FRANCAIS
ENTRETIEN
Nettoyez l'appareil à l'aide d'un chiffon doux, légèrement humide. Evitez d'introduire de l'eau à l'intérieur de
l'appareil. N'utilisez pas de produits volatils tels que le benzène ou le 'thinner' qui peuvent endommager
l'appareil.
FONCTIONS
1. ADAPTATEURS MULTIFONCTIONNELS POUR RACK DE 19" Ils peuvent être utilisés afin de fixer le
DSP4 de plusieurs manières différentes. Veuillez s'il vous plaît vous reporter au chapitre "Installation"
pour de plus amples informations.
2. Entrée DMX : reçoit le signal entrant DMX.
3. Sortie DMX : transmet le signal DMX entrant vers un autre appareil.
4. ECRAN : il affiche brièvement la version du software après que l'on ait mis l'appareil sous tension, puis il
affiche les informations relatives à la fonction sélectionnée ou au mode actif. Le caractère de gauche
affiche le numéro de canal, les 3 autres affichent le statut du canal :
dans le menu ADDR : l'adresse du canal est affichée, la plage de chiffres pouvant aller de 001 à
512 ;
dans le menu MODE : le mode actif est affiché. ("DIM" = mode gradateur * "SW" = mode switch) ;
dans le menu ALONE et dans l'écran standard : le statut du canal de sortie est affiché :
si le canal est en mode gradateur : affichage du pourcentage de puissance du gradateur
allant de 0% à 100% ;
si le canal est en mode switch : "oN" = sortie 100% * "oFF" = sortie 0%.
dans le menu CURVE : affiche le type de courbe de gradation que vous avez sélectionné
5. BOUTON MENU : s'il vous plaît, se référer à la structure du menu pour comprendre les différents
menus. Voici les différentes possibilités :
si l'on parcourt le menu principal : appuyez sur le bouton du MENU en même temps que sur les
boutons UP/DOWN ;
pour retourner au menu principal : appuyez sur le bouton du MENU pour retourner vers le menu
principal (fonction escape) ;
6. BOUTON DOWN : s'il vous plaît, se référer à la structure du menu pour comprendre les différents
menus. Voici les différentes possibilités :
si l'on parcourt le menu principal : appuyez sur le bouton du MENU en même temps que sur les
boutons UP/DOWN ;
dans le menu d'adressage : appuyez sur le bouton DOWN pour donner au canal une adresse
DMX qui correspond à un nombre plus petit (appuyez plus longtemps sur le bouton pour
augmenter la vitesse de défilement) ;
dans le menu mode : appuyez sur le bouton DOWN pour faire passer le canal sélectionné en
mode switch ou dimmer ;
dans le menu ALONE : appuyez sur le bouton DOWN pour diminuer la valeur du gradateur
(0~100%) quand le canal sélectionné est en mode gradateur (appuyez plus longtemps sur le
bouton pour augmenter la vitesse de défilement) ; quand le canal sélectionné est en mode switch,
vous pouvez l'éteindre ou allumer.
JB SYSTEMS
®
MODE D'EMPLOI
9/35
FRANCAIS
7. BOUTON UP : s'il vous plaît, se référer à la structure du menu pour comprendre les différents menus.
Voici les différentes possibilités :
si l'on parcourt le menu principal : appuyez sur le bouton du MENU en même temps que sur les
boutons UP/DOWN ;
dans le menu d'adressage : appuyez sur le bouton UP pour donner au canal une adresse DMX
qui correspond à un nombre plus élevé (appuyez plus longtemps sur le bouton pour augmenter la
vitesse de défilement) ;
dans le menu mode : appuyez sur le bouton UP pour faire passer le canal sélectionné en mode
gradateur ou interrupteur;
dans le menu ALONE : appuyez sur le bouton UP pour augmenter la valeur du gradateur
(0~100%) quand le canal sélectionné est en mode gradateur (appuyez plus longtemps sur le
bouton pour augmenter la vitesse de défilement) ; quand le canal sélectionné est en mode switch,
vous pouvez l'allumer/éteindre.
8. BOUTON ENTER : s'il vous plaît, se référer à la structure du menu pour comprendre les différents
menus. Voici les différentes possibilités :
dans le menu principal : appuyez sur le bouton ENTER pour sélectionner le sous-menu désiré ;
dans un sous-menu : appuyez sur le bouton ENTER pour naviguer entre les 4 canaux ;
9. LED DETECTRICE DE SIGNAL DMX : cette LED indique si l'appareil reçoit bien un signal DMX sur
l'entrée DMX (n°2) :
si la LED est éclairée : aucun signal DMX n'est décelé sur l'entrée.
si la LED clignote : un signal DMX est bien décelé sur l'entrée.
10. Sorties de puissance : sont utilisées pour raccorder quatre appareils différents, tels que des jeux de
lumières.
11. Fusibles de canal : assurent une protection individuelle sur chaque canal. Il faut toujours remplacer un
fusible défectueux par un fusible ayant les mêmes caractéristiques.
12. FUSIBLE PRINCIPAL : il s'agit d'un coupe-circuit automatique. Quand le fusible a disjoncté, il faut
d'abord localiser le problème et apporter une solution à ce qui a provoqué le déclenchement du fusible.
Quand ce problème a trouvé sa solution, poussez simplement sur le bouton pour remettre le coupe-
circuit en fonction.
13. Interrupteur de mise sous tension : met l'appareil sous ou hors tension.
14. Cordon d'alimentation : fournit le courant secteur à l'appareil.
DSP-4
JB SYSTEMS
10/35
®
MODE D'EMPLOI
DSP-4