Description Audio (En Option); Langue Préférée (En Option); Volume Relatif (En Option); Recherche En Mode De Veille (*) - Telefunken TF16D857UV Mode D'emploi

Description Audio (En option)

Cette fonction permet d'activer ou de désactiver
l'option Description audio en appuyant sur les
touches " " ou " "
Langue préférée (En option)
En appuyant sur les touches " " ou " ", vous
modifi ez la langue préférée de la description
audio.
Cette option ne peut être utilisée que si elle est
disponible.

Volume relatif (En option)

Vous pouvez utiliser cette option pour hausser
ou réduire le niveau de volume de la description
audio, selon les possibilités que vous offre
l'option du volume.

Recherche en mode de veille (*)

(*) Ce réglage est visible uniquement lorsque
l'option de pays est réglée sur Danemark,
Suède, Norvège ou Finlande.
Utilisez les touches " " ou " " pour sélectionner
« Recherche en mode de veille» et appuyez
sur le bouton " " ou " " pour activer ou
désactiver. Si vous faites passer l'option Veille
à l'option Désactivé, cette fonction ne sera pas
disponible.
Pour utiliser la Recherche en mode de veille,
veillez à ce que l'option Recherche en mode de
veille soit Activée.

Langue

Dans ce menu, l'utilisateur peut ajuster la langue
préférée. La langue est modifi ée en appuyant
sur le bouton OK.
02_[FR]_MB25 (SSM)_ (01-TV)_16857W_1900UK_IDTV_NICKEL5_ADAPTORLU_10061867_50144013.indd 30 02_[FR]_MB25 (SSM)_ (01-TV)_16857W_1900UK_IDTV_NICKEL5_ADAPTORLU_10061867_50144013.indd 30
Menu : affi che la langue du système
Préféré
Ces réglages seront utilisés si disponibles.
Sinon, les réglages actuels seront utilisés.
• Audio : le fait d'appuyer sur les boutons " "
ou " " change la langue audio.
• Sous-titre : Changez la langue du sous-titre
avec les boutons " " ou " " . La langue choisie
sera visible dans les sous-titres.
• Guide : Le fait d'appuyer sur les boutons " "
ou " " change la langue du guide.

Courant

• Audio : si la langue audio est prise en charge,
modifi ez la langue audio en appuyant sur les
boutons " " ou " ".
• Sous-titre : modifi ez la langue du sous-titre à
l'aide des boutons " " ou " " . La langue choisie
sera visible dans les sous-titres.
Remarque: Si l'option de Pays est réglée sur
une des options Danemark, Suède, Norvège
ou Finlande, Le Menu des réglages de langue
fonctionnera comme ci-dessous :
Paramètres de Langue
Dans le Menu Configuration (configuration
Menu), mettez en surbrillance la rubrique
Paramètres de langue (Language Settings) en
appuyant sur les boutons " " ou " ". Appuyez
sur OK et le sous-menu « Définition de la
Français - 94 -
27.02.2009 13:33:36 27.02.2009 13:33:36