NEDERLANDS
Voorzichtig! Schade door ondeskundige omgang.
de
f Gebruik alleen de door de fabrikant geadviseerde accessoires.
f Laad het apparaat uitsluitend op met de bijgeleverde adapter.
en
Vervang defecte adapters uitsluitend door originele reserveon-
derdelen. Deze zijn verkrijgbaar via onze servicecenters.
fr
f Steek nooit voorwerpen in de openingen van het apparaat en
it
laat deze er evenmin invallen.
f Trek, wanneer u de stekker uit het stopcontact trekt, nooit aan
es
het snoer of aan het apparaat zelf.
f Wikkel het snoer niet om het apparaat.
pt
f Houd het netsnoer en het apparaat uit de buurt van hete
nl
oppervlakken.
f Het apparaat mag niet met een verdraaid of geknikt snoer wor-
sv
den opgeladen of bewaard.
f Gebruik geen wegwerpbatterijen. Laat de accu's alleen maar in
no
een Service Center vervangen.
fi
tr
Algemene gebruikersinstructies
pl
Informatie over het gebruik van de gebruiksaanwijzing
f U moet de gebruiksaanwijzing volledig gelezen en begrepen
cs
hebben alvorens het apparaat de eerste keer te gebruiken.
f Beschouw de gebruiksaanwijzing als deel van het product
en bewaar haar zodanig dat u ze snel kunt raadplegen.
sk
f Geef de gebruiksaanwijzing mee als u het apparaat aan
derden doorgeeft.
hu
f Als de instructies in de gebruiksaanwijzing afwijken van
nationale veiligheidsbepalingen of –instructies, hebben de
nationale bepalingen voorrang.
sl
Verklaring van symbolen en aanwijzingen
ro
GEVAAR
Gevaar door elektrische schokken met mogelijk zwaar
lichamelijk of dodelijk letsel als gevolg.
bg
GEVAAR
Explosiegevaar met mogelijk zwaar lichamelijk of
ru
dodelijk letsel als gevolg.
uk
WAARSCHUWING
Waarschuwing voor mogelijk lichamelijk letsel of een
gezondheidsrisico.
el
ar
36
VOORZICHTIG
Let op het gevaar van materiële schade.
Aanwijzing met nuttige informatie en tips.
U wordt gevraagd een handeling te verrichten.
f
Voer de desbetreffende handelingen in de beschreven
1.
volgorde uit.