Lecture Du Cd Vidéo; Lecture De Base; Lecture De Menu; Arrêter La Lecture - Telefunken TF16D857UV Mode D'emploi

Lecture du CD Vidéo

Lecture de base

• Veuillez insérer un disque dans le tiroir
disque.
• Pour les CD Vidéo sans contrôle de lecture :
Le disque est chargé et la lecture commence.
• Pour les CD Vidéo avec contrôle de lecture
(Playback control):
Un écran de menu apparaîtra sur l'écran après
quelques instants.

Lecture de menu

• Cette fonction n'est possible que pour les CD
vidéo avec contrôle de lecture (version 2.0).
Suivez les instructions sur le menu principal
pour les opérations interactives.
• Les détails différent selon le disque. Consultez
les instructions qui accompagnent le disque.
• Appuyez sur les boutons numériques afi n de
sélectionner la rubrique de menu désirée.
Le lecteur commence à la lecture de la rubrique
sélectionnée.
REMARQUE :
• Utilisez le bouton +10 pour saisir des numéros
à deux chiffres.
• Les boutons directionnels " " / " " / " " / " "
ne sont pas utilisés pour sélectionner des
rubriques avec les CD vidéo.
Qu'est-ce que le contrôle de lecture (Playback
control)?
Si un CD a « contrôle de lecture » (playback
control) écrit sur le boîtier du disque, ceci
signifi e que des scènes ou des informations
particulières peuvent être sélectionnées pour
voir en interactif avec l'écran TV en utilisant
l'écran de menu.
REMARQUE :
• Le bouton TITRE (TITLE) est utilisé pour le
« contrôle de lecture » (playback control) du
PBC pendant la lecture du VCD. Vous pouvez
changer le mode PBC avec le bouton TITRE
(TITLE).
• Pour utiliser les modes de répétition vous
devez éteindre le PBC manuellement.
• Si vous utilisez le mode de recherche, le PBC
s'éteindra automatiquement.
02_[FR]_MB25_ (02-DVD)_16857W_1900UK_IDTV_NICKEL5_DIVX_10061867_50144013.indd 11 02_[FR]_MB25_ (02-DVD)_16857W_1900UK_IDTV_NICKEL5_DIVX_10061867_50144013.indd 11
• PBC est active par défaut. À chaque fois que
vous éjectez le CD il S'ALLUMERA.
Arrêter la Lecture
• Pour arrêter la lecture défi nitivement, appuyez
deux fois sur STOP ( ) . Lorsque vous
appuyez pour la première fois sur le bouton
STOP ( ) , le message "Appuyez Sur Play
Pour Cont." (Press Play Key To Continue)
s'affi chera sur l'écran pour vous rappeler la
possibilité de continuer la lecture. Pour arrêter
la lecture, appuyez de nouveau sur STOP (
) ou bien sur PLAY ( ) si vous souhaitez
continuer.

Avance Rapide / retour rapide

Appuyez sur SEARCH/SLOW
la télécommande pendant la lecture.
• La lecture normale est reprise quand le bouton
SELECT ou PLAY ( ) est appuyé sur.
• La vitesse d'avance (
8x, 16x,
4x,
chaque fois que vous appuyez sur le bouton
(ou)
Remarque: Le son disparaît pendant l'Avance/Retour
Rapide.

Avancer ou reculer les chapitres

Sauter en avant

Appuyez sur SAUTER/IMAGE (SKIP/ FRAME)
( ) sur la télécommande durant la lecture.
Vous passez une piste à chaque fois que vous
appuyez sur le bouton.
Sauter en arrière
Appuyez sur SAUTER/IMAGE (SKIP/ FRAME)
( ) sur la télécommande durant la lecture.
Quand vous appuyez sur le bouton au milieu
d'une piste, la lecture revient au début de la
piste antérieure. Quand vous en appuyez de
nouveau, vous passez la piste.
Image fi xe (PAUSE)
Appuyez une seule fois sur PAUSE ( ) durant
la lecture. L'écran se fi ge.
Pour revenir en lecture normale, appuyez à
nouveau sur LECTURE (PLAY) ( ) .
Français - 122 -
(ou)
2x,
32x) ou de retour (
8x, 16x, 32x) change
.
27.02.2009 13:34:51 27.02.2009 13:34:51
sur
4x,
2x,