Page 1 CROSS CiRCUIT PRO KIT ASSEMBLY & OPERATIONS INSTRUCTIONS...
  • Page 3: Tools Required

    CROSS CiRCUIT PRO KIT for LateralX Kit Contents  Left Side Weight Stand  Right Side Weight Stand  Assembly and Safety Instructions  End Caps (2)  Hardware Kit (see illustration) Tools Required  5mm hex key wrench (included) ...
  • Page 4  Enable CROSS CiRCUIT Pro programs: • Pedal the unit to activate the keypad. • Press and hold LEVEL / to display Program Quick Start Enter Workout CHOOSE WORKOUT User Settings. Use these keys to enable • Press  until “CROSS CIRCUIT PRO” is CROSS CiRCUIT Pro programs displayed, then press Enter to change Lateral...
  • Page 5: Safety Guidelines

    Safety Guidelines Before using the weight stands with your Octane Fitness elliptical, read and follow these instructions: • Read owner’s manuals and all warnings before use. • Keep children under the age of 13 away from elliptical. • Always wear proper footwear when using the elliptical. • Do not use PowerBlocks® or other weights while pedaling the elliptical. • Do not perform push ups on the weight stands. • Do not stand on weight stands (see picture below). • User must exit the elliptical before using PowerBlocks (weights). Make sure the machine is completely stopped before exiting.
  • Page 6: Warranty Information

    Warranty Information The CROSS CiRCUIT Pro weight stands are warranted by Octane Fitness to be free of all defects in material and workmanship for 3 years (parts) and 1 year (labor) from original date of purchase. PowerBlocks are warranted by PowerBlock, Inc.
  • Page 7: Benötigtes Werkzeug

    CROSS CiRCUIT PRO-KIT für LateralX MONTAGE- UND BEDIENUNGSANLEITUNG Inhalt  Linksseitiger Gewichtsständer  Rechtsseitiger Gewichtsständer  Montage- und Bedienungsleitung  Abschlusskappe (2)  Befestigungsteile (siehe Abbildung) Benötigtes Werkzeug  5 mm Sechskantschlüssel (enthalten)  6 mm Sechskantschlüssel (enthalten)  Kreuzschlitzschraubendreher (Größe: 2) Montageanleitung ...
  • Page 8  Aktivieren Sie die CROSS CiRCUIT Pro- Programme: • Bewegen Sie die Pedale des Geräts, um die TRAINING Training Quick Start WÄHLEN Eingabe ODER Erstellen Tastatur zu aktivieren. • Halten Sie STUFE / gedrückt, um die Verwenden Sie diese Tasten zum Aktivieren Benutzereinstellungen anzuzeigen.
  • Page 9 Sicherheitsrichtlinien Lesen Sie vor der Verwendung der Gewichtsständer mit Ihrem Octane Fitness Ellipsentrainer diese Anweisungen durch und beachten Sie diese stets: • Lesen Sie vor dem Gebrauch die Bedienungsanleitung und alle Warnhinweise. • Halten Sie Kinder unter 13 Jahren von Ellipsentrainern fern.
  • Page 10: Garantieinformationen

    Raum) Fax: 763.323.2064 © 2012 Octane Fitness, LLC. Alle Rechte vorbehalten. Octane Fitness, CROSS CiRCUIT Pro, LX8000 and LateralX sind eingetragene Marken von Octane Fitness LLC. Jegliche Verwendung dieser Marken ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung von Octane Fitness ist untersagt. DEU-4...
  • Page 11: Contenu Du Kit

    KIT CROSS CiRCUIT PRO pour LateralX INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET MODE D’EMPLOI Contenu du kit  Repose-poids côté gauche  Repose-poids côté droit  Instructions d'assemblage et mode d’emploi  Bouchon d’extrémité (2)  Matériel (voir illustration) Outils nécessaires au montage ...
  • Page 12  Activer les programmes CROSS CiRCUIT Pro: • Pédalez pour activer le clavier. • Appuyez et maintenez enfoncées les Choisir un touches NIVEAU / pour afficher les Départ Rapide Entrée Programme CHOISIR UN ENTRAINEMENT Paramètres utilisateur. Utilisez ces touches pour activer •...
  • Page 13: Instructions De Sécurité

    Instructions de sécurité Avant d'utiliser le repose-poids de votre vélo elliptique Octane Fitness, lisez et respectez les instructions suivantes • Lisez le mode d’emploi et toutes les consignes avant utilisation. • Gardez les enfants de moins de 13 ans éloignés du vélo elliptique.
  • Page 14: Nettoyage Des Repose-Poids

    Informations relatives à la garantie Il est garanti par Octane Fitness que les repose-poids est exempt de tout défaut de matière et de fabrication pour are warranted by Octane Fitness to be free of all defects in material and workmanship pendant 3 ans (les pièces) et 1 an (la main d’oeuvre) à...
  • Page 15: Contenido Del Kit

    KIT CROSS CiRCUIT PRO para LateralX INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y USO Contenido del kit Soporte para pesas izquierdo Soporte para pesas derecho Instrucciones de montaje y uso  Tapas (2) Kit de piezas (véase la ilustración) Herramientas necesarias Llave hexagonal de 5mm (incluida) Llave hexagonal de 6mm (incluida) Destornillador Phillips nº2 Instrucciones de montaje...
  • Page 16  Active los programas CROSS CiRCUIT Pro: • Pedalee en la unidad para activar el Programar Inicio Rápido Introducir entrenamiento ELEGIR ENTRENAMIENTO teclado. • Pulse y mantenga pulsado NIVEL / Utilice estas teclas para activar los programas de CROSS CiRCUIT Pro para mostrar los ajustes de usuario.
  • Page 17: Indicaciones De Seguridad

    Indicaciones de seguridad Antes de usar los soportes para pesas de su elíptica Octane Fitness, lea y siga estas instrucciones: • Lea los manuales de usuario y todas las advertencias antes de su uso. • Mantenga a los niños menores de 13 años alejados de la elíptica.
  • Page 18: Información Sobre La Garantía

    © 2012 Octane Fitness, LLC. Reservados todos los derechos. Octane Fitness, CROSS CiRCUIT Pro, LX8000 y LateralX son marcas comerciales registradas de Octane Fitness LLC. Se prohíbe el uso de estas marcas comerciales sin el consentimiento expreso por escrito de Octane Fitness.
  • Page 20 Fax: 763.323.2064 ©2012 Octane Fitness, LLC. All rights reserved. Octane Fitness, CROSS CiRCUIT Pro, LateralX and LX8000 are registered trademarks of Octane Fitness LLC. Any use of these trademarks, without the express written consent of Octane Fitness, is forbidden. 106703-001 REV B...

Table des Matières