Oase AquaMax Eco Classic 1200 Notice D'emploi

Oase AquaMax Eco Classic 1200 Notice D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour AquaMax Eco Classic 1200:

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

AquaMax
1200/1900/2700/3600
Operating instructions
Notice d'emploi
Instrucciones de uso
Eco Classic

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Oase AquaMax Eco Classic 1200

  • Page 1 AquaMax Eco Classic 1200/1900/2700/3600 Operating instructions Notice d’emploi Instrucciones de uso...
  • Page 2: Symbols Used In These Instructions

    Information about these operating instructions Welcome to OASE Living Water. You made a good choice with the purchase of this product AquaMax Eco Classic 1200/1900/2700/3600. Prior to commissioning the unit, please read the instructions of use carefully and fully familiarise yourself with the unit.
  • Page 3: Installation And Connection

    3. Connect the hose with the stepped hose adapter and secure with a hose clip. Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call us at 1-866-627-3435, 8 a.m.-6 p.m., EST, Monday-Friday, or email us at customercare@oase-livingwater.com. Or visit our website at www.oase-livingwater.com...
  • Page 4 - English - Installation and connection Install the unit at a dry place Install the unit so that it is not exposed to direct sun radiation. 1. Remove screws. required for operation. 2. Actuate the engagement hook and fold up the strainer top casing.
  • Page 5: Maintenance And Cleaning

    3. Actuate the engagement hook and fold up the strainer top casing. Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call us at 1-866-627-3435, 8 a.m.-6 p.m., EST, Monday-Friday, or email us at customercare@oase-livingwater.com. Or visit our website at www.oase-livingwater.com...
  • Page 6: Wear Parts

    - English - Clean the pump 4. Remove pump. 5. Remove screws. 6. Remove the pump housing including its holding ring, sealing and impeller unit. using a soft brush, replace damage parts. 7. Reassemble the unit in the reverse order. of the bottom strainer casing such that the cable will not be crushed when closing the Storage/Winterization...
  • Page 7 Disconnect the power supply and remove obstacle. Then switch the pump on again. Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call us at 1-866-627-3435, 8 a.m.-6 p.m., EST, Monday-Friday, or email us at customercare@oase-livingwater.com. Or visit our website at www.oase-livingwater.com...
  • Page 8: Pictogrammes Utilisés Dans Ces Instructions

    Renseignements importants pour un bon fonctionnement. AquaMax Eco Classic 1200/1900/2700/3600, appelé par la suite «appareil», doit être utilisé exclusivement comme suit: • Exploitation dans le respect des données techniques. Les restrictions suivantes sont valables pour l’appareil : •...
  • Page 9: Mis En Place Et Raccordement

    Questions, problèmes, pièces manquantes ? Avant de retourner chez votre détaillant, appelez au 1 866 627-3435, entre 8 h et 18 h, heure de l’Est, ou encore envoyez-nous un courriel à l’adresse customercare@oase-livingwater.com. Vous pouvez aussi consulter notre site web au www.oase-livingwater.com...
  • Page 10 - Français - Mis en place et raccordement Mise en place de l’appareil au sec Placer l’appareil de telle sorte qu’il ne soit pas exposé directement au rayonnement solaire. 1. Enlever les vis. requises pour le fonctionnement. 2. Actionner le crochet et rabattre la coque supérieure du 3.
  • Page 11: Mise En Service

    Questions, problèmes, pièces manquantes ? Avant de retourner chez votre détaillant, appelez au 1 866 627-3435, entre 8 h et 18 h, heure de l’Est, ou encore envoyez-nous un courriel à l’adresse customercare@oase-livingwater.com. Vous pouvez aussi consulter notre site web au www.oase-livingwater.com...
  • Page 12: Stockage/Entreposage Pour L'hiver

    - Français - Nettoyage de la pompe 4. Enlever la pompe. 5. Enlever les vis. 6. Enlever le corps de pompe, anneau de maintien, joint et unité de fonctionnement compris. éventuellement, remplacer les pièces endommagées. 7. Remonter l’appareil en suivant l’ordre inverse. à...
  • Page 13: Dépannage

    Questions, problèmes, pièces manquantes ? Avant de retourner chez votre détaillant, appelez au 1 866 627-3435, entre 8 h et 18 h, heure de l’Est, ou encore envoyez-nous un courriel à l’adresse customercare@oase-livingwater.com. Vous pouvez aussi consulter notre site web au www.oase-livingwater.com...
  • Page 14: Uso No Conforme A Lo Prescrito

    Información sobre estas instrucciones de operación Bienvenido a OASE Living Water. La compra del producto AquaMax Eco Classic 1200/1900/2700/3600 es una buena decisión. Lea minuciosamente las instrucciones y familiarícese con el equipo antes de usar el mismo por primera vez.
  • Page 15: Emplazamiento Y Conexión

    ¿Preguntas, problemas, partes faltantes? Antes de regresar con su vendedor, llame al 1-866-627-3435 de 8 am a 6 pm, hora del este, de lunes a viernes, o envíenos un correo electrónico a customercare@oase-livingwater.com. O visite nuestra página web www.oase-livingwater.com...
  • Page 16 - Español - Emplazamiento y conexión Emplazamiento del equipo en seco Emplace el equipo de forma que no esté expuesto a la radiación directa del sol. 1. Quite los tornillos. son necesarios para la operación 2. Accione el gancho de retención y abra la cubierta superior 3.
  • Page 17: Puesta En Marcha

    3. Accione el gancho de retención y abra la cubierta ¿Preguntas, problemas, partes faltantes? Antes de regresar con su vendedor, llame al 1-866-627-3435 de 8 am a 6 pm, hora del este, de lunes a viernes, o envíenos un correo electrónico a customercare@oase-livingwater.com. O visite nuestra página web www.oase-livingwater.com...
  • Page 18: Limpieza De La Bomba

    - Español - Limpieza de la bomba 4. Saque la bomba. 5. Quite los tornillos. 6. Quite la carcasa de la bomba con el anillo de sujeción, la junta y la unidad de rodadura. 7. Monte el equipo en secuencia contraria no se aplaste la línea cuando se cierra la carcasa Almacenamiento / Conservación durante el invierno enchufe en el agua!
  • Page 19: Resolución De Problemas

    ¿Preguntas, problemas, partes faltantes? Antes de regresar con su vendedor, llame al 1-866-627-3435 de 8 am a 6 pm, hora del este, de lunes a viernes, o envíenos un correo electrónico a customercare@oase-livingwater.com. O visite nuestra página web www.oase-livingwater.com...
  • Page 21 AMX0007...
  • Page 24 OASE North America INC. · www.oase-livingwater.com...

Table des Matières