JB Systems Light DSP-4 Mode D'emploi page 19

ESPAÑOL
SUBMENÚ DE MODALIDAD :
Este menú se utiliza para establecer la modalidad de trabajo de los 4 canales de salida.
 Modalidad DIM: Utilice esta modalidad cuando conecte lámparas (proyectores) en este canal de salida.
Podrá regular suavemente la intensidad luminosa entre 0% y 100%.
 Modalidad SWITCH: Utilice esta modalidad cuando conecte pequeños efectos luminosos en este canal
de salida. Puede cambiar la salida entre ON (100% salida) y OFF (0% salida). Ahora puede activar o
desactivar pequeños efectos luminosos con su controlador DMX.
 Pulse el botón ENTER para explorar a través del menú.
 Una vez que haya seleccionado el canal deseado, pulse los botones UP/DOWN para establecer una
modalidad de trabajo.
 Para volver al menú principal, pulse el botón MENU.
SUBMENÚ ALONE:
Esta es la modalidad independiente, todos los niveles de salida pueden establecerse directamente en el
panel de control por lo que no es necesario un controlador. Es importante saber que los ajustes de salida se
conservan cuando la unidad se desconecta de la red eléctrica. Esto hace que la unidad DB-46 sea muy útil
para iluminar puestos de exhibición.
 Pulse el botón ENTER para explorar a través del menú.
 Una vez que haya seleccionado el canal deseado, pulse los botones UP/DOWN para establecer un
nivel de salida.
 Para volver al menú principal, pulse el botón MENU.
SUBMENÚ CURVE:
Este menú se utiliza para escoger una de las 3 curvas preprogramadas del dimerizador. Por favor
compruebe el diagrama con las curvas para escoger la deseada.
JB SYSTEMS 33/35
®
MANUAL DE INSTRUCCIONES
DSP-4
ESPAÑOL
MONTAJE
Importante: La instalación sólo debe llevarse a cabo por
personal técnico cualificado. Una instalación incorrecta
puede provocar lesiones graves y/o daños en la propiedad.
Gracias a los adaptadores multifuncionales , el DSP4 puede ser
instalado de 3 modos diferentes:
MONTAJE EN RACK 19":
El camino más común: instalar la unidad fácilmente en un rack
estándar de 19 " con solamente 4 tornillos.
MONTAJE EN PARED:
Usted puede montar el DSP4 fácilmente contra una pared como
explicado aquí :
 Quitar los 4 tornillos (indicados "A" en la foto) de ambos
adaptadores 19 pulgadas.
 Girar los adaptadores de 180 ° como indicado en la foto.
 Sujetar los 4 tornillos otra vez
 Sujetar la unidad contra la pared con tornillos
convenientes (agujeros "B" en la foto)).
IMPORTANTE: ¡ya que los orificios de ventilación están
contra la pared TENDRA que dejar un espacio minimo
de 1 cm entre la unidad y la pared!
MONTAJE SUPERIOR Y EN ESTRUCTURAS
 Importante:¡El montaje superior requiere mucha experiencia! Deben respetarse los límites de
carga de funcionamiento, deben utilizarse materiales de instalación homologados, el dispositivo
instalado debe inspeccionarse regularmente por su seguridad.
 Asegúrese de que debajo del área del lugar de instalación no hay personas durante el montaje,
desmontaje o mantenimiento.
 Coloque el aparato en un lugar bien ventilado, lejos de materiales y/o líquidos inflamables. El aparato
debe colocarse a al menos 1 cm de las paredes.
 El dispositivo debe instalarse lejos del alcance de las personas y de las áreas exteriores donde éstas
puedan andar o sentarse.
 Antes del montaje asegúrese de que el área de la instalación puede soportar una carga mínima de 10
veces el peso de la unidad.
 Utilice siempre un cable de seguridad homologado que pueda soportar 12 veces el peso del dispositivo
cuando instale la unidad. Este accesorio de seguridad secundario debe instalarse de forma que ninguna
pieza de la instalación pueda caerse más 20 cm si falla el accesorio principal.
 El dispositivo debe fijarse correctamente; ¡un montaje con giro libre es peligroso y no debe considerarse!
 El operario debe asegurarse de que las instalaciones relacionadas con la seguridad son aprobadas por un
experto antes de utilizarlas por primera vez. Las instalaciones deberán inspeccionarse anualmente por
una persona cualificada para asegurar que la seguridad es óptima.
MONTAJE EN ESTRUCTURAS: ¡ gracias al
tamaño y la forma del DSP4 usted puede
instalarlo dentro de entramados de ALU (ver
foto)) y dejalo dentro! Para hacer esto, siga los
pasos siguientes:
 Quitar los 4 tornillos sobre ambos
adaptadores
 Girar los adaptadores de 90° como
indicado en la imagen.
 Sujetar otra vez los 4 tornillos
 Colocar el DSP4 dentro del entramado y
emplear 2 garras (por ejemplo nuestro
CR50/LI) para sujetarlo.
¡Durante el transporte la estructura ALU
protegerá el DSP4 y usted ganará mucho
espacio y tiempo de preparación! 
JB SYSTEMS 34/35
®
MANUAL DE INSTRUCCIONES
DSP-4