JUMO mTRON Notice De Montage
  1. Manuels
  2. Marques
  3. JUMO Manuels
  4. Unités de contrôle
  5. mTRON
  6. Notice de montage
JUMO mTRON Notice De Montage

JUMO mTRON Notice De Montage

Masquer les pouces Voir aussi pour mTRON:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Module de
communication
B 70.4040.4
Notice de montage
06.99/00348699

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour JUMO mTRON

Sommaire des Matières pour JUMO mTRON

  • Page 1 Module de communication B 70.4040.4 Notice de montage 06.99/00348699...

  • Page 3: Table Des Matières

    Sommaire Introduction Préambule ....................... 3 Etendue de livraison ....................3 Règles typographiques ..................4 Identification du type ..................... 5 Montage Montage et tenue climatique ................6 Dimensions ......................6 Montage du module sur rail symétrique .............. 6 Démontage du module ..................7 Affichage et commande Raccordement électrique Instructions de mise en service ................
  • Page 4 Sommaire...

  • Page 5: Introduction

    Le manuel de référence, qui s’adresse aux constructeurs et utilisateurs ayant une formation adaptée, fournit des informations plus détaillées. Il décrit l’en- vergure des possibilités du système d’automatisation JUMO et de ses modu- les et fournit toutes les informations nécessaires au développement et à la mise en service.

  • Page 6: Règles Typographiques

    1 Introduction 1.3 Règles typographiques Avertissement Dans ce manuel, les remarques sont employées dans Prudence Attention les circonstances suivantes: Prudence est employé lorsque la non-observation ou l’observation insuffisante des instructions risque de provoquer des dommages corporels Attention est employé lorsque la non-observation ou l’observation insuffisante des ins- tructions risque de porter atteinte aux appareils et aux données Observations...

  • Page 7: Identification Du Type

    1 Introduction 1.4 Identification du type L’identification du type donne des informations sur tous les règlages d’usine (1) ainsi que sur l’alimentation (2). La tension d’alimentation doit être conforme aux indications de la plaque signalétique collée sur le boîtier de l’appareil. 704040/0- ..

  • Page 8: Montage

    2 Montage 2.1 Montage et tenue climatique Le module est adapté pour montage sur rail symétrique 35mm x 7,5mm sui- vant EN 50 022 dans des armoires de commande. Degré de protection IP20 (EN 60529). La température ambiante au lieu de montage peut se situer entre 0 et 50°C pour une humidité...

  • Page 9: Démontage Du Module

    2 Montage 2.4 Démontage du module Débrancher l’alimentation ! h Retirer les borniers I et II (1) h Introduire un tournevis dans l’oeillet de décliquetage et pousser vers le haut (2). Le boîtier peut être dégagé par pivotement vers l’avant (3).

  • Page 10: Affichage Et Commande

    - clignote à intervalles réguliers de 10 secondes lorsque la liaison physique entre le logiciel de développement JUMO mTRON-iTOOL ou le module opérateur (console) est en cours de contrôle à l’aide du signal test („Wink“). - Impulsion longue (3 s ON, 1s OFF) en cas d’erreur de Plug &...

  • Page 11: Raccordement Électrique

    4 Raccordement électrique 4.1 Instructions de mise en service Il convient de respecter la réglementation en vigueur tant pour le choix du matériel que pour l’installation et le raccordement du module. Seules les interventions décrites dans cette notice peuvent être ef- fectuées sur le module et uniquement par du personnel qualifié.
  • Page 12 4 Raccordement électrique En dehors d’une installation inadéquate, la programmation de valeurs erronées pour le module peut perturber le bon fonctionnement du process à réaliser. Il faut donc toujours prévoir des systèmes de sé- curité indépendants du module, tels que clapets de surpression, limi- teurs ou contrôleurs de température et veiller à...

  • Page 13: Séparation Galvanique

    4 Raccordement électrique 4.2 Séparation galvanique...

  • Page 14: Câbles Adaptés

    4 Raccordement électrique 4.3 Câbles adaptés Interface LON Blindage L’utilisation d’un câble bifilaire blindé et torsadé (Twisted Pair) est recomman- dée pour les lignes de transmission. Il faut raccorder le blindage à la terre technique (TE) de l’interface LON. Types de câble Structure Section du câble Longueur du câble...

  • Page 15: Schéma De Raccordement

    4 Raccordement électrique 4.4 Schéma de raccordement Partie inférieure du module avec bornier à vis Bornier embrochable II Bornier embrochable I Le branchement électri- L’alimentation doit être conforme aux que doit être effectué par indications de la plaque du personnel qualifié ! signalétique.

  • Page 16: Raccordement À Un Pc

    4 Raccordement électrique 4.5 Raccordement à un PC Le raccordement d’un module de communication à un PC dépend des interfa- ces utilisées. Les différentes variantes sont les suivantes : Module de communication Variante 1 RS232 RS232 Variante 2 RS422 RS422 Variante 3 RS485 RS485...
  • Page 17 4 Raccordement électrique RS422 Le raccordement de l’interface RS 422 est un montage à 4 fils, c’est-à-dire qu’il y a des lignes séparées pour l’émission et la réception (mode duplex). RS485 L’interface RS485 ne possède qu’une seule ligne de données que l’on commute alternativement pour l’émission et la réception.

  • Page 18: Raccordement Au Réseau

    4 Raccordement électrique 4.6 Raccordement au réseau Pour le système d’automatisation JUMO mTRON, il s’agit du concept de réseau avec bus de terrain appelé LON ( ocal perating etwork). Un câble torsadé 2 fils (Twisted Pair) est utilisé comme ligne de transmission.
  • Page 19 4 Raccordement électrique Structure en étoile La résistance de terminaison d’un module de l’étoile doit être réglée sur 50 Ω. v Chapitre 4.7 “Résistance de terminaison LON” Structure mixte La résistance de terminaison d’un module doit être réglée sur 50 Ω. v Chapitre 4.7 “Résistance de terminaison LON”...

  • Page 20: Résistance De Terminaison Lon

    4 Raccordement électrique 4.7 Résistance de terminaison LON Le commutateur de la résistance de terminaison du réseau LON se trouve sur la face avant du module, au-dessous du connecteur pour interface. h Mettre les commutateurs dans la position voulue à l’aide d’un tournevis ou d’un stylo à...
  • Page 24 M. K. JUCHHEIM GmbH & Co JUMO Régulation S.A. JUMO AUTOMATION S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A Actipôle Borny Adresse : 7 rue des Drapiers Industriestraße 18 Moltkestraße 13 - 31 B.P. 45200 36039 Fulda, Allemagne 4700 Eupen, Belgique 57075 Metz - Cedex 3, France Adresse de livraison : Téléphone :...

Table des Matières